diff options
-rw-r--r-- | po/am.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/ay.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/de.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/el.po | 45 | ||||
-rw-r--r-- | po/en.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/ha.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/hi.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/ig.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/ko.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/mk.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/ne.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/nl.po | 49 | ||||
-rw-r--r-- | po/pl.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/qu.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/ro.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/ru.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/rw.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/th.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/ur.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/yo.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 1 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 1 |
24 files changed, 47 insertions, 69 deletions
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -11,7 +11,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" "X-Poedit-Language: German\n" @@ -7,14 +7,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Web activity\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-11-01 22:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-07-25 18:49+0100\n" -"Last-Translator: Simos Xenitellis <simos.lists@googlemail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2007-11-20 15:44+0000\n" +"Last-Translator: Kostas Papadimas <pkst@gmx.net>\n" "Language-Team: Greek <olpc@grnet.gr>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 msgid "Browse" @@ -22,28 +22,28 @@ msgstr "Περιήγηση" #: browser.py:133 msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Πηγή" #: downloadmanager.py:133 msgid "Download started" -msgstr "" +msgstr "Η λήψη ξεκίνησε" #: downloadmanager.py:135 downloadmanager.py:149 #, python-format msgid "%s" -msgstr "" +msgstr "%s" #: downloadmanager.py:147 msgid "Download completed" -msgstr "" +msgstr "Η λήψη ολοκληρώθηκε" #: downloadmanager.py:151 msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Άνοιγμα" #: downloadmanager.py:154 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "ΟΚ" #: downloadmanager.py:162 #, python-format @@ -51,11 +51,11 @@ msgid "" "File %s downloaded from\n" "%s." msgstr "" -"Το αρχείο %s έχει παραληφθεί\n" +"Το αρχείο %s έχει ληφθεί\n" "από %s." #: downloadmanager.py:250 -#, fuzzy, python-format +#, python-format #, python-format msgid "" "Downloading %s from \n" @@ -66,34 +66,31 @@ msgstr "" #: linkbutton.py:95 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Απομάκρυνση" #: webactivity.py:91 msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Προβολή" #: webactivity.py:109 webactivity.py:110 msgid "blank" -msgstr "" +msgstr "κενό" #: webactivity.py:407 -#, fuzzy msgid "Download in progress" -msgstr "" -"Γίνεται λήψη του %s από \n" -"%s." +msgstr "Λήψη αρχείων σε εξέλιξη" #: webactivity.py:408 msgid "Stopping now will cancel your download" -msgstr "" +msgstr "Αν διακόψετε τώρα θα ακυρωθούν και οι λήψεις αρχείων" #: webactivity.py:410 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Ακύρωση" #: webactivity.py:412 webtoolbar.py:169 msgid "Stop" -msgstr "Σταμάτημα" +msgstr "Διακοπή" #: webtoolbar.py:51 msgid "Back" @@ -105,11 +102,11 @@ msgstr "Μπροστά" #: webtoolbar.py:81 msgid "Bookmark" -msgstr "" +msgstr "Σελιδοδείκτης" #: webtoolbar.py:172 msgid "Reload" -msgstr "Φόρτωση ξανά" +msgstr "Ανανέωση" #~ msgid "" #~ "Downloading %s from\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -13,7 +13,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -2,49 +2,48 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-11-01 22:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2007-11-20 09:06+0000\n" +"Last-Translator: Pascal Scheffers <pascal@scheffers.net>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 msgid "Browse" -msgstr "" +msgstr "Browse" #: browser.py:133 msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Bron" #: downloadmanager.py:133 msgid "Download started" -msgstr "" +msgstr "Download gestart" #: downloadmanager.py:135 downloadmanager.py:149 #, python-format msgid "%s" -msgstr "" +msgstr "%s" #: downloadmanager.py:147 msgid "Download completed" -msgstr "" +msgstr "Download voltooid" #: downloadmanager.py:151 msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Openen" #: downloadmanager.py:154 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Ok" #: downloadmanager.py:162 #, python-format @@ -52,6 +51,8 @@ msgid "" "File %s downloaded from\n" "%s." msgstr "" +"Bestand %s downloaden van\n" +"%s." #: downloadmanager.py:250 #, python-format @@ -59,47 +60,49 @@ msgid "" "Downloading %s from \n" "%s." msgstr "" +"%s downloaden van \n" +"%s." #: linkbutton.py:95 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Verwijderen" #: webactivity.py:91 msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Beeld" #: webactivity.py:109 webactivity.py:110 msgid "blank" -msgstr "" +msgstr "blanco" #: webactivity.py:407 msgid "Download in progress" -msgstr "" +msgstr "Bezig met downloaden" #: webactivity.py:408 msgid "Stopping now will cancel your download" -msgstr "" +msgstr "Door nu te stoppen wordt het downloaden afgebroken" #: webactivity.py:410 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuleren" #: webactivity.py:412 webtoolbar.py:169 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Stop" #: webtoolbar.py:51 msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Terug" #: webtoolbar.py:58 msgid "Forward" -msgstr "" +msgstr "Vooruit" #: webtoolbar.py:81 msgid "Bookmark" -msgstr "" +msgstr "Bookmark" #: webtoolbar.py:172 msgid "Reload" -msgstr "" +msgstr "Vernieuwen" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index b9ebbb6..c66c8d6 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -13,7 +13,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 9131d87..4d3c317 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 9131d87..4d3c317 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" #: activity/activity.info:2 webactivity.py:83 |