Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 24 of 24 messages translated (0 fuzzy).

1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 83656f4..7d68de1 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -23,15 +23,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-10-02 10:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-28 10:11+0200\n"
-"Last-Translator: rubina <rubina@aua.am>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-15 12:58+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: hy\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.3\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
 #: activity/activity.info:2 /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:49
 msgid "Abacus"
@@ -40,12 +40,12 @@ msgstr "Համրիչ"
 #: /home/walter/Desktop/abacus/abacus_window.py:548
 #: /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:70
 msgid "Reset"
-msgstr "Վերականգնել "
+msgstr "Վերականգնել"
 
 #: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:136
 #: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:160
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "խմբագրել"
 
 #: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:146
 msgid "<Ctrl>Q"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "<Ctrl>Q"
 
 #: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:158
 msgid "Project"
-msgstr "Նախագիծ "
+msgstr "Նախագիծ"
 
 #: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:159
 #: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:208
@@ -122,11 +122,11 @@ msgstr "Հիմք."
 
 #: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:211
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "կրկնօրինակ"
 
 #: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:213
 msgid "Paste"
-msgstr ""
+msgstr "Տեղադրել"
 
 #: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:279
 #: /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:53