Fixed bad formatted strings that breaks translation.

svn path=/trunk/; revision=2575

4 files changed, 8 insertions, 7 deletions

diff --git a/boards/chronos/board3_0.xml.in b/boards/chronos/board3_0.xml.in
index f30eff9..df49826 100644
--- a/boards/chronos/board3_0.xml.in
+++ b/boards/chronos/board3_0.xml.in
@@ -8,7 +8,7 @@
     <_name xml:space="preserve">Place each image in the order and
 on the date it was invented.
 If not sure, research online at wikipedia:
-&lt;http://www.wikipedia.org&gt;</_name>
+http://www.wikipedia.org</_name>
   </Title>
   <Shape zoomy="1" zoomx="1" y="240" x="520"  position="0" pixmapfile="chronos/images/fardier.png" name="C"/>
   <Title y="300" x="510" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"><_name xml:space="preserve">1769 Cugnot's fardier</_name></Title>
diff --git a/boards/chronos/board3_2.xml.in b/boards/chronos/board3_2.xml.in
index 26c6664..30885b8 100644
--- a/boards/chronos/board3_2.xml.in
+++ b/boards/chronos/board3_2.xml.in
@@ -8,9 +8,9 @@
   <Title x="167" y="400" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"><_name xml:space="preserve">1791 Comte de Sivrac's
 Celerifere</_name></Title>
   <Shape name="C" pixmapfile="chronos/images/fardier.png"  x="602" y="315" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
-  <Title x="602" y="380" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"><_name xml:space="preserve">1769 Cugnot's fardier</_name></Title>
+  <Title x="602" y="380" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"><_name>1769 Cugnot's fardier</_name></Title>
   <Shape name="E" pixmapfile="chronos/images/Eole.png"  x="385" y="140" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
-  <Title x="357" y="220" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"><_name xml:space="preserve">1880 Clement Ader's Eole</_name></Title>
+  <Title x="357" y="220" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"><_name>1880 Clement Ader's Eole</_name></Title>
 </ShapeGame>
 
 
diff --git a/boards/chronos/board3_4.xml.in b/boards/chronos/board3_4.xml.in
index e0337b8..a6e3052 100644
--- a/boards/chronos/board3_4.xml.in
+++ b/boards/chronos/board3_4.xml.in
@@ -5,7 +5,8 @@
     <_name>Transportation</_name>
   </Title>
   <Shape name="G" pixmapfile="chronos/images/st_rocket.png"  x="233" y="276" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
-  <Title x="233" y="399" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"><_name xml:space="preserve">1829 Stephenson's Rocket\nSteam locomotive</_name></Title>
+  <Title x="233" y="399" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"><_name xml:space="preserve">1829 Stephenson's Rocket
+Steam locomotive</_name></Title>
   <Shape name="E" pixmapfile="chronos/images/Eole.png"  x="500" y="84" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
   <Title x="474" y="170" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"><_name>1880 Clement Ader's Eole</_name></Title>
   <Shape name="C" pixmapfile="chronos/images/fardier.png"  x="600" y="380" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
diff --git a/boards/chronos/board4_2.xml.in b/boards/chronos/board4_2.xml.in
index 7a6bf7b..143652f 100644
--- a/boards/chronos/board4_2.xml.in
+++ b/boards/chronos/board4_2.xml.in
@@ -5,15 +5,15 @@
   </Title>
   <Shape zoomy="1" zoomx="1" y="276" x="233"  position="0" pixmapfile="chronos/images/bolle1878.png" name="G"/>
   <Title y="399" x="233" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
-    <_name xml:space="preserve">1878 Léon Bollé's "La Mancelle"</_name>
+    <_name>1878 Léon Bollé's "La Mancelle"</_name>
   </Title>
   <Shape zoomy="1" zoomx="1" y="114" x="500"  position="0" pixmapfile="chronos/images/fardier.png" name="E"/>
   <Title y="190" x="490" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
-    <_name xml:space="preserve">1769 Cugnot's fardier</_name>
+    <_name>1769 Cugnot's fardier</_name>
   </Title>
   <Shape zoomy="1" zoomx="1" y="360" x="600"  position="0" pixmapfile="chronos/images/benz1885.png" name="C"/>
   <Title y="470" x="580" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
     <_name xml:space="preserve">1885 The first petrol
 car by Benz</_name>
   </Title>
-</ShapeGame>
\ No newline at end of file
+</ShapeGame>