diff options
author | Bruno Coudoin <bcoudoin@src.gnome.org> | 2003-02-17 17:16:47 (GMT) |
---|---|---|
committer | Bruno Coudoin <bcoudoin@src.gnome.org> | 2003-02-17 17:16:47 (GMT) |
commit | 3bc05180c5093c0cb312972c099089630f350ceb (patch) | |
tree | 1d5cd273e39ec179aee972394e2cc260d032e2b1 /po/ar.po | |
parent | 4f7cd872855d89840053891bef095472a07b35bb (diff) |
re-added gcompris.spec instead of .spec.in Release 2.3 added requires
* Makefile.am: re-added gcompris.spec instead of .spec.in
* configure.in: Release 2.3
* gcompris.spec.in: added requires gnuchess 5.04
* src/boards/chess.c: (chess_create_item): fixed castling issue
Diffstat (limited to 'po/ar.po')
-rw-r--r-- | po/ar.po | 340 |
1 files changed, 249 insertions, 91 deletions
@@ -2,11 +2,10 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -#: src/boards/traffic.c:115 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2003-02-13 11:03+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-02-17 15:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-13 11:06+0100\n" "Last-Translator: Nabil Ben Khalifa <nabil_benkhalifa@yahoo.fr>\n" "Language-Team: <ar@li.org>\n" @@ -355,7 +354,8 @@ msgstr "" "( أعطى رالف Gcompris الإذن لاستعمال رسومه " #: boards/algebra_guesscount.xml.in.h:2 -msgid "Deploy a strategy to arrange a set of arithmetic operations to find a value" +msgid "" +"Deploy a strategy to arrange a set of arithmetic operations to find a value" msgstr "خطط لترتيب جملة من العمليات الحسابية للحصول على قيمة معينة" #: boards/algebra_guesscount.xml.in.h:3 @@ -379,7 +379,8 @@ msgstr "" msgid "" "With displayed numbers and operations, find the right combination to get the " "right result" -msgstr "باستعمال الأعداد و العمليات المعروضة, جد التركيبة المناسبة للحصول على النتيجة" +msgstr "" +"باستعمال الأعداد و العمليات المعروضة, جد التركيبة المناسبة للحصول على النتيجة" #: boards/algebra_minus.xml.in.h:1 msgid "" @@ -715,7 +716,7 @@ msgstr "" msgid "Motor coordination" msgstr "" -#: boards/erase.xml.in.h:4 src/boards/erase.c:69 +#: boards/erase.xml.in.h:4 src/boards/erase.c:69 src/boards/machpuzzle.c:84 msgid "Move the mouse" msgstr "حرك الفأرة" @@ -775,7 +776,7 @@ msgstr "" #: boards/imageid.xml.in.h:3 boards/imagename.xml.in.h:4 #: boards/readingh.xml.in.h:5 boards/readingv.xml.in.h:4 -#: src/boards/imageid.c:109 src/boards/missingletter.c:103 +#: src/boards/imageid.c:109 src/boards/missingletter.c:101 #: src/boards/reading.c:100 msgid "Reading" msgstr "القراءة" @@ -833,22 +834,49 @@ msgid "car" msgstr "سيارة" #: boards/imageid/board1.xml.in.h:13 +#, fuzzy +msgid "cat" +msgstr "أرجواني" + +#: boards/imageid/board1.xml.in.h:14 +#, fuzzy +msgid "catch" +msgstr "محفظة" + +#: boards/imageid/board1.xml.in.h:15 msgid "cheese" msgstr "جبنة" -#: boards/imageid/board1.xml.in.h:14 +#: boards/imageid/board1.xml.in.h:16 msgid "cow" msgstr "بقرة" -#: boards/imageid/board1.xml.in.h:15 boards/imagename/board3_0.xml.in.h:2 +#: boards/imageid/board1.xml.in.h:17 +msgid "dog" +msgstr "" + +#: boards/imageid/board1.xml.in.h:18 +#, fuzzy +msgid "finish" +msgstr "فنلندي" + +#: boards/imageid/board1.xml.in.h:19 +msgid "fish" +msgstr "" + +#: boards/imageid/board1.xml.in.h:20 boards/imagename/board3_0.xml.in.h:2 msgid "house" msgstr "منزل" -#: boards/imageid/board1.xml.in.h:16 +#: boards/imageid/board1.xml.in.h:21 msgid "pear" msgstr "كمثرى" -#: boards/imageid/board1.xml.in.h:17 +#: boards/imageid/board1.xml.in.h:22 +msgid "plane" +msgstr "" + +#: boards/imageid/board1.xml.in.h:23 msgid "satchel" msgstr "محفظة" @@ -1015,11 +1043,11 @@ msgid "" "oposite order." msgstr "" -#: boards/superbrain.xml.in.h:2 src/boards/superbrain.c:122 +#: boards/superbrain.xml.in.h:2 src/boards/superbrain.c:110 msgid "Super Brain" msgstr "" -#: boards/superbrain.xml.in.h:3 src/boards/superbrain.c:123 +#: boards/superbrain.xml.in.h:3 src/boards/superbrain.c:111 msgid "Tux has hidden several items, find them back in the correct order" msgstr "" @@ -1135,33 +1163,145 @@ msgid "apple/_pple/a/i/o" msgstr "" #: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:2 -msgid "ball/_all/b/p/d" +msgid "apple/app_e/l/h/n" msgstr "" #: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:3 -msgid "banana/b_nana/a/o/i" +msgid "apple/appl_/e/h/a" msgstr "" #: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:4 -msgid "bed/_ed/b/l/f" +msgid "ball/_all/b/p/d" msgstr "" #: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:5 -msgid "bottle/_ottle/b/t/p" +msgid "ball/b_ll/a/u/o" msgstr "" #: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:6 -msgid "cake/_ake/c/p/d" +msgid "ball/bal_/l/h/s" msgstr "" #: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:7 -msgid "house/hous_/e/a/i" +msgid "banana/_anana/b/p/d" msgstr "" #: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:8 +msgid "banana/b_nana/a/o/i" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:9 +msgid "banana/ba_ana/n/m/b" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:10 +msgid "bed/_ed/b/l/f" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:11 +msgid "bed/b_d/e/a/i" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:12 +msgid "bed/be_/d/p/b" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:13 +msgid "bottle/_ottle/b/t/p" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:14 +msgid "bottle/b_ttle/o/u/d" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:15 +msgid "bottle/bott_e/l/y/r" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:16 +msgid "cake/_ake/c/p/d" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:17 +msgid "cake/c_ke/a/o/e" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:18 +msgid "cake/ca_e/k/q/c" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:19 +msgid "car/_ar/c/k/b" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:20 +msgid "car/c_r/a/k/o" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:21 +msgid "car/ca_/r/w/k" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:22 +msgid "dog/_og/d/p/q" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:23 +msgid "dog/d_g/o/g/a" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:24 +msgid "dog/do_/g/p/q" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:25 +msgid "fish/_ish/f/h/l" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:26 +msgid "fish/f_sh/i/u/l" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:27 +msgid "fish/fis_/h/o/i" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:28 +msgid "house/_ouse/h/e/j" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:29 +msgid "house/h_use/o/f/u" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:30 +msgid "house/hous_/e/a/i" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:31 +msgid "plane/_lane/p/g/d" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:32 +msgid "plane/p_ane/l/j/i" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:33 +msgid "plane/pl_ne/a/o/s" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:34 +msgid "satchel/_atchel/s/c/l" +msgstr "" + +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:35 msgid "satchel/s_tchel/a/o/i" msgstr "" +#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:36 +msgid "satchel/sa_chel/t/p/c" +msgstr "" + #: boards/money.xml.in.h:1 boards/money_cents.xml.in.h:1 src/boards/money.c:87 msgid "Money" msgstr "نقود" @@ -1247,7 +1387,8 @@ msgid "Paratrooper" msgstr "المظلي" #: boards/paratrooper.xml.in.h:5 -msgid "This board is game oriented. It doesnt needs specific skills to play with." +msgid "" +"This board is game oriented. It doesnt needs specific skills to play with." msgstr "" #: boards/planegame.xml.in.h:1 @@ -1386,7 +1527,7 @@ msgid "" "hit the keyboard enter key." msgstr "" -#: boards/reversecount.xml.in.h:3 src/boards/reversecount.c:132 +#: boards/reversecount.xml.in.h:3 src/boards/reversecount.c:130 msgid "Practice the substraction with a funny game" msgstr "" @@ -1453,7 +1594,8 @@ msgid "" msgstr "" #: boards/target.xml.in.h:1 -msgid "Can move the mouse, can read numbers and count up to 15 for the first level" +msgid "" +"Can move the mouse, can read numbers and count up to 15 for the first level" msgstr "" #: boards/target.xml.in.h:2 @@ -1476,7 +1618,7 @@ msgstr "" msgid "Touch the target and count your points" msgstr "" -#: boards/traffic.xml.in.h:1 src/boards/traffic.c:114 +#: boards/traffic.xml.in.h:1 src/boards/traffic.c:97 msgid "A sliding block puzzle game" msgstr "" @@ -1506,21 +1648,20 @@ msgstr "" msgid "Editor for gcompris" msgstr "" -#: src/boards/advanced_colors.c:526 src/boards/imageid.c:573 -#: src/boards/menu.c:533 src/boards/missingletter.c:595 -#: src/boards/read_colors.c:485 src/boards/shapegame.c:1561 -#: src/boards/traffic.c:671 src/gcompris/gameutil.c:85 -#: src/gcompris/gameutil.c:104 src/gcompris/gameutil.c:430 -#: src/gcompris/gameutil.c:431 src/gcompris/gcompris-edit.c:414 -#: src/gcompris/gcompris-edit.c:415 src/gcompris/images_selector.c:347 -#: src/gcompris/soundutil.c:269 +#: src/boards/advanced_colors.c:537 src/boards/imageid.c:580 +#: src/boards/missingletter.c:587 src/boards/read_colors.c:493 +#: src/boards/shapegame.c:1562 src/boards/traffic.c:623 +#: src/gcompris/gameutil.c:90 src/gcompris/gameutil.c:108 +#: src/gcompris/gameutil.c:156 src/gcompris/gameutil.c:492 +#: src/gcompris/gameutil.c:493 src/gcompris/images_selector.c:347 +#: src/gcompris/soundutil.c:265 #, c-format msgid "Couldn't find file %s !" msgstr "" -#: src/boards/advanced_colors.c:529 src/boards/imageid.c:576 -#: src/boards/missingletter.c:598 src/boards/read_colors.c:488 -#: src/boards/shapegame.c:1564 +#: src/boards/advanced_colors.c:540 src/boards/imageid.c:583 +#: src/boards/missingletter.c:590 src/boards/read_colors.c:496 +#: src/boards/shapegame.c:1565 #, c-format msgid "find file %s !" msgstr "" @@ -1557,7 +1698,7 @@ msgid "" "to play chess in gcompris.\n" "Find this program on http://www.rpmfind.net or in your\n" "GNU/Linux distribution\n" -"And check it is in /usr/bin/gnuchess" +"And check it is in " msgstr "" #: src/boards/chess.c:569 @@ -1596,7 +1737,7 @@ msgstr "أقرأ حرفا" msgid "Learn to recognize letters" msgstr "تعلم تمييز الحروف" -#: src/boards/clickgame.c:181 +#: src/boards/clickgame.c:179 #, c-format msgid "Couldn't open pixmap dir: %s" msgstr "" @@ -1605,7 +1746,7 @@ msgstr "" msgid "Set the watch to:" msgstr "" -#: src/boards/imageid.c:110 src/boards/missingletter.c:104 +#: src/boards/imageid.c:110 src/boards/missingletter.c:102 msgid "Learn how to read" msgstr "تعلم القراءة" @@ -1617,6 +1758,11 @@ msgstr "يسار" msgid "right" msgstr "يمين" +#: src/boards/machpuzzle.c:85 +#, fuzzy +msgid "Move the mouse to machpuzzle the area and discover the background" +msgstr "حرك الفأرة لمحو الشاشة و اكتشاف الخلفية" + #: src/boards/memory.c:227 msgid "Memory" msgstr "ذاكرة" @@ -1677,7 +1823,7 @@ msgstr "" msgid "No, it was not there" msgstr "" -#: src/boards/reversecount.c:131 +#: src/boards/reversecount.c:129 msgid "Reverse count" msgstr "" @@ -1702,26 +1848,6 @@ msgstr "سرعة الريح = %d /n كم/س" msgid "Distance to target = %d meters" msgstr "" -#: src/boards/traffic.c:748 -#, c-format -msgid "You've taken %d moves." -msgstr "" - -#: src/boards/traffic.c:754 -#, c-format -msgid "The best you can do is %d." -msgstr "" - -#: src/boards/traffic.c:764 -#, c-format -msgid "You've removed %d cars." -msgstr "" - -#: src/boards/traffic.c:770 -#, c-format -msgid "You need to remove %d more." -msgstr "" - #: src/gcompris/about.c:57 msgid "" "Credits:\n" @@ -1740,118 +1866,151 @@ msgid "GCompris Home Page" msgstr "" #: src/gcompris/about.c:222 -msgid "This software is a GNU Package and is released under the Gnu Public Licence" +msgid "" +"This software is a GNU Package and is released under the Gnu Public Licence" msgstr "" #: src/gcompris/about.c:250 msgid "Help" msgstr "مساعدة" -#: src/gcompris/about.c:284 src/gcompris/config.c:155 src/gcompris/help.c:342 +#: src/gcompris/about.c:284 src/gcompris/config.c:165 src/gcompris/help.c:343 #: src/gcompris/images_selector.c:148 msgid "OK" msgstr "موافق" -#: src/gcompris/config.c:44 +#: src/gcompris/config.c:50 +#, fuzzy +msgid "Amharic" +msgstr "عربي" + +#: src/gcompris/config.c:51 msgid "Arabic" msgstr "عربي" -#: src/gcompris/config.c:45 +#: src/gcompris/config.c:52 msgid "Azerbaijani Turkic" msgstr "تركي أذربيجاني" -#: src/gcompris/config.c:46 +#: src/gcompris/config.c:53 msgid "German" msgstr "ألماني" -#: src/gcompris/config.c:47 +#: src/gcompris/config.c:54 msgid "Greek" msgstr "يوناني" -#: src/gcompris/config.c:48 +#: src/gcompris/config.c:55 msgid "English" msgstr "" -#: src/gcompris/config.c:49 +#: src/gcompris/config.c:56 msgid "Spanish" msgstr "إسباني" -#: src/gcompris/config.c:50 +#: src/gcompris/config.c:57 msgid "Finnish" msgstr "فنلندي" -#: src/gcompris/config.c:51 +#: src/gcompris/config.c:58 msgid "French" msgstr "فرنسي" -#: src/gcompris/config.c:52 +#: src/gcompris/config.c:59 msgid "Hungarian" msgstr "مجري" -#: src/gcompris/config.c:53 +#: src/gcompris/config.c:60 msgid "Italian" msgstr "إيطالي" -#: src/gcompris/config.c:54 +#: src/gcompris/config.c:61 msgid "Malay" msgstr "ماليزي" -#: src/gcompris/config.c:55 +#: src/gcompris/config.c:62 msgid "Dutch" msgstr "هولندي" -#: src/gcompris/config.c:56 +#: src/gcompris/config.c:63 +msgid "Portuguese" +msgstr "" + +#: src/gcompris/config.c:64 msgid "Brazil Portuguese" msgstr "" -#: src/gcompris/config.c:57 +#: src/gcompris/config.c:65 msgid "Romanian" msgstr "روماني" -#: src/gcompris/config.c:58 +#: src/gcompris/config.c:66 +msgid "Russian" +msgstr "" + +#: src/gcompris/config.c:67 msgid "Swedish" msgstr "سويدي" -#: src/gcompris/config.c:59 +#: src/gcompris/config.c:68 msgid "Slovak" msgstr "" -#: src/gcompris/config.c:60 +#: src/gcompris/config.c:69 +msgid "Turkish" +msgstr "" + +#: src/gcompris/config.c:70 msgid "Lithuanian" msgstr "" -#: src/gcompris/config.c:65 +#: src/gcompris/config.c:75 msgid "No time limit" msgstr "" -#: src/gcompris/config.c:66 +#: src/gcompris/config.c:76 msgid "Slow timer" msgstr "" -#: src/gcompris/config.c:67 +#: src/gcompris/config.c:77 msgid "Normal timer" msgstr "" -#: src/gcompris/config.c:68 +#: src/gcompris/config.c:78 msgid "Fast timer" msgstr "" -#: src/gcompris/config.c:73 +#: src/gcompris/config.c:83 msgid "800x600 (Default for gcompris)" msgstr "" -#: src/gcompris/config.c:235 +#: src/gcompris/config.c:139 +msgid "GCompris Configuration" +msgstr "" + +#: src/gcompris/config.c:245 msgid "Fullscreen" msgstr "" -#: src/gcompris/config.c:278 +#: src/gcompris/config.c:288 msgid "Music" msgstr "موسيقى" -#: src/gcompris/config.c:306 +#: src/gcompris/config.c:316 msgid "Effect" msgstr "" +#: src/gcompris/config.c:353 +#, c-format +msgid "Couldn't open skin dir: %s" +msgstr "" + +#: src/gcompris/config.c:387 src/gcompris/config.c:683 +#: src/gcompris/config.c:694 +#, c-format +msgid "Skin : %s" +msgstr "" + #: src/gcompris/gcompris.c:66 msgid "run gcompris in fullscreen mode." msgstr "" @@ -1880,11 +2039,11 @@ msgstr "" msgid "Use the antialiased canvas (slower)." msgstr "" -#: src/gcompris/gcompris.c:328 +#: src/gcompris/gcompris.c:327 msgid "GCompris I Have Understood" msgstr "" -#: src/gcompris/gcompris.c:539 +#: src/gcompris/gcompris.c:540 #, c-format msgid "" "GCompris\n" @@ -1893,19 +2052,19 @@ msgid "" "More infos on http://ofset.sourceforge.net/gcompris\n" msgstr "" -#: src/gcompris/help.c:168 src/gcompris/interface.c:243 +#: src/gcompris/help.c:169 src/gcompris/interface.c:243 msgid "Prerequisite" msgstr "متطلبات" -#: src/gcompris/help.c:202 src/gcompris/interface.c:252 +#: src/gcompris/help.c:203 src/gcompris/interface.c:252 msgid "Goal" msgstr "الهدف" -#: src/gcompris/help.c:236 src/gcompris/interface.c:261 +#: src/gcompris/help.c:237 src/gcompris/interface.c:261 msgid "Manual" msgstr "" -#: src/gcompris/help.c:270 src/gcompris/interface.c:270 +#: src/gcompris/help.c:271 src/gcompris/interface.c:270 msgid "Credit" msgstr "" @@ -1967,4 +2126,3 @@ msgstr "انتهى الوقت" #, c-format msgid "Remaining Time = %d" msgstr "الوقت المتبقي = %d" - |