From 42e17ac8d8b36239b79d5ef52e22c5e603338f51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>
Date: Sat, 24 Nov 2012 15:26:10 +0000
Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user llaske.: 27 of 28 messages translated (0 fuzzy).

---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d0f4e8e..525d82b 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -43,8 +43,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-10-03 00:32-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-25 23:29+0200\n"
-"Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-24 17:25+0200\n"
+"Last-Translator: Lionel Laské <llaske@c2s.fr>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -64,6 +64,9 @@ msgid ""
 "Prove Sir Issac Newton right! Create real life simulations using different "
 "shapes and see them come to life with forces!"
 msgstr ""
+"Prouves la théorie d'Issac Newton ! Crée des simulations de la vie réelle en "
+"utilisant des formes différentes et regardes les prendre vie avec la force "
+"d'attraction !"
 
 #: activity.py:125
 msgid "Create"
--
cgit v0.9.1