diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-07-30 00:52:50 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-07-30 00:52:50 (GMT) |
| commit | d5521ea2c7ee2190a1c7f5cc95ddbfcf4d622abe (patch) | |
| tree | 63c72cf4f4ee553bceead7e0baae8039685bd1ad | |
| parent | 3b16bfe2661ce1ee7bd2d7b0aa8a5a29d7de9c37 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 15 of 15 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/hy.po | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
@@ -23,15 +23,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-01-08 06:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-03 22:21+0200\n" -"Last-Translator: rubina <rubina@aua.am>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-29 21:40+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: \n" +"Language: hy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" #: activity/activity.info:2 msgid "Arithmetic" @@ -55,40 +55,40 @@ msgstr "Վերջին հարցին պատասխանելու ժամանակը" #: /home/sugar/Activities/Arithmetic.activity/arithmetic.py:206 msgid "Difficulty: " -msgstr "" +msgstr "Դժվարություն` " #: /home/sugar/Activities/Arithmetic.activity/arithmetic.py:207 msgid "Period: " -msgstr "" +msgstr "Ժամանակաշրջան` " #: /home/sugar/Activities/Arithmetic.activity/arithmetic.py:209 msgid "Puzzles: " -msgstr "" +msgstr "Գլուխկոտրուկ` " #: /home/sugar/Activities/Arithmetic.activity/arithmetic.py:210 msgid "Question: " -msgstr "" +msgstr "Հարց` " #: /home/sugar/Activities/Arithmetic.activity/arithmetic.py:211 msgid "Answer: " -msgstr "" +msgstr "Պատասխան` " #: /home/sugar/Activities/Arithmetic.activity/arithmetic.py:212 msgid "You were: " -msgstr "" +msgstr "Դուք` " #: /home/sugar/Activities/Arithmetic.activity/arithmetic.py:213 msgid "Last round: " -msgstr "" +msgstr "Վերջին փուլը` " #: /home/sugar/Activities/Arithmetic.activity/arithmetic.py:215 msgid "Time until next question: " -msgstr "" +msgstr "Ժամանակ մինչ հաջորդ հարցը` " #: /home/sugar/Activities/Arithmetic.activity/arithmetic.py:383 msgid "Correct!" -msgstr "" +msgstr "Ճիշտ է" #: /home/sugar/Activities/Arithmetic.activity/arithmetic.py:392 msgid "Not correct" -msgstr "" +msgstr "Սխալ է" |