diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-06-28 21:36:44 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-06-28 21:36:44 (GMT) |
| commit | 1eaa6e713a6d1071e21561e2518b042db0c85950 (patch) | |
| tree | b66363e6537e023da16c47cad35544a8f092769e | |
| parent | 2d05e2b6820093b1a084dd6605cefcea3a59937b (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user samybt.: 52 of 52 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-28 00:32-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-24 12:12+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-28 23:36+0200\n" "Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n" "Language-Team: Traduc-fr <traduc@traduc.org>\n" "Language: fr\n" @@ -207,11 +207,11 @@ msgstr "Masquer la barre" #: webactivity.py:490 msgid "The initial page was configured" -msgstr "" +msgstr "La page initiale a été configurée" #: webactivity.py:494 msgid "The default initial page was configured" -msgstr "" +msgstr "La page initiale par défaut a été configurée" #: webactivity.py:655 msgid "Download in progress" @@ -241,15 +241,15 @@ msgstr "Page d'accueil" #: webtoolbar.py:294 msgid "Select as initial page" -msgstr "" +msgstr "Sélectionner comme page initiale" #: webtoolbar.py:299 msgid "Reset initial page" -msgstr "" +msgstr "Redéfinir la page initiale" #: webtoolbar.py:305 msgid "Library" -msgstr "" +msgstr "Bibliothèque" #: webtoolbar.py:338 msgid "Back" |