mane changes / see changlog

7 files changed, 27 insertions, 8 deletions

diff --git a/boards/paintings/board1_0.xml b/boards/paintings/board1_0.xml
index 433ea21..c791aa6 100644
--- a/boards/paintings/board1_0.xml
+++ b/boards/paintings/board1_0.xml
@@ -2,7 +2,9 @@
 <ShapeGame>
   <Shape name="1" pixmapfile="gcompris/gcompris-shapelabel.jpg" type="SHAPE_BACKGROUND"
 	 x="405" y="495" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
-  <Title name="DEGAS Village The Dancing Class 1873" x="394" y="495" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"/>
+  <Title x="394" y="495" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
+    <name>Degas, The Dancing Class - 1873</name>
+  </Title>
   <Shape name="A" pixmapfile="paintings/level4/degas_class-dance_1.png" x="320" y="90"  zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
   <Shape name="B" pixmapfile="paintings/level4/degas_class-dance_2.png" x="513" y="88"  zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
   <Shape name="C" pixmapfile="paintings/level4/degas_class-dance_3.png" x="292" y="235" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
diff --git a/boards/paintings/board2_0.xml b/boards/paintings/board2_0.xml
index c9908ea..1e4acd2 100644
--- a/boards/paintings/board2_0.xml
+++ b/boards/paintings/board2_0.xml
@@ -2,7 +2,9 @@
 <ShapeGame>
   <Shape name="1" pixmapfile="gcompris/gcompris-shapelabel.jpg" type="SHAPE_BACKGROUND"
 	 x="405" y="490" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
-  <Title name=" Pierre-Auguste RENOIR, Le Moulin de la Galette - 1876" x="405" y="490" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"/>
+  <Title x="405" y="490" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
+    <name> Pierre-Auguste Renoir, Le Moulin de la Galette - 1876</name>
+  </Title>
   <Shape name="F" pixmapfile="paintings/level5/renoir-moulin_de_la_galette-6.png" x="599" y="360" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
   <Shape name="B" pixmapfile="paintings/level5/renoir-moulin_de_la_galette-2.png" x="425" y="150" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
   <Shape name="A" pixmapfile="paintings/level5/renoir-moulin_de_la_galette-1.png" x="230" y="150" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
diff --git a/boards/paintings/board3_0.xml b/boards/paintings/board3_0.xml
index 69fba6c..80b84b3 100644
--- a/boards/paintings/board3_0.xml
+++ b/boards/paintings/board3_0.xml
@@ -2,7 +2,9 @@
 <ShapeGame>
   <Shape name="1" pixmapfile="gcompris/gcompris-shapelabel.jpg" type="SHAPE_BACKGROUND"
 	 x="405" y="495" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
-  <Title name=" Pierre-Auguste RENOIR, Girls At The Piano - 1892" x="405" y="495" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"/>
+  <Title x="405" y="495" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
+    <name> Pierre-Auguste Renoir, Girls At The Piano - 1892</name>
+  </Title>
   <Shape name="A" pixmapfile="paintings/level6/renoir-filles_piano-1.png" x="322" y="69" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
   <Shape name="B" pixmapfile="paintings/level6/renoir-filles_piano-2.png" x="478" y="69" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
   <Shape name="C" pixmapfile="paintings/level6/renoir-filles_piano-3.png" x="300" y="190" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
diff --git a/boards/paintings/board3_1.xml b/boards/paintings/board3_1.xml
index 8432a78..87d1658 100644
--- a/boards/paintings/board3_1.xml
+++ b/boards/paintings/board3_1.xml
@@ -2,8 +2,13 @@
 <ShapeGame>
   <Shape name="1" pixmapfile="gcompris/gcompris-shapelabel.jpg" type="SHAPE_BACKGROUND"
 	 x="405" y="495" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
-  <Title name="Kandinsky, Wassily, Composition VIII - 1923" x="405" y="485" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"/>
-  <Title name="Oil on canvas, 140 x 201 cm; Solomon R. Guggenheim Museum, New York" x="405" y="505" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"/>
+  <Title x="405" y="485" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
+    <name>Kandinsky, Wassily, Composition VIII - 1923</name>
+  </Title>
+  <Title x="405" y="505" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
+    <name>Oil on canvas, 140 x 201 cm; Solomon R. Guggenheim Museum, New York</name>
+    <name xml:lang="fr">Huile sur toile, 140 x 201 cm; Solomon R. Guggenheim Museum, New York</name>
+  </Title>
   <Shape name="A" pixmapfile="paintings//kandinky.comp8/puzzle1.png" x="168" y="150" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
   <Shape name="B" pixmapfile="paintings//kandinky.comp8/puzzle2.png" x="335" y="150" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
   <Shape name="C" pixmapfile="paintings//kandinky.comp8/puzzle3.png" x="502" y="122" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
diff --git a/boards/paintings/board4_0.xml b/boards/paintings/board4_0.xml
index a268e38..93c13e9 100644
--- a/boards/paintings/board4_0.xml
+++ b/boards/paintings/board4_0.xml
@@ -2,7 +2,9 @@
 <ShapeGame>
   <Shape name="1" pixmapfile="gcompris/gcompris-shapelabel.jpg" type="SHAPE_BACKGROUND"
 	 x="405" y="460" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
-  <Title name="BAZILLE The Ramparts at Aigues-Mortes 1867" x="405" y="460" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"/>
+  <Title x="405" y="460" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
+    <name>Bazille, The Ramparts at Aigues-Mortes - 1867</name>
+  </Title>
   <Shape name="F" pixmapfile="paintings/level1/bazille_rampart_6.jpg" x="606" y="331" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
   <Shape name="B" pixmapfile="paintings/level1/bazille_rampart_2.jpg" x="403" y="150" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
   <Shape name="E" pixmapfile="paintings/level1/bazille_rampart_5.jpg" x="403" y="331" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
diff --git a/boards/paintings/board5_0.xml b/boards/paintings/board5_0.xml
index b5fb7c4..cb2e439 100644
--- a/boards/paintings/board5_0.xml
+++ b/boards/paintings/board5_0.xml
@@ -2,7 +2,10 @@
 <ShapeGame>
   <Shape name="1" pixmapfile="gcompris/gcompris-shapelabel.jpg" type="SHAPE_BACKGROUND"
 	 x="395" y="490" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
-  <Title name="CASSAT Summertime 1895" x="395" y="490" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"/>
+  <Title x="395" y="490" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
+    <name>CASSAT Summertime 1895</name>
+    <name xml:lang="fr">Cassat, l&apos;été - 1895</name>
+  </Title>
   <Shape name="C" pixmapfile="paintings/level2/cassat_summertime_3.jpg" x="598" y="130" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
   <Shape name="A" pixmapfile="paintings/level2/cassat_summertime_1.jpg" x="199" y="130" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
   <Shape name="E" pixmapfile="paintings/level2/cassat_summertime_5.jpg" x="399" y="351" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
diff --git a/boards/paintings/board6_0.xml b/boards/paintings/board6_0.xml
index 5f37e4b..8c608fc 100644
--- a/boards/paintings/board6_0.xml
+++ b/boards/paintings/board6_0.xml
@@ -2,7 +2,10 @@
 <ShapeGame>
   <Shape name="1" pixmapfile="gcompris/gcompris-shapelabel.jpg" type="SHAPE_BACKGROUND"
 	 x="395" y="495" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
-  <Title name="VINCENT VAN GOGH Village Street in Auvers 1890" x="395" y="495" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER"/>
+  <Title x="395" y="495" justification="GTK_JUSTIFY_CENTER">
+    <name>VINCENT VAN GOGH Village Street in Auvers 1890</name>
+    <name xml:lang="fr">VINCENT VAN GOGH, Rue de village à Auvers - 1890</name>
+  </Title>
   <Shape name="C" pixmapfile="paintings/level3/gogh_auvert_3.jpg" x="594" y="120" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
   <Shape name="D" pixmapfile="paintings/level3/gogh_auvert_4.jpg" x="194" y="355" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>
   <Shape name="A" pixmapfile="paintings/level3/gogh_auvert_1.jpg" x="194" y="120" zoomx="1" zoomy="1" position="0"/>