Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/en_CA.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAdam Weinberger <adamw@gnome.org>2005-07-10 05:03:01 (GMT)
committer Adam Weinberger <adamw@src.gnome.org>2005-07-10 05:03:01 (GMT)
commit41e661fc66dfa4b1763052779dc8befd7b4ac21b (patch)
tree503c3f37eb4df2f05bfd00ab06af93adab3babf9 /po/en_CA.po
parent21e42aaed34c0376d374a7f78589fffbfc8453ea (diff)
Updated Canadian English translation.
2005-07-10 Adam Weinberger <adamw@gnome.org> * en_CA.po: Updated Canadian English translation.
Diffstat (limited to 'po/en_CA.po')
-rw-r--r--po/en_CA.po17
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index 83d1b3f..72b2241 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gcompris\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-09 15:27-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-07-09 22:51-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-10 01:02-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-10 22:51-0400\n"
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
"Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3431,6 +3431,11 @@ msgstr "Class Edition"
msgid "Editing class: "
msgstr "Editing class: "
+#. Top message gives instructions
+#: src/boards/python/admin/class_edit.py:60
+msgid "Assign all the users bellonging to this class"
+msgstr "Assign all the users belonging to this class"
+
#: src/boards/python/admin/class_edit.py:98
msgid "Add user >"
msgstr "Add user >"
@@ -3475,8 +3480,8 @@ msgid "Profiles list"
msgstr "Profiles list"
#: src/boards/python/admin/module_profiles.py:60
-msgid " Panel"
-msgstr " Panel"
+msgid "Profile"
+msgstr "Profile"
#. Add buttons
#: src/boards/python/admin/user_list.py:99
@@ -3716,7 +3721,7 @@ msgstr "Unknown command at line"
msgid "Distance:"
msgstr "Distance:"
-#: src/boards/python/tuxpaint.py:61
+#: src/boards/python/tuxpaint.py:65
msgid ""
"Cannot find Tuxpaint. \n"
" Install it to use this board !"
@@ -3724,7 +3729,7 @@ msgstr ""
"Cannot find Tuxpaint. \n"
" Install it to use this board!"
-#: src/boards/python/tuxpaint.py:74
+#: src/boards/python/tuxpaint.py:78
msgid "Waiting Tuxpaint Finished"
msgstr "Waiting Tuxpaint Finished"