From b26e82fd1815482bb086c10595ddc5dc98650280 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pootle daemon Date: Sat, 06 Oct 2012 05:04:40 +0000 Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 146 of 380 messages translated (7 fuzzy). --- diff --git a/po/ht.po b/po/ht.po index e6b0b69..9d56c0a 100644 --- a/po/ht.po +++ b/po/ht.po @@ -1756,97 +1756,3 @@ msgstr "" msgid "Sugar in a window" msgstr "" -#, python-format -#~ msgid "Clipboard object: %s." -#~ msgstr "Objè ekritwa: %s." - -#~ msgid "Encryption Type:" -#~ msgstr "Tip kod sekrè" - -# Only show disconnect when there's a mesh device, because mesh takes -# priority over the normal wireless device. NM doesn't have a "disconnect" -# method for a device either (for various reasons) so this doesn't -# have a good mapping -#, fuzzy -#~ msgid "Disconnecting..." -#~ msgstr "Dekonekte..." - -# Only show disconnect when there's a mesh device, because mesh takes -# priority over the normal wireless device. NM doesn't have a "disconnect" -# method for a device either (for various reasons) so this doesn't -# have a good mapping -#~ msgid "Disconnect..." -#~ msgstr "Dekonekte..." - -#~ msgid "Connected to a School Mesh Portal" -#~ msgstr "Konekte sou rezo lekòl la" - -#~ msgid "Looking for a School Mesh Portal..." -#~ msgstr "Ap chache rezo lekòl la" - -#~ msgid "Connected to an XO Mesh Portal" -#~ msgstr "Konekte sou yon rezo XO" - -#~ msgid "Looking for an XO Mesh Portal..." -#~ msgstr "Ap chache yon rezo XO..." - -#~ msgid "Connected to a Simple Mesh" -#~ msgstr "Konekte sou yon senp rezo" - -#~ msgid "Starting a Simple Mesh" -#~ msgstr "Kòmanse yon senp rezo" - -#~ msgid "Unknown Mesh" -#~ msgstr "Rezo non idantifye" - -#~ msgid "off" -#~ msgstr "Etenn" - -#~ msgid "on" -#~ msgstr "Limen" - -#~ msgid "Permission denied. You need to be root to run this method." -#~ msgstr "Pèmisyon renye. Ou bezwen nan rasin nan pou metòd sa mache." - -#~ msgid "Error in reading timezone" -#~ msgstr "Erè nan lèkti lè lokal" - -#, python-format -#~ msgid "Error copying timezone (from %s): %s" -#~ msgstr "Erè nan kopye lè lokal la (de %s): %s" - -#, python-format -#~ msgid "Changing permission of timezone: %s" -#~ msgstr "Pèmisyon pou chanje lè lokal: %s" - -#~ msgid "About this XO" -#~ msgstr "Apwopo XO sa" - -#~ msgid "Add to journal" -#~ msgstr "Ajoute jounal" - -#~ msgid "Reboot" -#~ msgstr "Reyinisyalize" - -#~ msgid "My Battery life" -#~ msgstr "Dire de tan batri m' nan" - -#~ msgid "Battery charging" -#~ msgstr "Batri ap chaje" - -#~ msgid "Battery discharging" -#~ msgstr "Batri ap dechaje" - -#~ msgid "Battery fully charged" -#~ msgstr "Batri foul chaj" - -# TODO: Add "Start with" menu item -#~ msgid "Copy" -#~ msgstr "Kopye" - -# Only show disconnect when there's a mesh device, because mesh takes -# priority over the normal wireless device. NM doesn't have a "disconnect" -# method for a device either (for various reasons) so this doesn't -# have a good mapping -#~ msgid "Disconnect..." -#~ msgstr "Dekonekte..." -- cgit v0.9.1