diff options
| author | Josep Puigdemont i Casamajó <joseppc@src.gnome.org> | 2006-11-04 16:32:33 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Josep Puigdemont i Casamajó <joseppc@src.gnome.org> | 2006-11-04 16:32:33 (GMT) |
| commit | 9c5a4267fd6d8905a9da3fcae2f5170f5501986a (patch) | |
| tree | afaae9253cc1ee28dc3d2d96e92b97b83458d459 /po | |
| parent | df3352cba4a1ee11381ee0f22a866c259cbd20c9 (diff) | |
Updated Catalan translation by Gil Forcada.
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: evince 0.3.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-11-04 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2006-11-04 12:58+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2006-11-04 17:32+0100\n" "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada@guifi.net>\n" "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -661,11 +661,11 @@ msgstr "Desplaça avall" #: ../shell/ev-view-accessible.c:49 msgid "Scroll View Up" -msgstr "Desplaça la visualització amunt" +msgstr "Desplaça la visualització cap amunt" #: ../shell/ev-view-accessible.c:50 msgid "Scroll View Down" -msgstr "Desplaça la visualització avall" +msgstr "Desplaça la visualització cap avall" #: ../shell/ev-view-accessible.c:536 msgid "Document View" |