diff options
author | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2008-10-09 12:43:19 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2008-10-09 12:43:19 (GMT) |
commit | 57eb165508a0357d2853846a90fc11aedc39f3a5 (patch) | |
tree | 0fc8d27e2149412880623d0ec9d4fbd9cbc9c617 | |
parent | 38cb73f56dd83c58252a27ace7b067109cefa311 (diff) |
Commit from One Laptop Per Child: Translation System by user carlo. 172 of 172 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r-- | po/it.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-09-25 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-26 04:16-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2008-10-09 08:42-0400\n" "Last-Translator: Carlo Falciola <cfalciola@yahoo.it>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #: ../src/view/home/HomeBox.py:87 ../src/view/palettes.py:120 #: ../src/journal/journaltoolbox.py:335 ../src/journal/palettes.py:75 msgid "Erase" -msgstr "Cancella" +msgstr "Elimina" #: ../src/view/home/HomeBox.py:117 msgid "Software Update" @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "istantaneamente" #: ../src/controlpanel/frame/view.py:28 #, python-format msgid "%s seconds" -msgstr "%d secondi" +msgstr "%s secondi" #: ../src/controlpanel/frame/view.py:52 msgid "Activation Delay" |