diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-09-28 06:29:38 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-09-28 06:29:38 (GMT) |
| commit | 4e37da01c55f329096cb0dd14876cd70e0ba6c96 (patch) | |
| tree | eab575c9886837a44f3d6469262b517b83a146d3 | |
| parent | 62d75ab798cfcc59da900b204dfa56d2ba629f71 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 15 of 15 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/si.po | 56 |
1 files changed, 48 insertions, 8 deletions
@@ -30,33 +30,73 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-12-17 10:59-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-19 05:31+0200\n" -"Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-09 13:19-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-28 08:21+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: si\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.3\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #: activity/activity.info:2 msgid "Arithmetic" msgstr "අංකමය" -#: /home/cjb/git/mainline/arithmetic.py:108 +#: /home/cjb/git/Arithmetic.activity/arithmetic.py:173 msgid "Name" msgstr "නම" -#: /home/cjb/git/mainline/arithmetic.py:109 +#: /home/cjb/git/Arithmetic.activity/arithmetic.py:174 msgid "Round score" msgstr "රවුම් අඟය" -#: /home/cjb/git/mainline/arithmetic.py:110 +#: /home/cjb/git/Arithmetic.activity/arithmetic.py:175 msgid "Total score" msgstr "මුලු අඟය" -#: /home/cjb/git/mainline/arithmetic.py:111 +#: /home/cjb/git/Arithmetic.activity/arithmetic.py:176 msgid "Time for answering last question" msgstr "අවසන් ප්රශ්නයට පිළිතුරු දීමට ඇති කාලය" + +#: /home/cjb/git/Arithmetic.activity/arithmetic.py:206 +msgid "Difficulty: " +msgstr "අසීරුබව: " + +#: /home/cjb/git/Arithmetic.activity/arithmetic.py:207 +msgid "Period: " +msgstr "කාල සීමාව: " + +#: /home/cjb/git/Arithmetic.activity/arithmetic.py:209 +msgid "Puzzles: " +msgstr "ප්රහේලිකා: " + +#: /home/cjb/git/Arithmetic.activity/arithmetic.py:210 +msgid "Question: " +msgstr "ප්රශ්ණය: " + +#: /home/cjb/git/Arithmetic.activity/arithmetic.py:211 +msgid "Answer: " +msgstr "පිළිතුර: " + +#: /home/cjb/git/Arithmetic.activity/arithmetic.py:212 +msgid "You were: " +msgstr "ඔබ විය: " + +#: /home/cjb/git/Arithmetic.activity/arithmetic.py:213 +msgid "Last round: " +msgstr "අවසාන වටය: " + +#: /home/cjb/git/Arithmetic.activity/arithmetic.py:215 +msgid "Time until next question: " +msgstr "ඊළඟ ප්රශ්නය දක්වා කාලය: " + +#: /home/cjb/git/Arithmetic.activity/arithmetic.py:383 +msgid "Correct!" +msgstr "නිවැරදි!" + +#: /home/cjb/git/Arithmetic.activity/arithmetic.py:392 +msgid "Not correct" +msgstr "නිවැරදි නැත" |