From de08fa757a2a1a552567d159f9b11e49f51a921b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pootle daemon Date: Tue, 24 Jul 2012 23:24:36 +0000 Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user dram.: 70 of 70 messages translated (0 fuzzy). --- (limited to 'po') diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 83c3e4e..c99569c 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -38,9 +38,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-07 00:36-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-24 01:47+0200\n" -"Last-Translator: lite \n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-23 00:30-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-25 01:24+0200\n" +"Last-Translator: Xin \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -211,8 +211,8 @@ msgid "Activity" msgstr "活动" #: voice.py:37 -msgid "Brazil" -msgstr "巴西" +msgid "Portuguese (Brazil)" +msgstr "葡萄牙语(巴西)" #: voice.py:38 msgid "Swedish" @@ -291,7 +291,7 @@ msgid "Greek" msgstr "现代希腊语" #: voice.py:57 -msgid "Vietnam" +msgid "Vietnamese" msgstr "越南语" #: voice.py:59 @@ -303,7 +303,7 @@ msgid "Italian" msgstr "意大利语" #: voice.py:61 -msgid "Portugal" +msgid "Portuguese" msgstr "葡萄牙语" #: voice.py:62 @@ -333,3 +333,12 @@ msgstr "波兰语" #: voice.py:69 msgid "Esperanto" msgstr "世界语" + +#~ msgid "Brazil" +#~ msgstr "巴西" + +#~ msgid "Vietnam" +#~ msgstr "越南语" + +#~ msgid "Portugal" +#~ msgstr "葡萄牙语" -- cgit v0.9.1