# Arabic translations for PACKAGE package.
# Copyright (C) 2008 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#  <olpc@xo-05-25-9a.localdomain>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-29 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-29 20:18+0200\n"
"Last-Translator:  <olpc@xo-05-25-9a.localdomain>\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: activity/activity.info:2
msgid "Implode"
msgstr "التهاوي"

#: implodeactivity.py:98
msgid "New"
msgstr "جديد"

#: implodeactivity.py:99
msgid "Replay"
msgstr "أعِد اللعب"

#: implodeactivity.py:100
msgid "Undo"
msgstr "تراجع"

#: implodeactivity.py:101
msgid "Redo"
msgstr "أعِد"

#: implodeactivity.py:120
msgid "Easy"
msgstr "سهل"

#: implodeactivity.py:121
msgid "Medium"
msgstr "متوسط"

#: implodeactivity.py:122
msgid "Hard"
msgstr "صعب"

#: implodeactivity.py:124
msgid "Game"
msgstr "اللعبة"