Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2011-09-18 00:10:32 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2011-09-18 00:10:32 (GMT)
commit48675ba655c94c3c8f06467ebece180bca9a4ef0 (patch)
treeafa1f26be636efef057df21068fbdb63a8c95369
parentc042942adcfb1f18bb6e3c1b52ef0e615212c191 (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user samybt.: 78 of 78 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/fr.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 509851c..ab6e06d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 00:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-18 00:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-18 02:09+0200\n"
"Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -145,17 +145,17 @@ msgstr "<Activité %(path)s>.GetName(): %(e)s"
#: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:261
#, python-format
msgid "Calling <Buddy %s>.GetProperties()"
-msgstr "Appel de <Ami %s>.GetProperties()"
+msgstr "Appel de <Buddy %s>.GetProperties()"
#: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:268
#, python-format
msgid "Calling <Buddy %s>.GetJoinedActivities()"
-msgstr "Appel de <Ami %s>.GetJoinedActivities()"
+msgstr "Appel de <Buddy %s>.GetJoinedActivities()"
#: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:277
#, python-format
msgid "Calling <Buddy %s>.GetTelepathyHandles()"
-msgstr "Appel de <Ami %s>.GetTelepathyHandles()"
+msgstr "Appel de <Buddy %s>.GetTelepathyHandles()"
#: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:286
#, python-format