diff options
| author | olpc <olpc@xo-11-16-62.localdomain> | 2008-11-03 10:51:28 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Aleksey Lim <alsroot@member.fsf.org> | 2009-04-14 21:42:13 (GMT) |
| commit | 1c7916170c0317975609cee1be3760276d921ec9 (patch) | |
| tree | d9fcd7878fae34ab97a80aa1e8a80da545ceeada /Speak.activity/po | |
| parent | 62bd9d6dc4c94a2dd7d773ba03c14d30c16d2cb7 (diff) | |
Puliendo a Sara y añadiendo a Alice
Diffstat (limited to 'Speak.activity/po')
| -rw-r--r-- | Speak.activity/po/HablarConSara.pot | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | Speak.activity/po/es.po | 58 |
2 files changed, 116 insertions, 0 deletions
diff --git a/Speak.activity/po/HablarConSara.pot b/Speak.activity/po/HablarConSara.pot new file mode 100644 index 0000000..3f13f73 --- /dev/null +++ b/Speak.activity/po/HablarConSara.pot @@ -0,0 +1,58 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-07 08:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: ../activity.py:174 +#, python-format +msgid "Hello %s. Type something." +msgstr "" + +#: ../activity.py:334 +msgid "pitch adjusted" +msgstr "" + +#: ../activity.py:337 +msgid "rate adjusted" +msgstr "" + +#: ../activity.py:346 +msgid "Simple" +msgstr "" + +#: ../activity.py:347 +msgid "Waveform" +msgstr "" + +#: ../activity.py:348 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: ../activity.py:356 +msgid "Round" +msgstr "" + +#: ../activity.py:357 +msgid "Glasses" +msgstr "" + +#: ../activity.py:388 +msgid "mouth changed" +msgstr "" + +#: ../activity.py:409 +msgid "eyes changed" +msgstr "" diff --git a/Speak.activity/po/es.po b/Speak.activity/po/es.po new file mode 100644 index 0000000..869e26d --- /dev/null +++ b/Speak.activity/po/es.po @@ -0,0 +1,58 @@ +# Spanish translation of Speak Activity +# Copyright (C) 2008 Joshua Minor +# This file is distributed under the same license as the Speak package. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-07 08:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2008-11-03 09:42+0000\n" +"Last-Translator: Sebastian Silva <sebastian@fuentelibre.org>\n" +"Language-Team: Spanish\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: ../activity.py:174 +#, python-format +msgid "Hello %s. Type something." +msgstr "Hola %s. Escribe algo." + +#: ../activity.py:334 +msgid "pitch adjusted" +msgstr "tono ajustado" + +#: ../activity.py:337 +msgid "rate adjusted" +msgstr "velocidad ajustada" + +#: ../activity.py:346 +msgid "Simple" +msgstr "Simple" + +#: ../activity.py:347 +msgid "Waveform" +msgstr "Onda" + +#: ../activity.py:348 +msgid "Frequency" +msgstr "Frecuencia" + +#: ../activity.py:356 +msgid "Round" +msgstr "Redondos" + +#: ../activity.py:357 +msgid "Glasses" +msgstr "Anteojos" + +#: ../activity.py:388 +msgid "mouth changed" +msgstr "boca cambiada" + +#: ../activity.py:409 +msgid "eyes changed" +msgstr "ojos cambiados" |