Updated Czech translation.

2004-09-28  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>

	* cs.po: Updated Czech translation.

1 files changed, 287 insertions, 11 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 579b752..e70aa91 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gcompris VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-09-15 11:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-09-15 23:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-09-27 19:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-09-28 02:21+0200\n"
 "Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -967,25 +967,298 @@ msgstr "Umísti země"
 msgid "Continents"
 msgstr "Kontinenty"
 
+#: boards/geography/board1_0.xml.in.h:2
+msgid "africa"
+msgstr "Afika"
+
+#: boards/geography/board1_0.xml.in.h:3
+msgid "america"
+msgstr "Amerika"
+
+#: boards/geography/board1_0.xml.in.h:4
+msgid "antartica"
+msgstr "Antarktida"
+
+#: boards/geography/board1_0.xml.in.h:5
+msgid "asia"
+msgstr "Ásie"
+
+#: boards/geography/board1_0.xml.in.h:6
+msgid "europa"
+msgstr "Evropa"
+
+#: boards/geography/board1_0.xml.in.h:7
+msgid "oceania"
+msgstr "oceánie"
+
 #: boards/geography/board2_0.xml.in.h:1
 msgid "North America"
 msgstr "Severní Amerika"
 
+#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:2
+msgid "alaska"
+msgstr "Aljaška"
+
+#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:3
+msgid "bahamas"
+msgstr "Bahamy"
+
+#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:4
+msgid "canada"
+msgstr "Kanada"
+
+#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:5
+msgid "cuba"
+msgstr "Kuba"
+
+#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:6
+msgid "dominican republic"
+msgstr "Dominikánská republika"
+
+#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:7
+msgid "greenland"
+msgstr "Grónsko"
+
+#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:8
+msgid "haiti"
+msgstr "Haiti"
+
+#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:9 boards/geography/board3_0.xml.in.h:8
+msgid "iceland"
+msgstr "Island"
+
+#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:10
+msgid "jamaica"
+msgstr "Jamajka"
+
+#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:11
+msgid "mexico"
+msgstr "Mexiko"
+
+# FIMXE: s/state/states/?
+#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:12
+msgid "united state"
+msgstr "Spojené státy"
+
 #: boards/geography/board2_1.xml.in.h:1
 msgid "South America"
 msgstr "Jižní Amerika"
 
+#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:2
+msgid "argentina"
+msgstr "Argentina"
+
+#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:3
+msgid "bolivia"
+msgstr "Bolívie"
+
+#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:4
+msgid "brazil"
+msgstr "Brazílie"
+
+#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:5
+msgid "chile"
+msgstr "Chile"
+
+#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:6
+msgid "colombia"
+msgstr "Kolumbie"
+
+#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:7
+msgid "ecuador"
+msgstr "Ekvádor"
+
+#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:8
+msgid "french guiana"
+msgstr "Francouzská guiana"
+
+#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:9
+msgid "guyana"
+msgstr "Guyana"
+
+#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:10
+msgid "panama"
+msgstr "Panama"
+
+#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:11
+msgid "paraguay"
+msgstr "Paraguay"
+
+#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:12
+msgid "peru"
+msgstr "Peru"
+
+#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:13
+msgid "suriname"
+msgstr "Surinam"
+
+#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:14
+msgid "uruguay"
+msgstr "Uruguay"
+
+#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:15
+msgid "venezuela"
+msgstr "Venezuela"
+
 #: boards/geography/board3_0.xml.in.h:1
 msgid "West Europe"
 msgstr "Západní Evropa"
 
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:2
+msgid "austria"
+msgstr "Rakousko"
+
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:3
+msgid "belgium"
+msgstr "Belgie"
+
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:4
+msgid "denmark"
+msgstr "Dánsko"
+
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:5
+msgid "finland"
+msgstr "Finsko"
+
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:6
+msgid "france"
+msgstr "Francie"
+
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:7
+msgid "germany"
+msgstr "Německo"
+
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:9
+msgid "ireland"
+msgstr "Irsko"
+
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:10
+msgid "italy"
+msgstr "Itálie"
+
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:11
+msgid "luxembourg"
+msgstr "Lucembursko"
+
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:12
+msgid "netherland"
+msgstr "Nizozemsko"
+
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:13
+msgid "norway"
+msgstr "Norsko"
+
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:14
+msgid "portugal"
+msgstr "Portugalsko"
+
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:15
+msgid "spain"
+msgstr "Španělsko"
+
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:16
+msgid "sweden"
+msgstr "Švédsko"
+
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:17
+msgid "switz"
+msgstr "Švýcarsko"
+
+#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:18
+msgid "united kingdom"
+msgstr "Velká Británie"
+
 #: boards/geography/board3_1.xml.in.h:1
 msgid "East Europe"
 msgstr "Východní Evropa"
 
-#: boards/geography/board4_0.xml.in.h:1
-msgid "Regions of France"
-msgstr "Regiony Francie"
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:2
+msgid "albania"
+msgstr "Albánie"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:3
+msgid "belarus"
+msgstr "Bělorusko"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:4
+msgid "bosnia herzegovina"
+msgstr "Bosna a Hercegovina"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:5
+msgid "bulgaria"
+msgstr "Bulharsko"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:6
+msgid "croatia"
+msgstr "Chorvatsko"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:7
+msgid "cyprus"
+msgstr "Kypr"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:8
+msgid "czech"
+msgstr "Česko"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:9
+msgid "estonia"
+msgstr "Estonsko"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:10
+msgid "greece"
+msgstr "Řecko"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:11
+msgid "hungary"
+msgstr "Maďarsko"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:12
+msgid "latvia"
+msgstr "Lotyšsko"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:13
+msgid "lithuania"
+msgstr "Litva"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:14
+msgid "macedonia"
+msgstr "Makedonie"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:15
+msgid "moldova"
+msgstr "Moldavsko"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:16
+msgid "poland"
+msgstr "Polsko"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:17
+msgid "romania"
+msgstr "Rumunsko"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:18
+msgid "russia"
+msgstr "Rusko"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:19
+msgid "serbia montenegro"
+msgstr "Srbsko a Černá hora"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:20
+msgid "slovakia"
+msgstr "Slovensko"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:21
+msgid "slovenia"
+msgstr "Slovinsko"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:22
+msgid "turkey"
+msgstr "Turecko"
+
+#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:23
+msgid "ukraine"
+msgstr "Ukrajina"
 
 #: boards/gletters.xml.in.h:1 boards/wordsgame.xml.in.h:2
 msgid "Keyboard manipulation"
@@ -1650,7 +1923,7 @@ msgid ""
 "main board."
 msgstr "Vytvoř na hlavní desce kresbu přetažením částí obrázku z pole vlevo."
 
-#: boards/paintings.xml.in.h:3 src/boards/shapegame.c:161
+#: boards/paintings.xml.in.h:3 src/boards/shapegame.c:168
 msgid "Make the puzzle"
 msgstr "Sestav skládačku"
 
@@ -2126,7 +2399,7 @@ msgstr "Naučná sada gcompris"
 
 #: src/boards/advanced_colors.c:541 src/boards/imageid.c:605
 #: src/boards/missingletter.c:608 src/boards/read_colors.c:500
-#: src/boards/shapegame.c:1775 src/gcompris/gameutil.c:125
+#: src/boards/shapegame.c:1848 src/gcompris/gameutil.c:125
 #: src/gcompris/gameutil.c:516 src/gcompris/gameutil.c:517
 #: src/gcompris/gcompris.c:410 src/gcompris/images_selector.c:477
 #: src/gcompris/skin.c:83 src/gcompris/skin.c:261
@@ -2136,7 +2409,7 @@ msgstr "Nemohu nalézt soubor %s !"
 
 #: src/boards/advanced_colors.c:544 src/boards/imageid.c:608
 #: src/boards/missingletter.c:611 src/boards/read_colors.c:503
-#: src/boards/shapegame.c:1778
+#: src/boards/shapegame.c:1851
 #, c-format
 msgid "find file %s !"
 msgstr "nalézt soubor %s !"
@@ -2415,12 +2688,12 @@ msgstr "Chyba: balíček wordfile používaný pro vaše locale je poškozen."
 msgid "Reverse count"
 msgstr "Počítání pozpátku"
 
-#: src/boards/shapegame.c:162
+#: src/boards/shapegame.c:169
 msgid "Drag and Drop the items to rebuild the object"
 msgstr "Táhni a pusť položky pro znovusestavení objektu"
 
 #. Enter Edit Mode
-#: src/boards/shapegame.c:409
+#: src/boards/shapegame.c:416
 msgid ""
 "You entered the Edit mode\n"
 "Move the puzzle items and\n"
@@ -2432,7 +2705,7 @@ msgstr ""
 "stiskněte 's' pro uložení a\n"
 "'d' pro zobrazení všech tvarů"
 
-#: src/boards/shapegame.c:417
+#: src/boards/shapegame.c:424
 msgid ""
 "This board data are saved under\n"
 "/tmp/gcompris-board.xml"
@@ -2931,6 +3204,9 @@ msgstr "Čas vypršel"
 msgid "Remaining Time = %d"
 msgstr "Zbývající čas = %d"
 
+#~ msgid "Regions of France"
+#~ msgstr "Regiony Francie"
+
 #~ msgid ""
 #~ "select the audio output. Use '-A list' to get the list of available audio "
 #~ "outputs"