From 7a1c428785fe9251bf0d498b2c2157d4ecdba9bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>
Date: Mon, 25 Jun 2012 17:25:53 +0000
Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 8 of 70 messages translated (10 fuzzy).

---
(limited to 'po')

diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 5478716..e6fa9d3 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -35,8 +35,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-07 00:36-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-22 03:09+0200\n"
-"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-25 17:51+0200\n"
+"Last-Translator: andika <andika@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,37 +47,36 @@ msgstr ""
 
 #: activity/activity.info:2
 msgid "Speak"
-msgstr ""
+msgstr "Bicara"
 
 #: activity.py:135
 msgid "Type something to hear it"
-msgstr ""
+msgstr "Ketikkan sesuatu untuk mendengarnya"
 
 #: activity.py:142
 msgid "Ask robot any question"
-msgstr ""
+msgstr "Bertanyalah tentang apapun ke robot"
 
 #: activity.py:150
 msgid "Voice chat"
-msgstr ""
+msgstr "Obrolan suara"
 
 #: activity.py:159
 msgid "Voice"
-msgstr ""
+msgstr "Suara"
 
 #: activity.py:165
-#, fuzzy
 msgid "Face"
 msgstr "Wajah"
 
 #: activity.py:194
 #, python-format
 msgid "Hello %s. Please Type something."
-msgstr ""
+msgstr "Halo %s. Ketikkan sesuatu."
 
 #: activity.py:260
 msgid "Pitch:"
-msgstr ""
+msgstr "Pitch:"
 
 #: activity.py:273
 msgid "Rate:"
--
cgit v0.9.1