diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-12-21 19:57:09 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-12-21 19:57:09 (GMT) |
commit | ccfdb9f98bc954da70e5e74b692e2785e4c30e2f (patch) | |
tree | bcbeabe9c71df94e8218c1af5d475bef71e612b6 | |
parent | 9f5f70f53a560b54b8bc964ae210667a6e8c3a43 (diff) |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user anush.mkrtchyan.: 54 of 54 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r-- | po/hy.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-09-27 10:23-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-05 14:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-12-21 21:56+0200\n" "Last-Translator: anush.mkrtchyan <anush.mkrtchyan@ca1492.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: hy\n" @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "քայլի չափսը" #: /home/walter/Desktop/sliderule/SlideruleActivity.py:609 msgid "Copy" -msgstr "Կրկնորինակել" +msgstr "կրկնօրինակել" #: /home/walter/Desktop/sliderule/SlideruleActivity.py:611 msgid "Paste" @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Տեղադրել" #: /home/walter/Desktop/sliderule/sliderule.py:41 msgid "Slide Rule" -msgstr "Լոգարիթմական քանոն " +msgstr "Լոգարիթմական քանոն" #: /home/walter/Desktop/sliderule/sliderule.py:45 msgid "L" @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Վրիպումի տեսակը" #: /home/walter/Desktop/sliderule/window.py:764 #: /home/walter/Desktop/sliderule/genslides.py:730 msgid "Syntax Error" -msgstr "Շարահյության վրիպում" +msgstr "Շարահյուսության վրիպում" #: /home/walter/Desktop/sliderule/window.py:295 #: /home/walter/Desktop/sliderule/window.py:308 |