Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/am.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Yacob <yacob@src.gnome.org>2003-02-03 17:29:09 (GMT)
committer Daniel Yacob <yacob@src.gnome.org>2003-02-03 17:29:09 (GMT)
commita883b0a989f4eaa5680914940b8fd42f14b30554 (patch)
tree52a40bde865f00fbc252ca1da75769b4f6a7981c /po/am.po
parent3dba4d79f4cbafa0dc2be5172fe7f856c2617a4b (diff)
Updating Amharic translation.
Diffstat (limited to 'po/am.po')
-rw-r--r--po/am.po20
1 files changed, 8 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 4e1db1f..6393daf 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -828,14 +828,12 @@ msgid "car"
msgstr "መኪና"
#: boards/imageid/board1.xml.in.h:13
-#, fuzzy
msgid "cat"
-msgstr "ግንብ"
+msgstr "ድመት"
#: boards/imageid/board1.xml.in.h:14
-#, fuzzy
msgid "catch"
-msgstr "ደች"
+msgstr ""
#: boards/imageid/board1.xml.in.h:15
msgid "cheese"
@@ -847,16 +845,15 @@ msgstr "ላም"
#: boards/imageid/board1.xml.in.h:17
msgid "dog"
-msgstr ""
+msgstr "ውሻ"
#: boards/imageid/board1.xml.in.h:18
-#, fuzzy
msgid "finish"
-msgstr "ፊኒሽ"
+msgstr ""
#: boards/imageid/board1.xml.in.h:19
msgid "fish"
-msgstr ""
+msgstr "ዓሣ"
#: boards/imageid/board1.xml.in.h:20 boards/imagename/board3_0.xml.in.h:2
msgid "house"
@@ -867,9 +864,8 @@ msgid "pear"
msgstr ""
#: boards/imageid/board1.xml.in.h:22
-#, fuzzy
msgid "plane"
-msgstr "ፖም"
+msgstr ""
#: boards/imageid/board1.xml.in.h:23
msgid "satchel"
@@ -1874,7 +1870,7 @@ msgstr "እሺ"
#: src/gcompris/config.c:44
msgid "Amharic"
-msgstr ""
+msgstr "አማርኛ"
#: src/gcompris/config.c:45
msgid "Azerbaijani Turkic"
@@ -2039,7 +2035,7 @@ msgstr ""
#: src/gcompris/interface.c:104
msgid "Gcompris Editor"
-msgstr "የGcompris አርትዒ"
+msgstr "የGcompris ማቀናጃ"
#: src/gcompris/interface.c:180
msgid "Icon"