From 63dc795e21065febe1ed8f60ba396782c5088352 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pootle Translation Date: Mon, 11 Feb 2008 07:11:41 +0000 Subject: Commit from Pootle by user satya. 92 of 92 messages translated (0 fuzzy). --- (limited to 'po/te.po') diff --git a/po/te.po b/po/te.po index 0bb8164..065de06 100644 --- a/po/te.po +++ b/po/te.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-01-18 18:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-07 09:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-02-11 06:56+0100\n" "Last-Translator: Satyanarayana Murthy Saladi \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,15 +71,15 @@ msgstr "క్లిప్ బోర్డు వస్తువు : %s." #: ../shell/hardware/keydialog.py:149 msgid "Key Type:" -msgstr "తాళం రకము" +msgstr "తాళం రకము:" #: ../shell/hardware/keydialog.py:169 msgid "Authentication Type:" -msgstr "దృడపరచుకొనే రకము" +msgstr "దృడపరచుకొనే రకము:" #: ../shell/hardware/keydialog.py:250 msgid "Encryption Type:" -msgstr "గుప్త్తీకరించే రకము" +msgstr "గుప్త్తీకరించే రకము:" #: ../shell/view/home/activitiesdonut.py:90 msgid "Starting..." @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "వేరుచేయబడింది" #: ../shell/view/devices/network/wireless.py:131 msgid "Channel" -msgstr "ప్రవాహము" +msgstr "ప్రసారమార్గం" #: ../shell/view/frame/zoomtoolbar.py:42 msgid "Neighborhood" @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "ఆపవద్దు" #: ../lib/sugar/activity/activity.py:831 msgid "Stop anyway" -msgstr "ఏదేమైనా ఆపువేయి" +msgstr "ఎలాగైనా ఆపువేయి" #: ../lib/sugar/graphics/alert.py:164 #: ../lib/sugar/graphics/alert.py:206 -- cgit v0.9.1