diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-12-31 02:37:41 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-12-31 02:37:41 (GMT) |
| commit | 15b736cb176abd01cb302b7f9872bf9f513b5352 (patch) | |
| tree | 4ddd47056874e4edef1a00d790e0958231218848 | |
| parent | d2ff9635ee73c232ce3800dcda84f4f8c4926df6 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 22 of 43 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-10-04 00:32-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-05 23:33+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-25 16:07+0200\n" "Last-Translator: Karolina <karo.zaklika@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: pl\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #: activity.py:190 msgid "Pie Chart" -msgstr "" +msgstr "Diagram kołowy" #: activity.py:206 msgid "Fullscreen" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #: activity.py:396 #, python-format msgid "The selected object must be a %s file" -msgstr "" +msgstr "Wybrany obiekt musi być plikiem %s" #: activity.py:399 activity.py:617 msgid "Ok" @@ -150,11 +150,11 @@ msgstr "Pomoc" #: readers.py:41 msgid "Free space" -msgstr "" +msgstr "Wolna przestrzeń" #: readers.py:42 msgid "Used space" -msgstr "" +msgstr "Wykorzystana przestrzeń" #: readers.py:144 msgid "turtle" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #: readers.py:144 msgid "box" -msgstr "" +msgstr "pudełko" #: readers.py:145 msgid "sensor" |