blob: 0284f24adc7829c80890a8f39208730e91453cc4 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-31 08:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-20 18:26+0200\n"
"Last-Translator: EdgarQuispeChambi <quispedgar@yahoo.es>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: activity/activity.info:2
msgid "CookieSearch"
msgstr "Khaju t'ant'aqallunaka thaqiri"
#: SearchActivity.py:108
msgid "Export scores to clipboard"
msgstr "Laphinaka imañaru chaninaka apayaña"
#: SearchActivity.py:114
msgid "Start a new game."
msgstr "Yaqha anataña qalltaña."
#: game.py:293 game.py:299
msgid "New game"
msgstr "Yaqha anataña"
#: game.py:294
msgid "Do you want to play a new game?"
msgstr "¿Yaqha anataña qalltaña muntati?"
#: game.py:296
msgid "Cancel"
msgstr "Sayt'ayaña"
|
