diff options
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/Speak.pot | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/af.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ak.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/am.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ar.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ayc.po | 330 | ||||
-rw-r--r-- | po/aym.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/bg.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/bi.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/bn.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/bn_IN.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/bs.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ca.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/cpp.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/cs.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/da.po | 24 | ||||
-rw-r--r-- | po/de.po | 66 | ||||
-rw-r--r-- | po/dz.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/el.po | 29 | ||||
-rw-r--r-- | po/en.po | 24 | ||||
-rw-r--r-- | po/en_GB.po | 24 | ||||
-rw-r--r-- | po/en_US.po | 24 | ||||
-rw-r--r-- | po/es.po | 25 | ||||
-rw-r--r-- | po/fa.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/fa_AF.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ff.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/fi.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/fil.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/gu.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ha.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/he.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/hi.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ht.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/hu.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/hus.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/hy.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/id.po | 25 | ||||
-rw-r--r-- | po/ig.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/is.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/km.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/kn.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ko.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/kos.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ku.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/lt.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/lv.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/mg.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/mi.po | 19 | ||||
-rw-r--r-- | po/mk.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ml.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/mn.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/mr.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ms.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/mvo.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/na.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/nah.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/nb.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ne.po | 24 | ||||
-rw-r--r-- | po/nl.po | 25 | ||||
-rw-r--r-- | po/nn.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/pa.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/pap.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/pbs.po | 18 | ||||
-rw-r--r-- | po/pl.po | 34 | ||||
-rw-r--r-- | po/ps.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/quz.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ro.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ru.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/rw.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/sd.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/si.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/sk.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/sl.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/sm.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/son.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/sq.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/sr.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/st.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/sw.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ta.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/te.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/th.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/tr.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/tvl.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/tyv.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/tzm.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/tzo.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ug.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/uk.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/ur.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/vi.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/wa.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/yo.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 23 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_HK.po | 17 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 17 |
102 files changed, 1938 insertions, 255 deletions
diff --git a/po/Speak.pot b/po/Speak.pot index 1793df6..390ce55 100644 --- a/po/Speak.pot +++ b/po/Speak.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -16,10 +16,23 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -50,7 +50,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-24 09:16+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -61,10 +61,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-24 09:26+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,10 +17,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -38,7 +38,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-24 09:47+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -49,10 +49,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-24 09:51+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -22,10 +22,23 @@ msgstr "" "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "تكلم" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "قم بكتابة كلمة لسماع نطقها" diff --git a/po/ayc.po b/po/ayc.po new file mode 100644 index 0000000..0c52eb5 --- /dev/null +++ b/po/ayc.po @@ -0,0 +1,330 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-21 19:57+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: aym\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" + +#. TRANS: "name" option from activity.info file +msgid "Speak" +msgstr "Arsuña" + +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + +#: activity.py:135 +msgid "Type something to hear it" +msgstr "Ist'añataki maski kuna tuqitsa qillqantma" + +#: activity.py:142 +msgid "Ask robot any question" +msgstr "Robot wakichata jaqiru maski kuna tuqitsa jiskht'ma" + +#: activity.py:150 +msgid "Voice chat" +msgstr "Arsusiñampi jakist'aña" + +#: activity.py:159 +msgid "Voice" +msgstr "Aru" + +#: activity.py:165 +msgid "Face" +msgstr "Uñanaqa" + +#: activity.py:194 +#, python-format +msgid "Hello %s. Please Type something." +msgstr "Kamisaki %s. Mira suma maski kuna tuqitsa qillqt'anma." + +#: activity.py:260 +msgid "Pitch:" +msgstr "Ist'añataki:" + +#: activity.py:273 +msgid "Rate:" +msgstr "Sarayäwi:" + +#: activity.py:281 +msgid "pitch adjusted" +msgstr "ist'añataki wakichata" + +#: activity.py:285 +msgid "rate adjusted" +msgstr "tantiyu sarayañataki wakichata" + +#: activity.py:291 +msgid "Simple" +msgstr "Phisna" + +#: activity.py:292 +msgid "Waveform" +msgstr "Wayra" + +#: activity.py:293 +msgid "Frequency" +msgstr "Thaqaña chimpu wakichata" + +#: activity.py:298 +msgid "Mouth:" +msgstr "Laka:" + +#: activity.py:302 +msgid "Round" +msgstr "Muruq'unaka" + +#: activity.py:303 +msgid "Glasses" +msgstr "Nayruru uchasiña qhispillu" + +#: activity.py:308 +msgid "Eyes:" +msgstr "Nayranaka:" + +#: activity.py:319 +msgid "Eyes number:" +msgstr "Nayranaka jakhu:" + +#: activity.py:331 +msgid "mouth changed" +msgstr "jaqukipata laka" + +#: activity.py:343 +msgid "eyes changed" +msgstr "jaqukipata nayranaka" + +#: activity.py:442 +#, python-format +msgid "Sorry, I can't speak %(old_voice)s, let's talk %(new_voice)s instead." +msgstr "" +"Pampachita, janiwa arskajati %(old_voice)s, jichhaxa arsupxajawa %" +"(new_voice)s wakisiripanjama." + +#: activity.py:473 +msgid "You are in off-line mode, share and invite someone." +msgstr "Jani mayachasitawa uñasta, chikachasisa yaqharu jawsma." + +#: brain.py:33 voice.py:67 +msgid "Spanish" +msgstr "Español aru" + +#: brain.py:37 brain.py:52 brain.py:54 brain.py:64 voice.py:58 +msgid "English" +msgstr "Inglés aru" + +#: brain.py:80 +msgid "Sorry, I can't understand what you are asking about." +msgstr "Pampachita, kuna tuqitpuni jiskht'aschistha janiwa suma katuqsmati." + +#: brain.py:104 +msgid "" +"Sorry, there is no free memory to load my brain. Close other activities and " +"try once more." +msgstr "" +"Pampachita, p'iqijana janiwa juk'ampi amuyu katuqañaxa utjxiti. Maya qhawqha " +"yaqha luräwinaka wakichaña tukuyasina mayampi yant'ma." + +#: brain.py:125 +#, python-format +msgid "Hello, I'm a robot \"%s\". Please ask me any question." +msgstr "" +"Kamisaki, nayaxa robot sata lurata jaqithwa \"%s\". Maski kuna tuqitsa " +"jiskht'ita." + +#: chatbox.py:248 +msgid "URL from Chat" +msgstr "Qillqasisa jakisiñataki URL wakichata" + +#: chatbox.py:299 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "Qillqatani laphinaka imatanaka apaqaña" + +# "Detener" +#: toolkit/activity_widgets.py:84 +msgid "Stop" +msgstr "Sayt'ayaña" + +# "Deshacer" +#: toolkit/activity_widgets.py:96 +msgid "Undo" +msgstr "Jani wali lurjaña" + +# "Rehacer" +#: toolkit/activity_widgets.py:104 +msgid "Redo" +msgstr "Wasitata luraña" + +# "Copiar" +#: toolkit/activity_widgets.py:111 +msgid "Copy" +msgstr "Apaqaña" + +# "Pegar" +#: toolkit/activity_widgets.py:118 +msgid "Paste" +msgstr "Lip'katayaña" + +# "Privado" +#: toolkit/activity_widgets.py:128 +msgid "Private" +msgstr "Yaqhankiri" + +# "Vecindario" +#: toolkit/activity_widgets.py:135 +msgid "My Neighborhood" +msgstr "Utjäwisa jak'ankiri masinakasa" + +#: toolkit/activity_widgets.py:213 +msgid "Description" +msgstr "Yatiyaña" + +# "Actividad" +#: toolkit/activity_widgets.py:393 +msgid "Activity" +msgstr "Wakichäwi" + +#: voice.py:37 +msgid "Portuguese (Brazil)" +msgstr "Portugués (Brasil) Aru" + +#: voice.py:38 +msgid "Swedish" +msgstr "Sueco Aru" + +#: voice.py:39 +msgid "Icelandic" +msgstr "Islandés Aru" + +#: voice.py:40 +msgid "Romanian" +msgstr "Rumano Aru" + +#: voice.py:41 +msgid "Swahili" +msgstr "Suajili Aru" + +#: voice.py:42 +msgid "Hindi" +msgstr "Hindi Aru" + +#: voice.py:43 +msgid "Dutch" +msgstr "Holandés Aru" + +#: voice.py:44 +msgid "Latin" +msgstr "Latino Aru" + +#: voice.py:45 +msgid "Hungarian" +msgstr "Húngaro Aru" + +#: voice.py:46 +msgid "Macedonian" +msgstr "Macedonio Aru" + +#: voice.py:47 +msgid "Welsh" +msgstr "Galés Aru" + +#: voice.py:48 +msgid "French" +msgstr "Francés Aru" + +#: voice.py:49 +msgid "Norwegian" +msgstr "Noruego Aru" + +#: voice.py:50 +msgid "Russian" +msgstr "Ruso Aru" + +#: voice.py:51 +msgid "Afrikaans" +msgstr "Africano Aru" + +#: voice.py:52 +msgid "Finnish" +msgstr "Finlandés Aru" + +#: voice.py:53 voice.py:157 +msgid "Default" +msgstr "Ukhamañapataki wakichata" + +#: voice.py:54 +msgid "Cantonese" +msgstr "Cantonés Aru" + +#: voice.py:55 +msgid "Scottish" +msgstr "Escosés Aru" + +#: voice.py:56 +msgid "Greek" +msgstr "Griego Aru" + +#: voice.py:57 +msgid "Vietnamese" +msgstr "Vietnamita Aru" + +#: voice.py:59 +msgid "Lancashire" +msgstr "Lancashire Aru" + +#: voice.py:60 +msgid "Italian" +msgstr "Italiano Aru" + +#: voice.py:61 +msgid "Portuguese" +msgstr "Portugués Aru" + +#: voice.py:62 +msgid "German" +msgstr "Alemán Aru" + +#: voice.py:63 +msgid "Whisper" +msgstr "Susurro Aru" + +#: voice.py:64 +msgid "Croatian" +msgstr "Croata Aru" + +#: voice.py:65 +msgid "Czech" +msgstr "Checo Aru" + +#: voice.py:66 +msgid "Slovak" +msgstr "Eslovaco Aru" + +#: voice.py:68 +msgid "Polish" +msgstr "Polaco Aru" + +#: voice.py:69 +msgid "Esperanto" +msgstr "Esperanto Aru" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-21 19:57+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,10 +17,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Arsuña" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Ist'añataki maski kuna tuqitsa qillqantma" @@ -38,7 +38,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-24 08:34+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -49,10 +49,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -49,10 +49,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -38,7 +38,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-25 07:54+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -49,10 +49,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po index 11a8580..f512e3b 100644 --- a/po/bn_IN.po +++ b/po/bn_IN.po @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -49,10 +49,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -21,10 +21,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-08 02:40+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -53,10 +53,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Pronuncia" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -49,10 +49,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -38,7 +38,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-14 06:07+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -49,10 +49,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-26 20:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-30 16:13+0200\n" "Last-Translator: Aputsiaq Niels <aj@isit.gl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: da\n" @@ -17,10 +17,28 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Tale" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "Et animeret ansigt der siger det du skriver" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" +"Tale er et talende ansigt til den bærbare XO. Alt du skriver vil blive " +"udtalt højt med brug af XOs talesyntese, espeak. Du kan tilpasse accenten, " +"hastigheden og tonehøjden på stemmen, såvel som formen på øjnene og munden. " +"Dette er en god måde at eksperiementere med talesyntesen, lære at indtaste " +"eller blot have sjov ved at lave et sjovt ansigt til din XO." + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Indtast noget for at høre det" @@ -1,78 +1,84 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# Markus Schlager <m.slg@gmx.de>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-25 21:48+0200\n" -"Last-Translator: mattthias <matthias@sigxcpu.org>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-08 21:06+0200\n" +"Last-Translator: Markus Schlager <m.slg@gmx.de>\n" +"Language-Team: Deutsche OLPC-Lokalisierung\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" +"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Sprechen" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "Ein animiertes Gesicht, das ausspricht, was immer du tippst" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" +"Sprechen ist ein sprechendes Gesicht für das XO-Laptop. Was immer du tippst " +"wird mittels des XO-Sprachsynthesizers espeak laut ausgesprochen. Du kannst " +"Akzent, Sprechrate und Tonlage der Stimme ebenso anpassen wie die Form von " +"Augen und Mund. Dies ist eine großartige Möglichkeit, mit dem " +"Sprachsynthesizer zu experimentieren, Tippen zu lernen oder einfach nur Spaß " +"daran zu haben, ein lustiges Gesicht für deinen XO zu gestalten." + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Tippe etwas, um es Dir anzuhören" @@ -101,23 +107,23 @@ msgstr "Hallo %s. Schreib bitte etwas." #: activity.py:260 msgid "Pitch:" -msgstr "Lautstärke:" +msgstr "Tonlage:" #: activity.py:273 msgid "Rate:" -msgstr "Rate:" +msgstr "Sprechrate:" #: activity.py:281 msgid "pitch adjusted" -msgstr "Lautstärke eingestellt" +msgstr "Tonlage eingestellt" #: activity.py:285 msgid "rate adjusted" -msgstr "Rate eingestellt" +msgstr "Sprechrate eingestellt" #: activity.py:291 msgid "Simple" -msgstr "einfach" +msgstr "Einfach" #: activity.py:292 msgid "Waveform" @@ -184,7 +190,7 @@ msgid "" "try once more." msgstr "" "Entschuldigung, es ist nicht genug Arbeitsspeicher zum Laden meines Gehirns " -"frei. Schließe bitte alle anderen Aktivitäten und versuche es noch einmal!" +"frei. Schließe bitte andere Aktivitäten und versuche es noch einmal!" #: brain.py:125 #, python-format @@ -238,7 +244,7 @@ msgstr "Aktivität" #: voice.py:37 msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" +msgstr "Portugiesisch (Brasilien)" #: voice.py:38 msgid "Swedish" @@ -286,7 +292,7 @@ msgstr "Französisch" #: voice.py:49 msgid "Norwegian" -msgstr "Neu-Norwegisch" +msgstr "Norwegisch" #: voice.py:50 msgid "Russian" @@ -318,7 +324,7 @@ msgstr "Neugriechisch" #: voice.py:57 msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Vietnamesisch" #: voice.py:59 msgid "Lancashire" @@ -330,7 +336,7 @@ msgstr "Italienisch" #: voice.py:61 msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Portugiesisch" #: voice.py:62 msgid "German" @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -53,10 +53,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -38,9 +38,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-22 01:46+0200\n" -"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-08 10:35+0200\n" +"Last-Translator: Yannis <kiolalis@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,10 +49,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Μιλώ" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Πληκτρολόγησε κάτι για να το ακούσεις" @@ -213,7 +226,7 @@ msgstr "Η γειτονιά μου" #: toolkit/activity_widgets.py:213 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Περιγραφή" #: toolkit/activity_widgets.py:393 msgid "Activity" @@ -221,7 +234,7 @@ msgstr "Δραστηριότητα" #: voice.py:37 msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" +msgstr "Πορτογαλικά (Βραζιλίας)" #: voice.py:38 msgid "Swedish" @@ -301,7 +314,7 @@ msgstr "Ελληνικά" #: voice.py:57 msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Βιετναμέζικα" #: voice.py:59 msgid "Lancashire" @@ -313,7 +326,7 @@ msgstr "Ιταλικά" #: voice.py:61 msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Πορτογαλικά" #: voice.py:62 msgid "German" @@ -42,8 +42,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-24 08:46+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-30 03:18+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: en\n" @@ -53,10 +53,28 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Speak" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "An animated face that speaks whatever you type" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Type something to hear it" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index a939dc1..dc2ccea 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-25 07:43+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-30 01:46+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: en_GB\n" @@ -37,10 +37,28 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Speak" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "An animated face that speaks whatever you type" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesiser, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Type something to hear it" diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po index c8771b0..eb96487 100644 --- a/po/en_US.po +++ b/po/en_US.po @@ -30,8 +30,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-24 09:11+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-30 01:42+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: en_US\n" @@ -41,10 +41,28 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Speak" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "An animated face that speaks whatever you type" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Type something to hear it" @@ -154,8 +154,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:59+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-30 07:43+0200\n" "Last-Translator: AlanJAS <alanjas@hotmail.com>\n" "Language-Team: Spanish\n" "Language: es\n" @@ -165,10 +165,29 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Hablar" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "Una cara animada que habla todo lo que se escribe" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" +"Hablar es una cara que habla en la computadora XO. Cualquier cosa que " +"escribas será hablado en voz alta utilizando el sintetizador de la XO, " +"espeak. Se puede ajustar el acento, el ritmo y tono de la voz, así como la " +"forma de los ojos y la boca. Esta es una gran manera de experimentar con el " +"sintetizador de voz, aprender a escribir o simplemente divertirse haciendo " +"una cara divertida para tu XO." + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Escribe algo para escucharlo" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-10 23:30-0400\n" "Last-Translator: Chris Leonard <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 1.2.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" diff --git a/po/fa_AF.po b/po/fa_AF.po index 78f7a7d..145b9c2 100644 --- a/po/fa_AF.po +++ b/po/fa_AF.po @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -21,10 +21,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-25 07:05+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-14 00:39+0200\n" "Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -53,10 +53,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Parler" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Tape quelque chose pour l'écouter" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-02 01:56-0400\n" "Last-Translator: Chris Leonard <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 1.2.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-30 04:59+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "बोलें" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "सुनने के लिए यहाँ पर कुछ टाइप करें" @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -49,10 +49,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-24 02:20+0200\n" "Last-Translator: ing.arturo.lara <ing.arturo.lara@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,10 +17,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Kaw k'al a Sara" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Ka we' dhucha' abal ka ats'a'" @@ -26,7 +26,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-01 17:52+0200\n" "Last-Translator: anush.mkrtchyan <anush.mkrtchyan@ca1492.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -37,10 +37,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Խոսել" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Որևէ բան տպել՝ ատասանությունը լսելու նպատակով" @@ -34,8 +34,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-26 07:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-29 17:05+0200\n" "Last-Translator: andika <andika@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: id\n" @@ -45,10 +45,29 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Bicara" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "Wajah beranimasi yang mengucapkan apapun yang Anda ketikkan" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" +"Bicara adalah wajah berucap bagi laptop XO. Apapun yang Anda ketikkan akan " +"diucapkan secara keras memakai synthesizer ucapan XO, espeak. Anda dapat " +"menyetel aksen, laju, dan pitch suara maupun bentuk mata dan mulut. Ini " +"adalah cara yang hebat untuk bereksperimen dengan synthesizer ucapan, " +"belajar mengetik, atau sekedar bersenang-senang dengan membuat wajah yang " +"lucu bagi XO Anda." + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Ketikkan sesuatu untuk mendengarnya" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-30 03:48+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Parla" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Digita qualcosa da ascoltare" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-10 16:04+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,10 +17,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "និយាយ" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -21,10 +21,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,10 +17,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,10 +17,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -21,10 +21,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-21 11:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-01 06:38+0200\n" "Last-Translator: hariru <hariruroa@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: mi\n" @@ -17,10 +17,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Whakahua" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "He kanohi whakahākori ka whakakōrero i tō patonga" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Patohia tētahi mea kia rangona" @@ -38,7 +38,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-06 00:15-0400\n" "Last-Translator: Chris Leonard <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -49,10 +49,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n" "X-Generator: Pootle 1.2.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-26 00:43+0200\n" "Last-Translator: Cris Anderson <anderson861@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-06 01:08-0400\n" "Last-Translator: Chris Leonard <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -53,10 +53,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 1.2.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-06 03:25+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,10 +17,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -34,9 +34,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-22 10:19+0200\n" -"Last-Translator: prabhat <prabhat.bhattarai@olenepal.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-27 08:03+0200\n" +"Last-Translator: aman0115 <aman.maharjan@olenepal.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ne\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "बोल" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "सुन्नको लागी केही लेख" @@ -134,6 +147,7 @@ msgstr "आँखा परिवर्तित" #, python-format msgid "Sorry, I can't speak %(old_voice)s, let's talk %(new_voice)s instead." msgstr "" +"माफ गर्नुहोस्, म %(old_voice)s बोल्न सक्दिन, बरु %(new_voice)s मा गफ गरम।" #: activity.py:473 msgid "You are in off-line mode, share and invite someone." @@ -211,7 +225,7 @@ msgstr "क्रियाकलाप" #: voice.py:37 msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" +msgstr "पुरचुगीज(ब्राजिल)" #: voice.py:38 msgid "Swedish" @@ -38,8 +38,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 13:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-03 21:07+0200\n" "Last-Translator: whe <heppew@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" @@ -49,10 +49,29 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Spreek" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "Een aninatiegezicht dat alles zegt wat je typt" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" +"Speak is een pratend gezicht voor de XO laptop. Alles wat je typt wordt " +"hardop uitgesproken met XO's spraaksynthesizer espeak. Je kunt het accent, " +"de snelheid en de hoogte van de stem aanpassen alsmede de vorm van de ogen " +"en de mond. Dit is een mooie manier om met de spraaksynthesizer te " +"experimenteren, leren te typen of alleen maar plezier maken door een grappig " +"gezicht te maken voor je XO." + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Type iets om het te horen" @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -21,10 +21,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-02 19:05-0400\n" "Last-Translator: Chris Leonard <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 1.2.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-15 04:33+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Papia" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Tiep algu pa skuché" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-28 20:24+0200\n" "Last-Translator: usuariopame04 <proyecto.olpc@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,10 +17,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Niaa" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Gyist sad-ia' k'ua manad-iu'" @@ -42,6 +55,7 @@ msgid "Face" msgstr "Kutaú" #: activity.py:194 +#, python-format #, python-format, , fuzzy msgid "Hello %s. Please Type something." msgstr "vichjaut majau gyist sad-ia'." @@ -34,9 +34,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-12 02:48+0200\n" -"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-01 21:44+0200\n" +"Last-Translator: KatSitko <xanthe1808@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,10 +46,28 @@ msgstr "" "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Mówić" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "Animowana bużka, która mówi cokolwiek, co zostanie wpisane" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" +"Mówić to mówiąca buźka na laptopie XO. Wszystko zostanie wypowiedziane na " +"głos przy użyciu syntezatora mowy, emowa. Możesz dosotoswać akcent, tempo " +"oraz ton głosu, a także kształt oczu oraz ust. To wspaniały sposób, aby " +"poksperymentować z syntezatorem mowy, aby nauczyć się pisać na klawiaturze " +"oraz, aby dobrze się bawić przy tworzeniu śmiesznej buźki dla własnego XO." + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Wpisz coś żeby to usłyszeć" @@ -205,7 +223,7 @@ msgstr "Moje sąsiedztwo" #: toolkit/activity_widgets.py:213 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Opis" #: toolkit/activity_widgets.py:393 msgid "Activity" @@ -213,7 +231,7 @@ msgstr "Aktywność" #: voice.py:37 msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" +msgstr "portugalski (Brazylia)" #: voice.py:38 msgid "Swedish" @@ -293,7 +311,7 @@ msgstr "grecki" #: voice.py:57 msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "wietnamski" #: voice.py:59 msgid "Lancashire" @@ -305,7 +323,7 @@ msgstr "włoski" #: voice.py:61 msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "portugalski" #: voice.py:62 msgid "German" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-06 01:38-0400\n" "Last-Translator: Chris Leonard <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 1.2.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-31 21:00+0200\n" "Last-Translator: Eduardo H. <hoboprimate@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Falar" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Escreve algo para ouvi-lo" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 5fef75c..bddae8e 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-30 19:54+0200\n" "Last-Translator: silviak <silviakist@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.3\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Falar" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Escreva algo para escutar" @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-16 01:58+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: Voluntarios quechuas Sugar Camp Lima\n" @@ -15,10 +15,23 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" # "HablarConSara" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Rimay" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + # "Escribe algo para escucharlo" #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-02 19:23-0400\n" "Last-Translator: Chris Leonard <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -46,10 +46,23 @@ msgstr "" "20)) ? 1 : 2);;\n" "X-Generator: Pootle 1.2.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Болтун" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-23 03:05+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) ;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Kuvuga" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Andika icyo ushaka kumva" @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -49,10 +49,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-07 05:44+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -46,10 +46,23 @@ msgstr "" "n%100==4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-28 05:40+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -32,10 +32,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "tautala" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-26 05:07+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,10 +17,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-24 09:38+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -53,10 +53,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Fol" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Shkruaj diqka që ta dëgjosh" @@ -27,7 +27,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -37,10 +37,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -21,10 +21,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-26 15:14+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-24 13:51+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -53,10 +53,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-09 10:08+0200\n" "Last-Translator: Thangamani <thangam.arunx@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "பேசு" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "கேட்க வேண்டுமாயின் எதையாவது தட்டச்ச செய்யவும்" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-16 04:51+0200\n" "Last-Translator: Meechai <malaku38@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "อ่านออกเสียง" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "พิมพ์บางสิ่งที่ต้องการฟัง" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,10 +17,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-23 02:59+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,10 +17,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -49,10 +49,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -37,10 +37,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-19 06:28+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-13 23:58+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "Nói" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "Gõ gì để nghe nó" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -17,10 +17,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c99569c..6930c14 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -38,9 +38,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-25 01:24+0200\n" -"Last-Translator: Xin <dram.wang@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-02 06:03+0200\n" +"Last-Translator: lite <litekok@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,10 +49,25 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "说话" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "一张会读出你所输入文字的面孔" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" +"说话活动是XO笔记本电脑上一张会说话的脸。使用XO的语音合成器espeak,你的任何输入都会被大声读出。您可以调整口音,速度和音调的声音以及眼睛和嘴巴的" +"形状。这是一个很好的语音合成实验的方式,学会打字或者只是为你的XO制作一张有趣的面孔。" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "输入后听听" diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po index aaf6a1f..53314fe 100644 --- a/po/zh_HK.po +++ b/po/zh_HK.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -25,10 +25,23 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 581fc08..dc099da 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-31 18:16+0200\n" "Last-Translator: Yuan <yuanchao@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -45,10 +45,23 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: activity/activity.info:2 +#. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Speak" msgstr "合成語音" +#. TRANS: "summary" option from activity.info file +msgid "An animated face that speaks whatever you type" +msgstr "" + +#. TRANS: "description" option from activity.info file +msgid "" +"Speak is a talking face for the XO laptop. Anything you type will be spoken " +"aloud using the XO's speech synthesizer, espeak. You can adjust the accent, " +"rate and pitch of the voice as well as the shape of the eyes and mouth. This " +"is a great way to experiment with the speech synthesizer, learn to type or " +"just have fun making a funny face for your XO." +msgstr "" + #: activity.py:135 msgid "Type something to hear it" msgstr "輸入句子來聆聽" |