From eaef567cabc5c0dda9706faa0e17e20909131ade Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: simpoir Date: Fri, 30 Jan 2009 04:14:48 +0000 Subject: ajout initial du tree jhbuild [jhbuild base] --- (limited to 'po') diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog new file mode 100644 index 0000000..e69de29 --- /dev/null +++ b/po/ChangeLog diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in new file mode 100644 index 0000000..488cb27 --- /dev/null +++ b/po/POTFILES.in @@ -0,0 +1,6 @@ +src/sugar/activity/activity.py +src/sugar/activity/namingalert.py +src/sugar/graphics/alert.py +src/sugar/graphics/colorbutton.py +src/sugar/graphics/objectchooser.py +src/sugar/util.py diff --git a/po/POTFILES.skip b/po/POTFILES.skip new file mode 100644 index 0000000..a656b5a --- /dev/null +++ b/po/POTFILES.skip @@ -0,0 +1,6 @@ +# We don't care about these string, they are in code which we don't really +# use and is there solely to not diverge too much from the "upstream" +# versions of these files. +src/sugar/eggdesktopfile.c +src/sugar/eggsmclient.c +src/sugar/gsm-xsmp.c diff --git a/po/af.po b/po/af.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/af.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/am.po b/po/am.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/am.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po new file mode 100644 index 0000000..f4e9b3e --- /dev/null +++ b/po/ar.po @@ -0,0 +1,564 @@ +# translation of sugar.po to Arabic +# Khaled Hosny , 2007, 2008. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: sugar\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-08-07 17:03-0400\n" +"Last-Translator: Khaled Hosny \n" +"Language-Team: Arabic \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n>=3 && " +"n<=10 ? 3 : n>=11 && n<=99 ? 4 : 5;\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"Nplurals=6; Plural=N==0 ? 0: n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 " +": n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "شارِك مع:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "خاص" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "جِوارِي" + +# self._stop_item = MenuItem(_('Stop download'), 'stock-close') +# TODO: Implement stopping downloads +# self._stop_item.connect('activate', self._stop_item_activate_cb) +# self.append_menu_item(self._stop_item) +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "احفظ" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "قف" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "تراجع" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "أعِد" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "انسخ" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "الصق" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "النشاط" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "نشاط %s" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "خطأ في الحفظ" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "خطأ في الحفظ: ستُفقد كل التغييرات" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "لا تتوقف" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "توقف على أي حال" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "ألغِ" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "حسنا" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "واصِل" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr " و " + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr " و " + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "منذ بضعة ثوان" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "منذ %s" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d سنة" +msgstr[1] "%.sسنة" +msgstr[2] "%.sسنتين" +msgstr[3] "%d سنوات" +msgstr[4] "%d سنة" +msgstr[5] "%d سنة" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d شهر" +msgstr[1] "%.0sشهر" +msgstr[2] "%.0sشهرين" +msgstr[3] "%d شهور" +msgstr[4] "%d شهرا" +msgstr[5] "%d شهر" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d أسبوع" +msgstr[1] "%.0sأسبوع" +msgstr[2] "%.0sأسبوعين" +msgstr[3] "%d أسابيع" +msgstr[4] "%d أسبوعا" +msgstr[5] "%d أسبوع" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d يوم" +msgstr[1] "%.0sيوم" +msgstr[2] "%.0sيومين" +msgstr[3] "%d أيام" +msgstr[4] "%d يوما" +msgstr[5] "%d يوم" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d ساعة" +msgstr[1] "%.0sساعة" +msgstr[2] "%.0sساعتين" +msgstr[3] "%d ساعات" +msgstr[4] "%d ساعة" +msgstr[5] "%d ساعة" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d دقيقة" +msgstr[1] "%.0sدقيقة" +msgstr[2] "%.0sدقيقتين" +msgstr[3] "%d دقائق" +msgstr[4] "%d دقيقة" +msgstr[5] "%d دقيقة" + +#~ msgid "Name:" +#~ msgstr "الاسم:" + +#~ msgid "Click to change color:" +#~ msgstr "انقر لتغيير اللون:" + +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "السابق" + +#~ msgid "Done" +#~ msgstr "تمّ" + +#~ msgid "Next" +#~ msgstr "التالي" + +#~ msgid "Remove friend" +#~ msgstr "أزل صديق" + +#~ msgid "Make friend" +#~ msgstr "اصنع صديق" + +#~ msgid "Invite to %s" +#~ msgstr "ادعُ إلى %s" + +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "أزل" + +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "افتح" + +#~ msgid "Open with" +#~ msgstr "افتح باستخدام" + +#~ msgid "Clipboard object: %s." +#~ msgstr "عنصر الحافظة: %s." + +#~ msgid "Key Type:" +#~ msgstr "نوع المفتاح:" + +#~ msgid "Authentication Type:" +#~ msgstr "نوع الاستيثاق:" + +#~ msgid "Encryption Type:" +#~ msgstr "نوع التعمية:" + +#~ msgid "Screenshot" +#~ msgstr "لقطة شاشة" + +#~ msgid "List view" +#~ msgstr "منظور القائمة" + +#~ msgid "L" +#~ msgstr "ق" + +#~ msgid "R" +#~ msgstr "ح" + +#~ msgid "Connect" +#~ msgstr "اتصل" + +#~ msgid "Disconnect" +#~ msgstr "اقطع الاتصال" + +# Only show disconnect when there's a mesh device, because mesh takes +# priority over the normal wireless device. NM doesn't have a "disconnect" +# method for a device either (for various reasons) so this doesn't +# have a good mapping +#~ msgid "Disconnecting..." +#~ msgstr "يجري قطع الاتصال..." + +#~ msgid "Connecting..." +#~ msgstr "يجري الاتصال..." + +# TODO: show the channel number +#~ msgid "Connected" +#~ msgstr "مُتّصل" + +#~ msgid "Mesh Network" +#~ msgstr "شبكة عُروِيّة" + +# Only show disconnect when there's a mesh device, because mesh takes +# priority over the normal wireless device. NM doesn't have a "disconnect" +# method for a device either (for various reasons) so this doesn't +# have a good mapping +#~ msgid "Disconnect..." +#~ msgstr "افصِل..." + +#~ msgid "Resume" +#~ msgstr "استكمل" + +#~ msgid "Join" +#~ msgstr "التحق" + +#~ msgid "My Battery" +#~ msgstr "بطاريتي" + +#~ msgid "Charging" +#~ msgstr "يشحن" + +#~ msgid "Very little power remaining" +#~ msgstr "بقي القليل جدا من الطاقة" + +#~ msgid "%(hour)d:%(min).2d remaining" +#~ msgstr "باقي %(hour)d:%(min).2d" + +#~ msgid "Charged" +#~ msgstr "مشحون" + +#~ msgid "My Speakers" +#~ msgstr "سماعاتي" + +#~ msgid "Unmute" +#~ msgstr "افتح" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "أصمِت" + +#~ msgid "Disconnected" +#~ msgstr "مفصول" + +#~ msgid "Channel" +#~ msgstr "قناة" + +#~ msgid "Neighborhood" +#~ msgstr "الجِوَار" + +#~ msgid "Group" +#~ msgstr "المجموعة" + +#~ msgid "Home" +#~ msgstr "المنزل" + +#~ msgid "To apply your changes you have to restart sugar.\n" +#~ msgstr "تحتاج لإعادة تشغيل «سُكّر» لتُطبق التغييرات.\n" + +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "تحذير" + +#~ msgid "Cancel changes" +#~ msgstr "ألغِ التغييرات" + +#~ msgid "Later" +#~ msgstr "لاحقا" + +#~ msgid "You must enter a name." +#~ msgstr "يجب أن تُدخِل اسما." + +#~ msgid "stroke: color=%s hue=%s" +#~ msgstr "الحواف: اللون=%s التشبع=%s" + +#~ msgid "stroke: %s" +#~ msgstr "الحواف: %s" + +#~ msgid "fill: color=%s hue=%s" +#~ msgstr "الملء: اللون=%s التشبع=%s" + +#~ msgid "fill: %s" +#~ msgstr "الملء: %s" + +#~ msgid "Error in specified color modifiers." +#~ msgstr "خطأ في مُغيّرات الألوان المحددة." + +#~ msgid "Error in specified colors." +#~ msgstr "خطأ في الألوان المحددة." + +#~ msgid "Not available" +#~ msgstr "غير مُتاح" + +#~ msgid "Error timezone does not exist." +#~ msgstr "خطأ: المنطقة الزمنية لا وجود لها." + +#, fuzzy +#~ msgid "Value must be an integer." +#~ msgstr "يجب أن تكون القيمة عددا صحيحا." + +#~ msgid "Could not access ~/.i18n. Create standard settings." +#~ msgstr "تعذّر الوصول إلى ‭~/.i18n‬. سأنشئ إعدادات قياسية." + +#~ msgid "Language for code=%s could not be determined." +#~ msgstr "لا يمكن تحديد لغة الرمز=%s." + +#~ msgid "Sorry I do not speak '%s'." +#~ msgstr "آسف، لا أتحدث '%s'." + +#~ msgid "You must enter a server." +#~ msgstr "يجب أن تُدخِل خادوما." + +#~ msgid "State is unknown." +#~ msgstr "الحالة مجهولة." + +#~ msgid "Error in specified radio argument use on/off." +#~ msgstr "خطأ في معامل الإذاعة المحدد، استخدم مُفعّل/مُعطّل." + +#~ msgid "About Me" +#~ msgstr "عنّي" + +#~ msgid "Click to change your color:" +#~ msgstr "انقر لتغيير اللون:" + +#~ msgid "About my XO" +#~ msgstr "عن حاسوبي" + +#~ msgid "Identity" +#~ msgstr "المعرّف" + +#~ msgid "Serial Number:" +#~ msgstr "الرقم التسلسلي" + +#~ msgid "Software" +#~ msgstr "البرمجيات" + +#~ msgid "Build:" +#~ msgstr "البناء:" + +#~ msgid "Firmware:" +#~ msgstr "البرمجيات الثابتة (Firmware):" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "التاريخ والوقت" + +#~ msgid "Timezone" +#~ msgstr "المنطقة الزمنية" + +#~ msgid "Frame" +#~ msgstr "الإطار" + +#~ msgid "never" +#~ msgstr "أبدا" + +#~ msgid "instantaneous" +#~ msgstr "آني" + +#, fuzzy +#~ msgid "%s seconds" +#~ msgstr "%d ثوان" + +#~ msgid "Language" +#~ msgstr "اللغة" + +#~ msgid "Network" +#~ msgstr "الشبكة" + +#~ msgid "Wireless" +#~ msgstr "اللاسلكي" + +#~ msgid "Radio:" +#~ msgstr "الإذاعة:" + +#~ msgid "Mesh" +#~ msgstr "الشبكة العروية" + +#~ msgid "Server:" +#~ msgstr "الخادوم" + +#~ msgid "Connected to a School Mesh Portal" +#~ msgstr "اتصل ببوابة شبكة مدرسة" + +#~ msgid "Looking for a School Mesh Portal..." +#~ msgstr "يبحث عن بوابة شبكة مدرسة..." + +#~ msgid "Connected to an XO Mesh Portal" +#~ msgstr "اتصل ببوابة شبكة XO" + +#~ msgid "Looking for an XO Mesh Portal..." +#~ msgstr "يبحث عن بوابة شبكة XO..." + +#~ msgid "Connected to a Simple Mesh" +#~ msgstr "اتصل بشبكة بسيطة" + +#~ msgid "Starting a Simple Mesh" +#~ msgstr "يبدأ شبكة بسيطة" + +#~ msgid "Unknown Mesh" +#~ msgstr "شبكة مجهولة" + +#~ msgid "Decline" +#~ msgstr "ارفض" + +#~ msgid "Control Panel" +#~ msgstr "لوحة التحكم" + +#~ msgid "Restart" +#~ msgstr "أعد التشغيل" + +#~ msgid "Shutdown" +#~ msgstr "أطفئ" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "سجّل" + +#~ msgid "Starting..." +#~ msgstr "يبدأ..." + +#~ msgid "Start" +#~ msgstr "ابدأ" + +#~ msgid "Show contents" +#~ msgstr "أظهر المحتويات" + +#~ msgid "%(free_space)d MB Free" +#~ msgstr "%(free_space)d م.بايت خالية" + +#~ msgid "Ring view" +#~ msgstr "منظور الحلقة" + +#~ msgid "Remove from ring" +#~ msgstr "أزِل من الحلقة" + +#~ msgid "Add to ring" +#~ msgstr "أضِف للحلقة" + +#~ msgid "Changes require a sugar restart to take effect." +#~ msgstr "يتطلب نفاذ التغييرات إعادة تشغيل «سُكّر»." + +#~ msgid "Changes require restart to take effect" +#~ msgstr "يتطلب نفاذ التغييرات إعادة التشغيل." + +#~ msgid "Delay in milliseconds:" +#~ msgstr "التأخير بالملي ثانية:" + +#~ msgid "Hot Corners" +#~ msgstr "الزوايا النشطة" + +#~ msgid "Warm Edges" +#~ msgstr "الحواف المتفاعلة" + +#~ msgid "off" +#~ msgstr "معطّل" + +#~ msgid "on" +#~ msgstr "مفعّل" + +#~ msgid "Permission denied. You need to be root to run this method." +#~ msgstr "الصلاحية ممنوعة. تحتاج أن تكون الجذر لتشغل الوظيفة المطلوبة." + +#~ msgid "Error in reading timezone" +#~ msgstr "خطأ في قراءة المنطقة الزمنية" + +#~ msgid "Error copying timezone (from %s): %s" +#~ msgstr "خطأ في نسخ المنطقة الزمنية (من %s): %s" + +#~ msgid "Changing permission of timezone: %s" +#~ msgstr "يجري تغيير صلاحيات المنطقة الزمنية: %s" + +#~ msgid "About this XO" +#~ msgstr "عَنْ XO هذا" + +#~ msgid "Add to journal" +#~ msgstr "أضِف إلى اليوميات" + +#~ msgid "Reboot" +#~ msgstr "أعِد التشغيل" + +#~ msgid "My Battery life" +#~ msgstr "عمر بطاريتي" + +#~ msgid "Battery charging" +#~ msgstr "البطاريّة تشحن" + +#~ msgid "Battery discharging" +#~ msgstr "البطاريّة تُفرّغ" + +#~ msgid "Battery fully charged" +#~ msgstr "البطارية مشحونة تماما" + +#~ msgid "Invite" +#~ msgstr "ادعُ" + +#~ msgid "Text" +#~ msgstr "نص" + +#~ msgid "Image" +#~ msgstr "صورة" + +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "حسنا" + +#~ msgid "%d second" +#~ msgstr "%d ثانية" diff --git a/po/ay.po b/po/ay.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/ay.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/bg.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/bi.po b/po/bi.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/bi.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/bn.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/bn_IN.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/ca.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po new file mode 100644 index 0000000..bf097b4 --- /dev/null +++ b/po/cs.po @@ -0,0 +1,160 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" diff --git a/po/de.po b/po/de.po new file mode 100644 index 0000000..1fb7f11 --- /dev/null +++ b/po/de.po @@ -0,0 +1,152 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Markus Schlager , 2008. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: sugar-toolkit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-19 10:32-0400\n" +"Last-Translator: Markus Schlager \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "Teilen mit:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "Privat" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "Meine Umgebung" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "Behalten" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "Stopp" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "Rückgängig" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "Wiederholen" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "Kopieren" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "Einfügen" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "Aktivität" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "%s Aktivität" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "Fehler beim Speichern" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "Fehler beim Speichern: Alle Änderungen gehen verloren" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "Nicht stoppen" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "Trotzdem stoppen" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "Abbrechen" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "Ok" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "Weitermachen" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr " und " + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr ", " + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "vor Sekunden" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "vor %s" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d Jahr" +msgstr[1] "%d Jahre" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d Monat" +msgstr[1] "%d Monate" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d Woche" +msgstr[1] "%d Wochen" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d Tag" +msgstr[1] "%d Tage" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d Stunde" +msgstr[1] "%d Stunden" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d Minute" +msgstr[1] "%d Minuten" diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/dz.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/el.po b/po/el.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/el.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/en.po b/po/en.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/en.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/es.po b/po/es.po new file mode 100644 index 0000000..0a9126f --- /dev/null +++ b/po/es.po @@ -0,0 +1,630 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: olpc-sugar\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-07-20 14:39-0400\n" +"Last-Translator: Chema Q \n" +"Language-Team: Fedora Spanish \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"X-Poedit-Language: Spanish\n" +"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" +"X-Poedit-Basepath: .\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "Compartir con:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "Privado" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "Mi Vecindario" + +# self._stop_item = MenuItem(_('Stop download'), 'stock-close') +# TODO: Implement stopping downloads +# self._stop_item.connect('activate', self._stop_item_activate_cb) +# self.append_menu_item(self._stop_item) +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "Guardar" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "Parar" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "Deshacer" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "Rehacer" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "Copiar" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "Pegar" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "Actividad" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "Actividad %s" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "Error al guardar" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "Error al guardar: todos los cambios se perderán" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "No detener" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "Detener de todas formas" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "Ok" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "Continuar" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr " y " + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr ", " + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "Segundos atrás" + +# I used an expression, not a literal translation, but I think it's OK. +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s atrás" + +# No entiendo porque colocaron el plural igual que el singular. +# Traduction: I don't know why somebody wrote the same for plural and singular traduction. +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d año" +msgstr[1] "%d años" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d mes" +msgstr[1] "%d meses" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d semana" +msgstr[1] "%d semanas" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d día" +msgstr[1] "%d días" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d hora" +msgstr[1] "%d horas" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d minuto" +msgstr[1] "%d minutos" + +#~ msgid "Name:" +#~ msgstr "Nombre:" + +#~ msgid "Click to change color:" +#~ msgstr "Clic para cambiar de color:" + +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "Atrás" + +#~ msgid "Done" +#~ msgstr "Hecho" + +#~ msgid "Next" +#~ msgstr "Siguiente" + +#~ msgid "Remove friend" +#~ msgstr "Eliminar amigo" + +#~ msgid "Make friend" +#~ msgstr "Agregar amigo" + +#~ msgid "Invite to %s" +#~ msgstr "invitar a %s" + +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Eliminar" + +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "Abrir" + +#~ msgid "Open with" +#~ msgstr "Abrir con" + +#~ msgid "Clipboard object: %s." +#~ msgstr "Objeto de portapapel: %s." + +#~ msgid "Key Type:" +#~ msgstr "Tipo de Tecla" + +#~ msgid "Authentication Type:" +#~ msgstr "Tipo de Autenticación:" + +#~ msgid "Encryption Type:" +#~ msgstr "Tipo de Encriptación:" + +#~ msgid "Screenshot" +#~ msgstr "Captura de pantalla" + +#~ msgid "List view" +#~ msgstr "Vista en lista" + +#~ msgid "L" +#~ msgstr "L" + +#~ msgid "R" +#~ msgstr "R" + +#~ msgid "Connect" +#~ msgstr "Conectar" + +#~ msgid "Disconnect" +#~ msgstr "Desconectar" + +# Only show disconnect when there's a mesh device, because mesh takes +# priority over the normal wireless device. NM doesn't have a "disconnect" +# method for a device either (for various reasons) so this doesn't +# have a good mapping +#, fuzzy +#~ msgid "Disconnecting..." +#~ msgstr "Desconectando..." + +#~ msgid "Connecting..." +#~ msgstr "Conectando..." + +# TODO: show the channel number +#~ msgid "Connected" +#~ msgstr "Conectado" + +#~ msgid "Mesh Network" +#~ msgstr "Red Malla" + +# Only show disconnect when there's a mesh device, because mesh takes +# priority over the normal wireless device. NM doesn't have a "disconnect" +# method for a device either (for various reasons) so this doesn't +# have a good mapping +#~ msgid "Disconnect..." +#~ msgstr "Desconectando..." + +#~ msgid "Resume" +#~ msgstr "Resumir" + +#~ msgid "Join" +#~ msgstr "Unirse" + +#~ msgid "My Battery" +#~ msgstr "Mi batería" + +#~ msgid "Charging" +#~ msgstr "Cargando" + +#~ msgid "Very little power remaining" +#~ msgstr "Queda muy poca batería" + +#~ msgid "%(hour)d:%(min).2d remaining" +#~ msgstr "Quedan %(hour)d:%(min).2d" + +#~ msgid "Charged" +#~ msgstr "Cargada" + +#~ msgid "My Speakers" +#~ msgstr "Mis parlantes" + +# la traducción la tome del AlsaMixer de Gnome. +#, fuzzy +#~ msgid "Unmute" +#~ msgstr "Dar voz" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Silenciar" + +#~ msgid "Disconnected" +#~ msgstr "Desconectado" + +#~ msgid "Channel" +#~ msgstr "Canal" + +#~ msgid "Neighborhood" +#~ msgstr "Vecindario" + +#~ msgid "Group" +#~ msgstr "Grupo" + +#~ msgid "Home" +#~ msgstr "Hogar" + +#~ msgid "" +#~ "sugar-control-panel: WARNING, found more than one option with the same " +#~ "name: %s module: %r" +#~ msgstr "" +#~ "sugar-control-panel: ADVERTENCIA, hay más de una opción con el mismo " +#~ "nombre: %s módulo: %r" + +#~ msgid "sugar-control-panel: key=%s not an available option" +#~ msgstr "sugar-control-panel: clave=%s no es una opción disponible" + +#~ msgid "sugar-control-panel: %s" +#~ msgstr "sugar-control-panel: %s" + +#~ msgid "" +#~ "Usage: sugar-control-panel [ option ] key [ args ... ] \n" +#~ " Control for the sugar environment. \n" +#~ " Options: \n" +#~ " -h show this help message and exit \n" +#~ " -l list all the available options \n" +#~ " -h key show information about this key \n" +#~ " -g key get the current value of the key \n" +#~ " -s key set the current value for the key \n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "Uso: sugar-control-panel [opción] clave [args ...] \n" +#~ " Control para el ambiente de sugar. \n" +#~ " Opciones: \n" +#~ " -h muestra este mensaje de ayuda y sale \n" +#~ " -l enumera todas las opciones disponibles \n" +#~ " -h clave muestra la información sobre esta clave \n" +#~ " -g clave obtiene el valor actual de la clave \n" +#~ " -s clave establece el valor actual para la clave \n" +#~ " " + +#~ msgid "To apply your changes you have to restart sugar.\n" +#~ msgstr "Para aplicar sus cambios tiene que reiniciar sugar.\n" + +#~ msgid "Changes require restart" +#~ msgstr "Los cambios requieren reiniciar" + +#~ msgid "Warning" +#~ msgstr "Advertencia" + +#~ msgid "Cancel changes" +#~ msgstr "Cancelar cambios" + +#~ msgid "Later" +#~ msgstr "Después" + +#~ msgid "Restart now" +#~ msgstr "Reiniciar ahora" + +#~ msgid "You must enter a name." +#~ msgstr "Debe ingresar un nombre." + +#~ msgid "stroke: color=%s hue=%s" +#~ msgstr "Borde: color=%s tonalidad=%s" + +#~ msgid "stroke: %s" +#~ msgstr "Borde: %s" + +#~ msgid "fill: color=%s hue=%s" +#~ msgstr "relleno: color=%s tonalidad=%s" + +#~ msgid "fill: %s" +#~ msgstr "relleno: %s" + +#~ msgid "Error in specified color modifiers." +#~ msgstr "Error en modificadores de color especificados." + +#~ msgid "Error in specified colors." +#~ msgstr "Error en colores especificados." + +#~ msgid "Not available" +#~ msgstr "No disponible" + +#~ msgid "Error timezone does not exist." +#~ msgstr "Error, zona horaria no existe." + +#, fuzzy +#~ msgid "Value must be an integer." +#~ msgstr "El valor debe ser un entero." + +#, fuzzy +#~ msgid "Could not access ~/.i18n. Create standard settings." +#~ msgstr "No se puede acceder a ~/.i18n. Crear ajustes estándar." + +#~ msgid "Language for code=%s could not be determined." +#~ msgstr "El lenguaje del código=%s no pudo ser determinado." + +#~ msgid "Sorry I do not speak '%s'." +#~ msgstr "Lo siento yo no hablo '%s'." + +#~ msgid "You must enter a server." +#~ msgstr "Debe ingresar un servidor" + +#~ msgid "State is unknown." +#~ msgstr "Estado desconocido." + +#~ msgid "Error in specified radio argument use on/off." +#~ msgstr "Error en argumento especificado de radio use on/off." + +#~ msgid "About Me" +#~ msgstr "Acerca de mí." + +#, fuzzy +#~ msgid "Click to change your color:" +#~ msgstr "Clic para cambiar de color:" + +#~ msgid "About my XO" +#~ msgstr "Acerca de mi XO" + +#~ msgid "Identity" +#~ msgstr "Identidad" + +#~ msgid "Serial Number:" +#~ msgstr "Número de Serie:" + +#~ msgid "Software" +#~ msgstr "Software" + +#, fuzzy +#~ msgid "Build:" +#~ msgstr "Ensamble" + +#~ msgid "Firmware:" +#~ msgstr "Firmware" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Fecha y Hora" + +#~ msgid "Timezone" +#~ msgstr "Zona horaria" + +#~ msgid "Frame" +#~ msgstr "Cuadro" + +#~ msgid "never" +#~ msgstr "nunca" + +#~ msgid "instantaneous" +#~ msgstr "instantáneo" + +#, fuzzy +#~ msgid "%s seconds" +#~ msgstr "%s segundos" + +#~ msgid "Activation Delay" +#~ msgstr "Activación del retraso" + +#~ msgid "Corner" +#~ msgstr "Esquina" + +#~ msgid "Edge" +#~ msgstr "Borde" + +#~ msgid "Language" +#~ msgstr "Idioma" + +#~ msgid "Network" +#~ msgstr "Red" + +#~ msgid "Wireless" +#~ msgstr "Inalámbrica" + +#~ msgid "Radio:" +#~ msgstr "Radio:" + +#~ msgid "Mesh" +#~ msgstr "Malla" + +#~ msgid "Server:" +#~ msgstr "Servidor:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Connected to a School Mesh Portal" +#~ msgstr "Conectado a un portal malla de colegio" + +# "portal malla de colegio", en Castellano de España suena fatal... ¿Realmente se quiere decir malla? +#, fuzzy +#~ msgid "Looking for a School Mesh Portal..." +#~ msgstr "Buscando un portal malla de colegio..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Connected to an XO Mesh Portal" +#~ msgstr "Conectado a un portal malla XO" + +#, fuzzy +#~ msgid "Looking for an XO Mesh Portal..." +#~ msgstr "Buscando un portal malla XO..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Connected to a Simple Mesh" +#~ msgstr "Conectado a una Malla Simple" + +#, fuzzy +#~ msgid "Starting a Simple Mesh" +#~ msgstr "Empezando una Malla Simple" + +#, fuzzy +#~ msgid "Unknown Mesh" +#~ msgstr "Malla Desconocida" + +#~ msgid "Decline" +#~ msgstr "Rechazar" + +#~ msgid "Control Panel" +#~ msgstr "Panel de Control" + +#~ msgid "Restart" +#~ msgstr "Reiniciar" + +#~ msgid "Shutdown" +#~ msgstr "Apagar" + +#~ msgid "Register" +#~ msgstr "Registro" + +#~ msgid "Starting..." +#~ msgstr "Iniciando..." + +#~ msgid "Start" +#~ msgstr "Iniciar" + +#~ msgid "Show contents" +#~ msgstr "Mostrar contenidos" + +#~ msgid "%(free_space)d MB Free" +#~ msgstr "%(free_space)d MB libres" + +#, fuzzy +#~ msgid "Ring view" +#~ msgstr "Vista de llamada" + +#~ msgid "Remove from ring" +#~ msgstr "Eliminar del anillo" + +#~ msgid "Add to ring" +#~ msgstr "Agregar al anillo" + +#~ msgid "Changes require a sugar restart to take effect." +#~ msgstr "Los cambios requieren reiniciar sugar para ser efectivos." + +#~ msgid "Changes require restart to take effect" +#~ msgstr "Los cambios requieren reiniciar para ser efectivos" + +#~ msgid "Delay in milliseconds:" +#~ msgstr "Retraso en milisegundos:" + +#~ msgid "Hot Corners" +#~ msgstr "Esquinas Activas" + +#~ msgid "Warm Edges" +#~ msgstr "Bordes Activos" + +#~ msgid "off" +#~ msgstr "apagado" + +#~ msgid "on" +#~ msgstr "encendido" + +#~ msgid "Permission denied. You need to be root to run this method." +#~ msgstr "" +#~ "permiso denegado. Usted necesita ser root para ejecutar este método." + +#~ msgid "Error in reading timezone" +#~ msgstr "Error en la lectura de la zona horaria" + +#~ msgid "Error copying timezone (from %s): %s" +#~ msgstr "Error copiando zona horaria (desde %s): %s" + +#~ msgid "Changing permission of timezone: %s" +#~ msgstr "Cambiando permisos de zona horaria: %s" + +#~ msgid "About this XO" +#~ msgstr "Acerca de este XO" + +#~ msgid "Add to journal" +#~ msgstr "Agregar al diario" + +#~ msgid "Reboot" +#~ msgstr "Reiniciar" + +#~ msgid "My Battery life" +#~ msgstr "Carga de mi batería" + +#~ msgid "Battery charging" +#~ msgstr "Batería cargándose" + +#~ msgid "Battery discharging" +#~ msgstr "Batería descargandose" + +#~ msgid "Battery fully charged" +#~ msgstr "Batería totalmente cargada" + +#~ msgid "Invite" +#~ msgstr "Invitar" + +#~ msgid "Text" +#~ msgstr "Texto" + +#~ msgid "Image" +#~ msgstr "Imagen" + +#~ msgid "Audio" +#~ msgstr "Audio" + +#~ msgid "Video" +#~ msgstr "Video" + +#~ msgid "Etoys project" +#~ msgstr "Proyecto Etoys" + +#~ msgid "Link" +#~ msgstr "Enlace" + +#~ msgid "" +#~ "Text snippetWeb PagePDF fileMS Word fileRTF fileAbiword fileSqueak " +#~ "projectOpenOffice text fileObjectPick a buddy pictureMy Picture:My Color:" +#~ "Stop downloadCloseNo optionsSend" +#~ msgstr "" +#~ "Recorte de textoPágina webArchivo PDFArchivo MS-WordArchivo RTFArchivo " +#~ "AbiwordProyecto de SqueakArchivo de texto de OpenOfficeObjetoElegir la " +#~ "imagen de amigoMi imagen:Mi color:Interrumpir la bajadaCerrarNinguna " +#~ "opciónEnviar" + +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "OK" + +#~ msgid "%d second" +#~ msgstr "%d segundo" diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/fa.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/fa_AF.po b/po/fa_AF.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/fa_AF.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/ff.po b/po/ff.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/ff.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po new file mode 100644 index 0000000..d60935b --- /dev/null +++ b/po/fr.po @@ -0,0 +1,189 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2009-01-20 00:31-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2009-01-27 16:47-0500\n" +"Last-Translator: samy boutayeb \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "Share with:" +msgstr "Partager avec:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:125 +msgid "Private" +msgstr "Privé" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:126 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "Mon voisinage" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:133 +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:65 +msgid "Keep" +msgstr "Conserver" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:144 +msgid "Stop" +msgstr "Arrêter" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:258 +msgid "Undo" +msgstr "Annuler" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:263 +msgid "Redo" +msgstr "Répéter" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:273 +msgid "Copy" +msgstr "Copier" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:278 +msgid "Paste" +msgstr "Coller" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:304 +msgid "Activity" +msgstr "Activité" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:542 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "Activité %s" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:910 +msgid "Keep error" +msgstr "Erreur d'enregistrement" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:911 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "Erreur d'enregistrement : toutes les modifications seront perdues" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:914 +msgid "Don't stop" +msgstr "Ne pas arrêter" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:917 +msgid "Stop anyway" +msgstr "Arrêter quand même" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:60 +msgid "Name this entry" +msgstr "Donner un nom à cette entrée" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:248 +msgid "Untitled" +msgstr "Sans titre" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:255 +msgid "Description:" +msgstr "Description :" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:279 +msgid "Tags:" +msgstr "Étiquettes :" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:288 ../src/sugar/graphics/alert.py:367 +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:292 ../src/sugar/graphics/alert.py:426 +msgid "Ok" +msgstr "Ok" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:377 +msgid "Continue" +msgstr "Continuer" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:49 +msgid "Choose a color" +msgstr "Choisir une couleur" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:262 +msgid "Red" +msgstr "Rouge" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:264 +msgid "Green" +msgstr "Vert" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:266 +msgid "Blue" +msgstr "Bleu" + +#: ../src/sugar/util.py:194 +msgid " and " +msgstr " et " + +#: ../src/sugar/util.py:195 +msgid ", " +msgstr ", " + +# TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:198 +msgid "Seconds ago" +msgstr "A l'instant" + +# TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +# "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "il y a %s" + +# TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:215 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d an" +msgstr[1] "%d ans" + +#: ../src/sugar/util.py:216 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d mois" +msgstr[1] "%d mois" + +#: ../src/sugar/util.py:217 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d semaine" +msgstr[1] "%d semaines" + +#: ../src/sugar/util.py:218 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d jour" +msgstr[1] "%d jours" + +#: ../src/sugar/util.py:219 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d heure" +msgstr[1] "%d heures" + +#: ../src/sugar/util.py:220 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d minute" +msgstr[1] "%d minutes" diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/gu.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/ha.po b/po/ha.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/ha.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/he.po b/po/he.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/he.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/hi.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/ht.po b/po/ht.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/ht.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/hu.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/ig.po b/po/ig.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/ig.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/is.po b/po/is.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/is.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/it.po b/po/it.po new file mode 100644 index 0000000..b829f1b --- /dev/null +++ b/po/it.po @@ -0,0 +1,194 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2009-01-20 00:31-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2009-01-29 16:32-0500\n" +"Last-Translator: Carlo Falciola \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "Share with:" +msgstr "Condividi con:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:125 +msgid "Private" +msgstr "Privato" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:126 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "I miei vicini" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:133 +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:65 +msgid "Keep" +msgstr "Memorizza" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:144 +msgid "Stop" +msgstr "Chiudi" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:258 +msgid "Undo" +msgstr "Annulla" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:263 +msgid "Redo" +msgstr "Ripeti" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:273 +msgid "Copy" +msgstr "Copia" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:278 +msgid "Paste" +msgstr "Incolla" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:304 +msgid "Activity" +msgstr "Attività" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:542 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "Attività %s " + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:910 +msgid "Keep error" +msgstr "Errore di memorizzazione" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:911 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "Errore di memorizzazione: tutte le modifiche saranno perse" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:914 +msgid "Don't stop" +msgstr "Non Fermare" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:917 +msgid "Stop anyway" +msgstr "Ferma comunque" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:60 +msgid "Name this entry" +msgstr "Dai un nome a questo oggetto" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:248 +msgid "Untitled" +msgstr "Senza nome" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:255 +msgid "Description:" +msgstr "Descrizione:" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:279 +msgid "Tags:" +msgstr "Etichette:" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:288 ../src/sugar/graphics/alert.py:367 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancella" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:292 ../src/sugar/graphics/alert.py:426 +msgid "Ok" +msgstr "Ok" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:377 +msgid "Continue" +msgstr "Continua" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:49 +msgid "Choose a color" +msgstr "Scegli un colore" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:262 +msgid "Red" +msgstr "Rosso" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:264 +msgid "Green" +msgstr "Verde" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:266 +msgid "Blue" +msgstr "Blu" + +#: ../src/sugar/util.py:194 +msgid " and " +msgstr " e " + +#: ../src/sugar/util.py:195 +msgid ", " +msgstr ", " + +# TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:198 +msgid "Seconds ago" +msgstr "Pochi secondi fa" + +# TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +# "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s fa" + +# True if Plural Form 1 means Singular.... (cf 2008_06_23) +# TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:215 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d anno" +msgstr[1] "%d anni" + +# True if Plural Form 1 means Singular.... (cf 2008_06_23) +#: ../src/sugar/util.py:216 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d mese" +msgstr[1] "%d mesi" + +# True if Plural Form 1 means Singular.... (cf 2008_06_23) +#: ../src/sugar/util.py:217 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d settimana" +msgstr[1] "%d settimane" + +# True if Plural Form 1 means Singular.... (cf 2008_06_23) +#: ../src/sugar/util.py:218 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d giorno" +msgstr[1] "%d giorni" + +# True if Plural Form 1 means Singular.... (cf 2008_06_23) +#: ../src/sugar/util.py:219 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d ora" +msgstr[1] "%d ore" + +#: ../src/sugar/util.py:220 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d minuto" +msgstr[1] "%d minuti" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po new file mode 100644 index 0000000..29ffda2 --- /dev/null +++ b/po/ja.po @@ -0,0 +1,149 @@ +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-10-10 12:45+0530\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "次の人と共有:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "（共有しない）" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "私のお隣さん" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "ジャーナルに保存" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "停止" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "元に戻す" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "やり直し" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "コピー" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "貼り付け" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "アクティビティ" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "%s アクティビティ" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "保存エラー" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "保存エラー: 全ての変更は失われてしまいます" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "やめない" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "とにかくやめる" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "中止" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "了解" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "続ける" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr " そして " + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr ", " + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "ちょっと前" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s前" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d 年" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d 月" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d 週" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d 日" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d 時間" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d 分" + diff --git a/po/km.po b/po/km.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/km.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/ko.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/mk.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/ml.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po new file mode 100644 index 0000000..45d4018 --- /dev/null +++ b/po/mn.po @@ -0,0 +1,190 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2009-01-20 00:31-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2008-06-27 06:28-0400\n" +"Last-Translator: Odontsetseg Bat-Erdene \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "Share with:" +msgstr "Хуваалцах:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:125 +msgid "Private" +msgstr "Хувийн" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:126 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "Миний Хөршүүд" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:133 +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:65 +msgid "Keep" +msgstr "Хадгалах" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:144 +msgid "Stop" +msgstr "Хаах" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:258 +msgid "Undo" +msgstr "Буцаах" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:263 +msgid "Redo" +msgstr "Давтах" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:273 +msgid "Copy" +msgstr "Хуулах" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:278 +msgid "Paste" +msgstr "Тавих" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:304 +msgid "Activity" +msgstr "Үйл ажиллагаа" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:542 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "%s үйл ажиллагаа" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:910 +msgid "Keep error" +msgstr "Хадгалахын алдаа " + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:911 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "Хадгалахын алдаа: бүх өөрчлөлтүүд устгагдана" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:914 +msgid "Don't stop" +msgstr "Бүү хаа" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:917 +msgid "Stop anyway" +msgstr "Ямар ч нөхцөлд хаах" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:60 +msgid "Name this entry" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:248 +msgid "Untitled" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:255 +msgid "Description:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:279 +msgid "Tags:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:288 ../src/sugar/graphics/alert.py:367 +msgid "Cancel" +msgstr "Болих" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:292 ../src/sugar/graphics/alert.py:426 +msgid "Ok" +msgstr "Тийм" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:377 +msgid "Continue" +msgstr "Үргэлжлүүлэх" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:49 +msgid "Choose a color" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:262 +#, fuzzy +msgid "Red" +msgstr "Давтах" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:264 +msgid "Green" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:266 +msgid "Blue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:194 +msgid " and " +msgstr " ба_" + +#: ../src/sugar/util.py:195 +msgid ", " +msgstr " ,_" + +# TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:198 +msgid "Seconds ago" +msgstr "Секундын өмнө" + +# TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +# "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s-ын өмнө" + +# TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:215 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d жил" +msgstr[1] "%d жил" + +#: ../src/sugar/util.py:216 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d сар" +msgstr[1] "%d сар" + +#: ../src/sugar/util.py:217 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d долоо хоног" +msgstr[1] "%d долоо хоног" + +#: ../src/sugar/util.py:218 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d хоног" +msgstr[1] "%d хоног" + +#: ../src/sugar/util.py:219 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d цаг" +msgstr[1] "%d цаг" + +#: ../src/sugar/util.py:220 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d минут" +msgstr[1] "%d минут" diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po new file mode 100644 index 0000000..aee6e3b --- /dev/null +++ b/po/mr.po @@ -0,0 +1,152 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-07-07 03:13-0400\n" +"Last-Translator: Sandesh Patil \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "बरोबर वाटा :" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "खासगी" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "माझे शेजार" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "संभाला" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "थांबा" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "केलेल्या गोष्टीवर बोला फिरवने " + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "परत करा" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "नक्कल" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "छापणे" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "क्रिया" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "%s क्रिया" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "चुक संभाला " + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "चुक संभाला : सगळ्या सुधारणा नष्ट होतील" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "थांबू नका" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "कसेही थांबा " + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "रद्द करणे " + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "ठीक" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "चालू ठेवा" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "आणि" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr ",_" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "काही सेकंदांपूर्वी" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s पूर्वी" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d वर्ष" +msgstr[1] "%d वर्षे" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d महिना" +msgstr[1] "%d महिने" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d आठवडा" +msgstr[1] "%d आठवडे" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d दिवस" +msgstr[1] "%d दिवस" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d तास" +msgstr[1] "%d तास" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d मिनिट " +msgstr[1] "%d मिनिटे" diff --git a/po/mvo.po b/po/mvo.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/mvo.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po new file mode 100644 index 0000000..3e958e1 --- /dev/null +++ b/po/nb.po @@ -0,0 +1,152 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-07-22 21:04+0100\n" +"Last-Translator: Kent Dahl \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "Del med:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "Privat" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "Mitt Nabolag" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "Behold" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "Stans" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "Gjøre om" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "Kopier" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "Lim inn" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "Lek" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "%s Lek" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "Ikke stans" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "Stans uansett" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "Avbryt" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "Fortsett" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr " og " + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr ", " + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "For noen sekunder siden" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s siden" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d år" +msgstr[1] "%d år" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d måned" +msgstr[1] "%d måneder" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d uke" +msgstr[1] "%d uker" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d dag" +msgstr[1] "%d dager" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d time" +msgstr[1] "%d timer" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d minutt" +msgstr[1] "%d minutter" diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po new file mode 100644 index 0000000..42719d5 --- /dev/null +++ b/po/ne.po @@ -0,0 +1,154 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-07-31 03:41-0400\n" +"Last-Translator: Bibek Kafle \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr ":संग बाँड" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "गुप्त" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "मेरो छिमेक" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "राख" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "रोक" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "सच्याउ" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "पुन: सच्याउ" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "नकल गर" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "टाँस" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "क्रियाकलाप" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "%ऽ कृयाकलाप" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "गलती राख" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "गलती राख: सबै परिवर्तनहरु हराँउछन्" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "नरोक" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "त्यैपनी रोक" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "भैगो" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "हुन्छ" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +#, fuzzy +msgid "Continue" +msgstr "गरिराख" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "॒र" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "," + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +#, fuzzy +msgid "Seconds ago" +msgstr "केही बेर अगी" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s अगी" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d वर्ष" +msgstr[1] "%d वर्ष" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d महिना" +msgstr[1] "%d महिना" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d हप्ता" +msgstr[1] "%d हप्ता" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d दिन" +msgstr[1] "%d दिन" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d घन्टा" +msgstr[1] "%d घन्टा" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d मिनेट" +msgstr[1] "%d मिनेट" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po new file mode 100644 index 0000000..1e5493c --- /dev/null +++ b/po/nl.po @@ -0,0 +1,189 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2009-01-20 00:31-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2009-01-28 15:04-0500\n" +"Last-Translator: Myckel Habets \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "Share with:" +msgstr "Delen met:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:125 +msgid "Private" +msgstr "Privé" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:126 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "Mijn omgeving" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:133 +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:65 +msgid "Keep" +msgstr "Behouden" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:144 +msgid "Stop" +msgstr "Stop" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:258 +msgid "Undo" +msgstr "Ongedaan maken" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:263 +msgid "Redo" +msgstr "Herhalen" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:273 +msgid "Copy" +msgstr "Kopiëren" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:278 +msgid "Paste" +msgstr "Plakken" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:304 +msgid "Activity" +msgstr "Activiteit" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:542 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "%s activiteit" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:910 +msgid "Keep error" +msgstr "Bewaarfout" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:911 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "Bewaarfout: alle veranderingen zijn verloren gegaan" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:914 +msgid "Don't stop" +msgstr "Niet stoppen" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:917 +msgid "Stop anyway" +msgstr "Toch stoppen" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:60 +msgid "Name this entry" +msgstr "Benoem deze ingang" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:248 +msgid "Untitled" +msgstr "Naamloos" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:255 +msgid "Description:" +msgstr "Beschrijving:" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:279 +msgid "Tags:" +msgstr "Labels:" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:288 ../src/sugar/graphics/alert.py:367 +msgid "Cancel" +msgstr "Annuleren" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:292 ../src/sugar/graphics/alert.py:426 +msgid "Ok" +msgstr "Ok" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:377 +msgid "Continue" +msgstr "Doorgaan" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:49 +msgid "Choose a color" +msgstr "Kies een kleur" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:262 +msgid "Red" +msgstr "Rood" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:264 +msgid "Green" +msgstr "Groen" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:266 +msgid "Blue" +msgstr "Blauw" + +#: ../src/sugar/util.py:194 +msgid " and " +msgstr " en " + +#: ../src/sugar/util.py:195 +msgid ", " +msgstr ", " + +# TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:198 +msgid "Seconds ago" +msgstr "Seconden geleden" + +# TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +# "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s geleden" + +# TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:215 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d jaar" +msgstr[1] "%d jaren" + +#: ../src/sugar/util.py:216 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d maand" +msgstr[1] "%d maanden" + +#: ../src/sugar/util.py:217 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d week" +msgstr[1] "%d weken" + +#: ../src/sugar/util.py:218 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d dag" +msgstr[1] "%d dagen" + +#: ../src/sugar/util.py:219 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d uur" +msgstr[1] "%d uren" + +#: ../src/sugar/util.py:220 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d minuut" +msgstr[1] "%d minuten" diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/pa.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/pap.po b/po/pap.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/pap.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/pis.po b/po/pis.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/pis.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/pl.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/ps.po b/po/ps.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/ps.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/pseudo.po b/po/pseudo.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/pseudo.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po new file mode 100644 index 0000000..dc1c4d9 --- /dev/null +++ b/po/pt.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-08-25 17:58-0400\n" +"Last-Translator: Eduardo H. Silva \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "Partilhar com:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "Privado" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "Minha Vizinhança" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "Guardar" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "Parar" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "Desfazer" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "Refazer" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "Copiar" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "Colar" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "Actividade" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "Actividade %s" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "Erro ao guardar" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "Erro ao guardar: todas as mudanças serão perdidas" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "Não parar" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "Parar mesmo assim" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "Ok" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "Continuar" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr " e " + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr ", " + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "Segundos atrás" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s atrás" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d ano" +msgstr[1] "%d anos" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d mês" +msgstr[1] "%d meses" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d semana" +msgstr[1] "%d semanas" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d dia" +msgstr[1] "%d dias" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d hora" +msgstr[1] "%d horas" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d minuto" +msgstr[1] "%d minutos" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/pt_BR.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/qu.po b/po/qu.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/qu.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/ro.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po new file mode 100644 index 0000000..c86e0fb --- /dev/null +++ b/po/ru.po @@ -0,0 +1,161 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-08 11:53-0400\n" +"Last-Translator: Kirill Krinkin \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "Использовать совместно с:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "Персонально" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "Мои соседи" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "Хранить" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "Стоп" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "Откат" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "Повтор" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "Копировать" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "Вставить" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "Активность" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "Активность %s" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "Ошибка хранения" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "Ошибка хранения: все изменения будут потеряны" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "Не останавливаться" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "Остановить в любом случае" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "Отмена" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "Ok" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "Продолжить" + +# требует проверки! что там в исходном коде? +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "_and_" + +# требует проверки! что там в исходном коде? +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr ",_" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "Секунд назад" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s назад" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d год" +msgstr[1] "%d года" +msgstr[2] "%d лет" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d месяц" +msgstr[1] "%d месяца" +msgstr[2] "%d месяцев" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d неделя" +msgstr[1] "%d недели" +msgstr[2] "%d недель" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d день" +msgstr[1] "%d дня" +msgstr[2] "%d дней" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d час" +msgstr[1] "%d часа" +msgstr[2] "%d часов" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d минута" +msgstr[1] "%d минуты" +msgstr[2] "%d минут" diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po new file mode 100644 index 0000000..567ed5b --- /dev/null +++ b/po/rw.po @@ -0,0 +1,154 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-08-06 03:42-0400\n" +"Last-Translator: Carine Umutesi \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "Gusangira na:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "Byihariye" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "Guturana kwanjye" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "Gumana" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "Hagarika" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "Subiramo" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "Gukuraho icyariho" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "Gukoporora" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "Omeka" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "Igikorwa" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "%s Igikorwa" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "Gumana ikosa" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "Gumana ikosa:impinduka zose zirabura" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "Ntuhagarare" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "Hagarara muburyo bwose" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "Kuraho" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "Nibyo" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "Komeza" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr " na " + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr ", " + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "Amasegonda ashize" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s ashize" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/sd.po b/po/sd.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/sd.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/si.po b/po/si.po new file mode 100644 index 0000000..c6892fb --- /dev/null +++ b/po/si.po @@ -0,0 +1,152 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-07-18 06:59-0400\n" +"Last-Translator: Rashan Anushka \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "බෙදාගත යුත්තේ:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "පුද්ගලික" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "මගේ වටපිටාව" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "තබාගන්න" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "නවත්වන්න" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "නිශ්ප්‍රභ කරන්න" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "යළි කරන්න" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "පිටපත් කරන්න" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "අලවන්න" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "ක්‍රියාකාරකම" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "%s ක්‍රියාකාරකම" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "දෝශය තබාගන්න" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "දෝශය තබාගන්න: සියළු වෙනස්කිරීම් නැතිවනු ඇත" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "නවත්වන්න එපා" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "කෙසේ හෝ නවත්වන්න" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "අවලංගු කරන්න" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "හරි" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "පවත්වාගෙන යන්න" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr " හා " + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr ", " + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "තත්පර කිහිපයකට පෙර" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s ට පෙර" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "අවුරුද්දයි" +msgstr[1] "අවුරුදු %d " + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "මාසයයි" +msgstr[1] "මාස %d" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "සතියයි" +msgstr[1] "සති %d" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "දවසයි" +msgstr[1] "දවස් %d" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "පැයයි" +msgstr[1] "පැය %d" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "මිනිත්තුවයි" +msgstr[1] "මිනිත්තු %d" diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po new file mode 100644 index 0000000..bf097b4 --- /dev/null +++ b/po/sk.po @@ -0,0 +1,160 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po new file mode 100644 index 0000000..a7c0405 --- /dev/null +++ b/po/sl.po @@ -0,0 +1,202 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2009-01-20 00:31-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2008-07-11 00:46-0400\n" +"Last-Translator: Denis Oštir \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "Share with:" +msgstr "Deli z:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:125 +msgid "Private" +msgstr "Zasebno" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:126 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "Moja soseščina" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:133 +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:65 +msgid "Keep" +msgstr "Obdrži" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:144 +msgid "Stop" +msgstr "Ustavi" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:258 +msgid "Undo" +msgstr "Razveljavi" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:263 +msgid "Redo" +msgstr "Ponovi" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:273 +msgid "Copy" +msgstr "Kopiraj" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:278 +msgid "Paste" +msgstr "Prilepi" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:304 +msgid "Activity" +msgstr "Aktivnost" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:542 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "%s aktivnost" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:910 +msgid "Keep error" +msgstr "Napaka pri shranjevanju" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:911 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "Napaka pri shranjevanju: vse spremembe bodo izgubljene" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:914 +msgid "Don't stop" +msgstr "Ne ustavi" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:917 +msgid "Stop anyway" +msgstr "Vseeno ustavi" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:60 +msgid "Name this entry" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:248 +msgid "Untitled" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:255 +msgid "Description:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/namingalert.py:279 +msgid "Tags:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:288 ../src/sugar/graphics/alert.py:367 +msgid "Cancel" +msgstr "Prekliči" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:292 ../src/sugar/graphics/alert.py:426 +msgid "Ok" +msgstr "V redu" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:377 +msgid "Continue" +msgstr "Nadaljuj" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:49 +msgid "Choose a color" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:262 +#, fuzzy +msgid "Red" +msgstr "Ponovi" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:264 +msgid "Green" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/colorbutton.py:266 +msgid "Blue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:194 +msgid " and " +msgstr " in " + +#: ../src/sugar/util.py:195 +msgid ", " +msgstr ", " + +# TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:198 +msgid "Seconds ago" +msgstr "pred nekaj sekundami" + +# TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +# "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s nazaj" + +# TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:215 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d leto" +msgstr[1] "%d leti" +msgstr[2] "%d let" +msgstr[3] "" + +#: ../src/sugar/util.py:216 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d mesec" +msgstr[1] "%d meseca" +msgstr[2] "%d mesecev" +msgstr[3] "" + +#: ../src/sugar/util.py:217 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d teden" +msgstr[1] "%d tedna" +msgstr[2] "%d tedni" +msgstr[3] "%d tednov" + +#: ../src/sugar/util.py:218 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d dan" +msgstr[1] "%d dni" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#: ../src/sugar/util.py:219 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d ura" +msgstr[1] "%d uri" +msgstr[2] "%d ure" +msgstr[3] "%d ur" + +#: ../src/sugar/util.py:220 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d minuta" +msgstr[1] "%d minuti" +msgstr[2] "%d minute" +msgstr[3] "%d minut" diff --git a/po/sugar-toolkit.pot b/po/sugar-toolkit.pot new file mode 100644 index 0000000..aad88d1 --- /dev/null +++ b/po/sugar-toolkit.pot @@ -0,0 +1,154 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po new file mode 100644 index 0000000..c0cc91c --- /dev/null +++ b/po/sv.po @@ -0,0 +1,152 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-10-08 05:46-0400\n" +"Last-Translator: Mattias Ohlsson \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "Dela med:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "Mig själv" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "Mina grannar" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "Spara" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "Avsluta" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "Ångra" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "Återställ" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "Kopiera" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "Klistra in" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "Aktivitet" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "(%s)aktivitet" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "Sparfel" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "Sparfel: alla ändringar kommer att förloras" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "Avsluta inte" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "Stäng utan att spara" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "Avbryt" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "Ok" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "Fortsätt" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr " och " + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr ", " + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "sekunder sedan" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s gammalt" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d år" +msgstr[1] "%d år" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d månad" +msgstr[1] "%d månader" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d vecka" +msgstr[1] "%d veckor" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d dag" +msgstr[1] "%d dagar" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d timme" +msgstr[1] "%d timmar" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d minut" +msgstr[1] "%d minuter" diff --git a/po/sw.po b/po/sw.po new file mode 100644 index 0000000..2c06ab5 --- /dev/null +++ b/po/sw.po @@ -0,0 +1,152 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-11-21 14:10-0500\n" +"Last-Translator: Fanuel Kalugendo \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "Shirikina pamoja" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "Binafsi" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "Jirani yangu" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "Hifadhi/ibakishe" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "Simama" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "rudi kabla" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "Rudia kufanya" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "nakili" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "bandika" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "Kazi" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "%s Kazi" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "hifadhi kosa" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "hifadhi kosa: mabadiliko yote yatapotea" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "Usisimame" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "Simama hata hiyo" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "Ghahiri" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "Sawa" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "Endelea" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "na_" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr ",_" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "Dakika zilizopita" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s zilizopita" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d mwaka" +msgstr[1] "%d miaka" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d mwezi" +msgstr[1] "%d miezi" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d wiki" +msgstr[1] "%d wiki" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d siku" +msgstr[1] "%d siku" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d saa" +msgstr[1] "%d masaa" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d dakika" +msgstr[1] "%d dakika" diff --git a/po/te.po b/po/te.po new file mode 100644 index 0000000..bc632b1 --- /dev/null +++ b/po/te.po @@ -0,0 +1,154 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-07-24 12:55+0100\n" +"Last-Translator: Satyanarayana Murthy Saladi \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "తో పంచుకో:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "సొంతం" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "నా చుట్టుపక్కలవారు" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "ఉంచు" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "ఆపు" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "చివరిది రద్దుచేయి" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "చివరిది తిరిగిచేయి" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "నకలు" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "అతికించు" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "వ్యాపకం" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "%s వ్యాపకం" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "పొరబాటు జరిగింది" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "పొరబాటు జరిగింది : అన్ని మార్పులూ పోతాయి" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "ఆపవద్దు" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "ఏదేమైనా ఆపువేయి" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "రద్దు చేయి" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "సరి" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "సాగించు" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "మరియు" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr ", " + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "సెకనులు ముందు" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s ముందు" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d సంవత్సరము" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d నెల" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d వారము" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d రోజు" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d గంట" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d నిమిషము " +msgstr[1] "" diff --git a/po/th.po b/po/th.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/th.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/tpi.po b/po/tpi.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/tpi.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po new file mode 100644 index 0000000..7cd7da5 --- /dev/null +++ b/po/tr.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-26 09:52-0400\n" +"Last-Translator: abdullah kocabas \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "Paylaş" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "Özel" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "Komşularım" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "Kaydet" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "Durdur" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "Geri Al" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "Yinele" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "Kopyala" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "Yapıştır" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "Aktivite" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "%s Aktivite" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "Kayıt Hatası" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "Kayıt Hatası: tüm değişiklikler kaybedilecek" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "Durdurma" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "Durdur" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "İptal" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "Tamam" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "Devam Et" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "ve" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr ",_" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "Saniye Önce" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s önce" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d yıl" +msgstr[1] "%d yıllar" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d ay" +msgstr[1] "%d aylar" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d hafta" +msgstr[1] "%d haftalar" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d gün" +msgstr[1] "%d günler" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d saat" +msgstr[1] "%d saatler" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d dakika" +msgstr[1] "%d dakikalar" diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po new file mode 100644 index 0000000..66ec1ce --- /dev/null +++ b/po/ur.po @@ -0,0 +1,152 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-07-08 04:38-0400\n" +"Last-Translator: salman minhas \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "کے ساتھہ ‎‎‎شئر کريں:" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "پرايويٹ" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "ميرا گردونواح" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "رکھيں" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "روکيں" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "کلعدم کريں" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "دوبارہ کريں" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "کاپی" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "جوڑيں" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "سرگرمی" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "%sسرگرمی" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "غلطی رکھيں" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "غلطی رکھيں: تمام تبديلياں ختم ہو سکتی ہیں" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "مت رکيں" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "رک جائيں" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "منسوخ کريں" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "ٹھيک ہے" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "جاری رکھيں" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr " اور " + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "، " + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "سيکنڈ پہلے" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s پہلے" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%dسال" +msgstr[1] "%dسال" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%dمہينہ" +msgstr[1] "%d مہينے" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d ہفتہ" +msgstr[1] "%d ہفتے" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d دن" +msgstr[1] "%s دن" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d گھنٹہ" +msgstr[1] "%d گھنٹے" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d منٹ" +msgstr[1] "%d منٹ" diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/vi.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/wa.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/yo.po b/po/yo.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/yo.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po new file mode 100644 index 0000000..93a56e3 --- /dev/null +++ b/po/zh_CN.po @@ -0,0 +1,153 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr "" + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po new file mode 100644 index 0000000..ab47f70 --- /dev/null +++ b/po/zh_TW.po @@ -0,0 +1,146 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-24 00:07+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2008-08-06 07:24-0400\n" +"Last-Translator: Yuan Chao \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:120 +msgid "Share with:" +msgstr "分享給：" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:122 +msgid "Private" +msgstr "私人" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:123 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "我的鄰居" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:130 +msgid "Keep" +msgstr "保存" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:136 +msgid "Stop" +msgstr "停止" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:251 +msgid "Undo" +msgstr "復原" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:256 +msgid "Redo" +msgstr "取消復原" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:266 +msgid "Copy" +msgstr "複製" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:271 +msgid "Paste" +msgstr "貼上" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:297 +msgid "Activity" +msgstr "活動" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:469 +#, python-format +msgid "%s Activity" +msgstr "%s 活動" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:856 +msgid "Keep error" +msgstr "保存時發生錯誤" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:857 +msgid "Keep error: all changes will be lost" +msgstr "保存時發生錯誤：所作的變動將遺失" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:860 +msgid "Don't stop" +msgstr "不停止" + +#: ../src/sugar/activity/activity.py:863 +msgid "Stop anyway" +msgstr "確定停止" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:166 ../src/sugar/graphics/alert.py:209 +msgid "Cancel" +msgstr "取消" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:170 ../src/sugar/graphics/alert.py:247 +msgid "Ok" +msgstr "確定" + +#: ../src/sugar/graphics/alert.py:219 +msgid "Continue" +msgstr "繼續" + +#: ../src/sugar/util.py:181 +msgid " and " +msgstr " 和 " + +#: ../src/sugar/util.py:182 +msgid ", " +msgstr ", " + +#. TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago" +#: ../src/sugar/util.py:185 +msgid "Seconds ago" +msgstr "秒鐘前" + +#. TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", +#. "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier" +#: ../src/sugar/util.py:189 +#, python-format +msgid "%s ago" +msgstr "%s 前" + +#. TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days). +#: ../src/sugar/util.py:202 +#, python-format +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "%d 年" + +#: ../src/sugar/util.py:203 +#, python-format +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "%d 個月" + +#: ../src/sugar/util.py:204 +#, python-format +msgid "%d week" +msgid_plural "%d weeks" +msgstr[0] "%d 週" + +#: ../src/sugar/util.py:205 +#, python-format +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "%d 天" + +#: ../src/sugar/util.py:206 +#, python-format +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "%d 小時" + +#: ../src/sugar/util.py:207 +#, python-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "%d 分鐘" -- cgit v0.9.1