blob: 519a570062a7be72b0412a6642b10e429fc4b37c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-08 13:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: activity/activity.info:2
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/activity.py:8
msgid "Esquiador"
msgstr ""
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/about.py:17
msgid ""
"Esquiador\n"
"\t\n"
"Juego matematico para diferenciar\n"
"\tnumeros pares de impares\n"
"\t\n"
"Autores:\n"
"\tMateu Batle\n"
"\tRicardo Flores \n"
"\tEduardo Rodriguez\n"
"\t\n"
"Juego desarrollado en Python, Pygame y \n"
"\talgunas librerias de terceros."
msgstr ""
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/score.py:21
#, python-format
msgid "PUNTAJE: %05d"
msgstr ""
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/highScores.py:72
msgid ""
"Esquiador\n"
"Puntajes mas altos:\n"
msgstr ""
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/finishGame.py:16
msgid ""
"Actividad Esquiador terminada!\n"
"\t\n"
"Modalidad: \n"
"\t\n"
"Puntaje:\n"
"\t\n"
"Felicitaciones ! ! ! ! ! \n"
"\t\n"
"Este juego permite diferenciar entre los diferentes tipos de numeros.\n"
"\t\n"
"Gracias por jugarlo, y buena suerte!\n"
"\t"
msgstr ""
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/help.py:17
msgid ""
"Ayuda de Esquiador\n"
"\t\n"
"Juego matematico para diferenciar\n"
"\tnumeros pares de impares.\n"
"\t\n"
" Debes ayudar al esquiador a pasar por las \n"
"\tbanderas pares o impares, dependiendo del juego.\n"
"\tPuedes desplazarte por todo el circuito,\n"
"\tmoverte a la izquierda o a la derecha\n"
"\tavanzar o detenerte lo suficiente para\n"
"\tesquivar obstaculos o para pasar por las banderas\n"
"\tcon puntaje.\n"
"\tTen cuidado con chocar con otros elementos\n"
"\tpues tu puntaje disminuira. Suerte!"
msgstr ""
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/runEsquiadorFunc.py:35
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/runEsquiadorFunc.py:42
msgid "Numeros pares"
msgstr ""
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/runEsquiadorFunc.py:36
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/runEsquiadorFunc.py:52
msgid "Numeros impares"
msgstr ""
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/runEsquiadorFunc.py:37
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/runEsquiadorFunc.py:62
msgid "Puntajes mas altos"
msgstr ""
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/runEsquiadorFunc.py:38
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/runEsquiadorFunc.py:68
msgid "Ayuda"
msgstr ""
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/runEsquiadorFunc.py:39
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/runEsquiadorFunc.py:74
msgid "Acerca de"
msgstr ""
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/runEsquiadorFunc.py:40
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/runEsquiadorFunc.py:80
msgid "Salir"
msgstr ""
#: /home/mbatle/work/usmp/damxo/damxo-ski-on-numbers/olpcgames/canvas.py:151
#, python-format
msgid "%s Source"
msgstr ""
|
