Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/boards/algebra_guesscount.xml.in
diff options
context:
space:
mode:
authorBruno Coudoin <bcoudoin@src.gnome.org>2005-10-09 08:43:14 (GMT)
committer Bruno Coudoin <bcoudoin@src.gnome.org>2005-10-09 08:43:14 (GMT)
commit6ad4182d9efcf4f4495dc5b01934ca0290a40453 (patch)
treedd5fb8799a82f3ae0ebfeee2cc8eb3b4a7471cae /boards/algebra_guesscount.xml.in
parented44343c2ad46a9df7e3eaf2f8d78275e71ca876 (diff)
Started to integrate a complete review of our english strings
by Clytie Siddall Updated screenshots. Changed the web site generation to have clean URL.
Diffstat (limited to 'boards/algebra_guesscount.xml.in')
-rw-r--r--boards/algebra_guesscount.xml.in19
1 files changed, 6 insertions, 13 deletions
diff --git a/boards/algebra_guesscount.xml.in b/boards/algebra_guesscount.xml.in
index 37401d1..36a734c 100644
--- a/boards/algebra_guesscount.xml.in
+++ b/boards/algebra_guesscount.xml.in
@@ -8,23 +8,16 @@
icon="boardicons/algebra_guesscount.png"
author="Pascal Georges (pascal.georges1@free.fr)"
boarddir="algebra_guesscount">
- <_title>Find the correct operations to get the result</_title>
- <_description>Find the right combination of numbers and operations to obtain
-a specified result</_description>
+ <_title>Find the series of correct operations that matches the given answer</_title>
+ <_description>Work out the right combination of numbers and operations to match the given value</_description>
<_prerequisite>The four arithmetic operations. Combine several
-arithmetic operations</_prerequisite>
+arithmetic operations.</_prerequisite>
- <_goal>Deploy a strategy to arrange a set of arithmetic
-operations to find a value</_goal>
+ <_goal>Deploy a strategy to arrange a set of arithmetic operations to match a given value.</_goal>
- <_manual>Choose the numbers and arithmetic operators at the
-top of the board area that give the specified result. The numbers and
-operators can be unselected by clicking on them.</_manual>
-
- <_credit>Animal pictures are taken from the Animal
-Photography Page of Ralf Schmode &lt;http://schmode.net/&gt; Ralf has given
-gcompris the authorization to include his pictures. Thanks a lot Ralf.
+ <_manual>At the top of the board area, choose the numbers and arithmetic operators that give the specified result. You can deselect a number or operator by clicking on it again.</_manual>
+ <_credit>Animal pictures come from the Animal Photography Page of Ralf Schmode (http://schmode.net/). Ralf has kindly permitted Gcompris to include his pictures. Thanks a lot, Ralf.
</_credit>
</Board>
</GCompris>