Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/en_GB.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDavid Lodge <dlodge@src.gnome.org>2007-04-27 05:56:42 (GMT)
committer David Lodge <dlodge@src.gnome.org>2007-04-27 05:56:42 (GMT)
commit24a04c6211601f06f1f959fc011eb7d1c9fa4623 (patch)
tree961a5b794fcdc0c31d6c1ecee0d2b9d8ab0accd7 /po/en_GB.po
parented8229075e762c7b5bbaec6d2f67442c30efc8b9 (diff)
Updated en_GB translation
svn path=/trunk/; revision=2622
Diffstat (limited to 'po/en_GB.po')
-rw-r--r--po/en_GB.po156
1 files changed, 80 insertions, 76 deletions
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 2f3d53a..15de2c9 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gcompris\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-22 19:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-22 19:54-0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-27 06:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-27 06:54-0000\n"
"Last-Translator: David Lodge <dave@cirt.net>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgid "Cyprus"
msgstr "Cyprus"
#: ../boards/geography/board3_1.xml.in.h:7
-#: ../src/gcompris/config.c:65
+#: ../src/gcompris/config.c:66
msgid "Czech Republic"
msgstr "Czech Republic"
@@ -4888,8 +4888,8 @@ msgstr "This software is a GNU Package and is released under the GNU General Pub
#: ../src/gcompris/about.c:278
#: ../src/gcompris/about.c:288
-#: ../src/gcompris/config.c:471
-#: ../src/gcompris/config.c:481
+#: ../src/gcompris/config.c:472
+#: ../src/gcompris/config.c:482
#: ../src/gcompris/dialog.c:97
#: ../src/gcompris/help.c:382
#: ../src/gcompris/help.c:392
@@ -4962,248 +4962,252 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabic"
#: ../src/gcompris/config.c:62
+msgid "Arabic (Tunisia)"
+msgstr "Arabic (Tunisia)"
+
+#: ../src/gcompris/config.c:63
msgid "Turkish (Azerbaijan)"
msgstr "Turkish (Azerbaijan)"
-#: ../src/gcompris/config.c:63
+#: ../src/gcompris/config.c:64
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgarian"
-#: ../src/gcompris/config.c:64
+#: ../src/gcompris/config.c:65
msgid "Catalan"
msgstr "Catalan"
#
-#: ../src/gcompris/config.c:66
+#: ../src/gcompris/config.c:67
msgid "Danish"
msgstr "Danish"
-#: ../src/gcompris/config.c:67
+#: ../src/gcompris/config.c:68
msgid "German"
msgstr "German"
-#: ../src/gcompris/config.c:68
+#: ../src/gcompris/config.c:69
msgid "Greek"
msgstr "Greek"
-#: ../src/gcompris/config.c:69
+#: ../src/gcompris/config.c:70
msgid "English (Canada)"
msgstr "English (Canada)"
-#: ../src/gcompris/config.c:70
+#: ../src/gcompris/config.c:71
msgid "English (Great Britain)"
msgstr "English (Great Britain)"
-#: ../src/gcompris/config.c:71
+#: ../src/gcompris/config.c:72
msgid "English (United States)"
msgstr "English (United States)"
-#: ../src/gcompris/config.c:72
+#: ../src/gcompris/config.c:73
msgid "Spanish"
msgstr "Spanish"
-#: ../src/gcompris/config.c:73
+#: ../src/gcompris/config.c:74
msgid "Basque"
msgstr "Basque"
-#: ../src/gcompris/config.c:74
+#: ../src/gcompris/config.c:75
msgid "Dzongkha"
msgstr "Dzongkha"
-#: ../src/gcompris/config.c:75
+#: ../src/gcompris/config.c:76
msgid "Finnish"
msgstr "Finnish"
-#: ../src/gcompris/config.c:76
+#: ../src/gcompris/config.c:77
msgid "French"
msgstr "French"
-#: ../src/gcompris/config.c:77
+#: ../src/gcompris/config.c:78
msgid "Irish (Gaelic)"
msgstr "Irish (Gaelic)"
-#: ../src/gcompris/config.c:78
+#: ../src/gcompris/config.c:79
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebrew"
-#: ../src/gcompris/config.c:79
+#: ../src/gcompris/config.c:80
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
-#: ../src/gcompris/config.c:80
+#: ../src/gcompris/config.c:81
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesian"
-#: ../src/gcompris/config.c:81
+#: ../src/gcompris/config.c:82
msgid "Japanese"
msgstr "Japanese"
-#: ../src/gcompris/config.c:82
+#: ../src/gcompris/config.c:83
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
-#: ../src/gcompris/config.c:83
+#: ../src/gcompris/config.c:84
msgid "Punjabi"
msgstr "Punjabi"
-#: ../src/gcompris/config.c:84
+#: ../src/gcompris/config.c:85
msgid "Hungarian"
msgstr "Hungarian"
-#: ../src/gcompris/config.c:85
+#: ../src/gcompris/config.c:86
msgid "Croatian"
msgstr "Croatian"
-#: ../src/gcompris/config.c:86
+#: ../src/gcompris/config.c:87
msgid "Italian"
msgstr "Italian"
-#: ../src/gcompris/config.c:87
+#: ../src/gcompris/config.c:88
msgid "Georgian"
msgstr "Georgian"
-#: ../src/gcompris/config.c:88
+#: ../src/gcompris/config.c:89
msgid "Korean"
msgstr "Korean"
-#: ../src/gcompris/config.c:89
+#: ../src/gcompris/config.c:90
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lithuanian"
-#: ../src/gcompris/config.c:90
+#: ../src/gcompris/config.c:91
msgid "Macedonian"
msgstr "Macedonian"
-#: ../src/gcompris/config.c:91
+#: ../src/gcompris/config.c:92
msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalam"
-#: ../src/gcompris/config.c:92
+#: ../src/gcompris/config.c:93
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"
-#: ../src/gcompris/config.c:93
+#: ../src/gcompris/config.c:94
msgid "Malay"
msgstr "Malay"
-#: ../src/gcompris/config.c:94
+#: ../src/gcompris/config.c:95
msgid "Nepal"
msgstr "Nepal"
-#: ../src/gcompris/config.c:95
+#: ../src/gcompris/config.c:96
msgid "Dutch"
msgstr "Dutch"
-#: ../src/gcompris/config.c:96
+#: ../src/gcompris/config.c:97
msgid "Norwegian Bokmal"
msgstr "Norwegian Bokmal"
-#: ../src/gcompris/config.c:97
+#: ../src/gcompris/config.c:98
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "Norwegian Nynorsk"
-#: ../src/gcompris/config.c:98
+#: ../src/gcompris/config.c:99
msgid "Occitan (languedocien)"
msgstr "Occitan (languedocien)"
-#: ../src/gcompris/config.c:99
+#: ../src/gcompris/config.c:100
msgid "Polish"
msgstr "Polish"
-#: ../src/gcompris/config.c:100
+#: ../src/gcompris/config.c:101
msgid "Portuguese"
msgstr "Portuguese"
-#: ../src/gcompris/config.c:101
+#: ../src/gcompris/config.c:102
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "Portuguese (Brazil)"
-#: ../src/gcompris/config.c:102
+#: ../src/gcompris/config.c:103
msgid "Romanian"
msgstr "Romanian"
-#: ../src/gcompris/config.c:103
+#: ../src/gcompris/config.c:104
msgid "Russian"
msgstr "Russian"
-#: ../src/gcompris/config.c:104
+#: ../src/gcompris/config.c:105
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Kinyarwanda"
-#: ../src/gcompris/config.c:105
+#: ../src/gcompris/config.c:106
msgid "Slovak"
msgstr "Slovak"
-#: ../src/gcompris/config.c:106
+#: ../src/gcompris/config.c:107
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovenian"
-#: ../src/gcompris/config.c:107
+#: ../src/gcompris/config.c:108
msgid "Somali"
msgstr "Somali"
-#: ../src/gcompris/config.c:108
+#: ../src/gcompris/config.c:109
msgid "Albanian"
msgstr "Albanian"
-#: ../src/gcompris/config.c:109
+#: ../src/gcompris/config.c:110
msgid "Serbian (Latin)"
msgstr "Serbian (Latin)"
-#: ../src/gcompris/config.c:110
+#: ../src/gcompris/config.c:111
msgid "Serbian"
msgstr "Serbian"
-#: ../src/gcompris/config.c:111
+#: ../src/gcompris/config.c:112
msgid "Swedish"
msgstr "Swedish"
#. "ta_IN.UTF-8", N_("Tamil"),
-#: ../src/gcompris/config.c:113
+#: ../src/gcompris/config.c:114
msgid "Thai"
msgstr "Thai"
-#: ../src/gcompris/config.c:114
+#: ../src/gcompris/config.c:115
msgid "Turkish"
msgstr "Turkish"
-#: ../src/gcompris/config.c:115
+#: ../src/gcompris/config.c:116
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamese"
-#: ../src/gcompris/config.c:116
+#: ../src/gcompris/config.c:117
msgid "Walloon"
msgstr "Walloon"
-#: ../src/gcompris/config.c:117
+#: ../src/gcompris/config.c:118
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Chinese (Simplified)"
-#: ../src/gcompris/config.c:118
+#: ../src/gcompris/config.c:119
msgid "Chinese (Traditional)"
msgstr "Chinese (Traditional)"
-#: ../src/gcompris/config.c:123
+#: ../src/gcompris/config.c:124
msgid "No time limit"
msgstr "No time limit"
-#: ../src/gcompris/config.c:124
+#: ../src/gcompris/config.c:125
msgid "Slow timer"
msgstr "Slow timer"
-#: ../src/gcompris/config.c:125
+#: ../src/gcompris/config.c:126
msgid "Normal timer"
msgstr "Normal timer"
-#: ../src/gcompris/config.c:126
+#: ../src/gcompris/config.c:127
msgid "Fast timer"
msgstr "Fast timer"
-#: ../src/gcompris/config.c:131
+#: ../src/gcompris/config.c:132
msgid "800x600 (Default for gcompris)"
msgstr "800x600 (Default for gcompris)"
-#: ../src/gcompris/config.c:136
+#: ../src/gcompris/config.c:137
msgid ""
"<i>Use Gcompris administration module\n"
"to filter boards</i>"
@@ -5211,40 +5215,40 @@ msgstr ""
"<i>Use Gcompris administration module\n"
"to filter boards</i>"
-#: ../src/gcompris/config.c:191
-#: ../src/gcompris/config.c:201
+#: ../src/gcompris/config.c:192
+#: ../src/gcompris/config.c:202
msgid "GCompris Configuration"
msgstr "GCompris Configuration"
-#: ../src/gcompris/config.c:277
+#: ../src/gcompris/config.c:278
msgid "Fullscreen"
msgstr "Fullscreen"
-#: ../src/gcompris/config.c:320
+#: ../src/gcompris/config.c:321
msgid "Music"
msgstr "Music"
-#: ../src/gcompris/config.c:348
+#: ../src/gcompris/config.c:349
msgid "Effect"
msgstr "Effect"
-#: ../src/gcompris/config.c:384
+#: ../src/gcompris/config.c:385
#, c-format
msgid "Couldn't open skin dir: %s"
msgstr "Couldn't open skin dir: %s"
-#: ../src/gcompris/config.c:415
-#: ../src/gcompris/config.c:866
-#: ../src/gcompris/config.c:880
+#: ../src/gcompris/config.c:416
+#: ../src/gcompris/config.c:867
+#: ../src/gcompris/config.c:881
#, c-format
msgid "Skin : %s"
msgstr "Skin : %s"
-#: ../src/gcompris/config.c:417
+#: ../src/gcompris/config.c:418
msgid "SKINS NOT FOUND"
msgstr "SKINS NOT FOUND"
-#: ../src/gcompris/config.c:542
+#: ../src/gcompris/config.c:543
msgid "English (United State)"
msgstr "English (United States)"