Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2013-12-14 05:41:10 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2013-12-14 05:41:10 (GMT)
commitbe94bb2f955d7c2cad3a5ebc7290635130f3ce8c (patch)
tree0057641044b58fa3de334d1be44bcae63dbc6927
parent00c7fc1da857250da5a52e8bd9462d21f7042ff2 (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user AlanJAS.: 11 of 11 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/es.po62
1 files changed, 62 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
new file mode 100644
index 0000000..b8799d0
--- /dev/null
+++ b/po/es.po
@@ -0,0 +1,62 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-14 20:30-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-14 07:33+0200\n"
+"Last-Translator: AlanJAS <alanjas@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Dots and boxes"
+msgstr "Puntos y cajas"
+
+#: activity.py:74 activity.py:270
+msgid "Player 1"
+msgstr "Jugador 1"
+
+#: activity.py:98
+msgid "H"
+msgstr "H"
+
+#: activity.py:114
+msgid "V"
+msgstr "V"
+
+#: activity.py:128
+msgid "Board size"
+msgstr "Tamaño del tablero"
+
+#: activity.py:142
+msgid "Points"
+msgstr "Puntos"
+
+#: activity.py:162
+msgid "Background"
+msgstr "Fondo"
+
+#: activity.py:187
+msgid "Lines"
+msgstr "Líneas"
+
+#: activity.py:207
+msgid "Owner"
+msgstr "Propietario"
+
+#: activity.py:222
+msgid "Colors"
+msgstr "Colores"
+
+#: activity.py:272
+msgid "Player 2"
+msgstr "Jugador 2"