diff options
author | David Lodge <dave@cirt.net> | 2004-09-26 15:56:38 (GMT) |
---|---|---|
committer | David Lodge <dlodge@src.gnome.org> | 2004-09-26 15:56:38 (GMT) |
commit | 67039561f5fd4aabbf07276fc00651704ae06385 (patch) | |
tree | 93b6043749f2c2927a69ba4a1b5ac50292d5976c /po/en_GB.po | |
parent | 1967435c63c96d71f5570d7eb2f231f33c4e1804 (diff) |
Updated British translation.
2004-09-26 David Lodge <dave@cirt.net>
* en_GB.po: Updated British translation.
Diffstat (limited to 'po/en_GB.po')
-rw-r--r-- | po/en_GB.po | 304 |
1 files changed, 288 insertions, 16 deletions
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 87aefc9..acee367 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gcompris\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-09-08 20:00+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-09-08 20:00+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-09-26 16:53+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-26 16:48+0100\n" "Last-Translator: David Lodge <dave@cirt.net>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -974,25 +974,297 @@ msgstr "Place the lands" msgid "Continents" msgstr "Continents" +#: boards/geography/board1_0.xml.in.h:2 +msgid "africa" +msgstr "africa" + +#: boards/geography/board1_0.xml.in.h:3 +msgid "america" +msgstr "america" + +#: boards/geography/board1_0.xml.in.h:4 +msgid "antartica" +msgstr "antartica" + +#: boards/geography/board1_0.xml.in.h:5 +msgid "asia" +msgstr "asia" + +#: boards/geography/board1_0.xml.in.h:6 +msgid "europa" +msgstr "europa" + +#: boards/geography/board1_0.xml.in.h:7 +msgid "oceania" +msgstr "oceania" + #: boards/geography/board2_0.xml.in.h:1 msgid "North America" msgstr "North America" +#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:2 +msgid "alaska" +msgstr "alaska" + +#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:3 +msgid "bahamas" +msgstr "bahamas" + +#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:4 +msgid "canada" +msgstr "canada" + +#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:5 +msgid "cuba" +msgstr "cuba" + +#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:6 +msgid "dominican republic" +msgstr "dominican republic" + +#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:7 +msgid "greenland" +msgstr "greenland" + +#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:8 +msgid "haiti" +msgstr "haiti" + +#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:9 boards/geography/board3_0.xml.in.h:8 +msgid "iceland" +msgstr "iceland" + +#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:10 +msgid "jamaica" +msgstr "jamaica" + +#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:11 +msgid "mexico" +msgstr "mexico" + +#: boards/geography/board2_0.xml.in.h:12 +msgid "united state" +msgstr "united states" + #: boards/geography/board2_1.xml.in.h:1 msgid "South America" msgstr "South America" +#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:2 +msgid "argentina" +msgstr "argentina" + +#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:3 +msgid "bolivia" +msgstr "bolivia" + +#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:4 +msgid "brazil" +msgstr "brazil" + +#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:5 +msgid "chile" +msgstr "chile" + +#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:6 +msgid "colombia" +msgstr "colombia" + +#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:7 +msgid "ecuador" +msgstr "ecuador" + +#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:8 +msgid "french guiana" +msgstr "french guiana" + +#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:9 +msgid "guyana" +msgstr "guyana" + +#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:10 +msgid "panama" +msgstr "panama" + +#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:11 +msgid "paraguay" +msgstr "paraguay" + +#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:12 +msgid "peru" +msgstr "peru" + +#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:13 +msgid "suriname" +msgstr "suriname" + +#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:14 +msgid "uruguay" +msgstr "uruguay" + +#: boards/geography/board2_1.xml.in.h:15 +msgid "venezuela" +msgstr "venezuela" + #: boards/geography/board3_0.xml.in.h:1 msgid "West Europe" msgstr "West Europe" +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:2 +msgid "austria" +msgstr "austria" + +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:3 +msgid "belgium" +msgstr "belgium" + +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:4 +msgid "denmark" +msgstr "denmark" + +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:5 +msgid "finland" +msgstr "finland" + +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:6 +msgid "france" +msgstr "france" + +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:7 +msgid "germany" +msgstr "germany" + +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:9 +msgid "ireland" +msgstr "ireland" + +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:10 +msgid "italy" +msgstr "italy" + +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:11 +msgid "luxembourg" +msgstr "luxembourg" + +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:12 +msgid "netherland" +msgstr "netherlands" + +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:13 +msgid "norway" +msgstr "norway" + +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:14 +msgid "portugal" +msgstr "portugal" + +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:15 +msgid "spain" +msgstr "spain" + +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:16 +msgid "sweden" +msgstr "sweden" + +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:17 +msgid "switz" +msgstr "switz" + +#: boards/geography/board3_0.xml.in.h:18 +msgid "united kingdom" +msgstr "united kingdom" + #: boards/geography/board3_1.xml.in.h:1 msgid "East Europe" msgstr "East Europe" -#: boards/geography/board4_0.xml.in.h:1 -msgid "Regions of France" -msgstr "Regions of France" +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:2 +msgid "albania" +msgstr "albania" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:3 +msgid "belarus" +msgstr "belarus" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:4 +msgid "bosnia herzegovina" +msgstr "bosnia herzegovina" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:5 +msgid "bulgaria" +msgstr "bulgaria" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:6 +msgid "croatia" +msgstr "croatia" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:7 +msgid "cyprus" +msgstr "cyprus" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:8 +msgid "czech" +msgstr "czech" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:9 +msgid "estonia" +msgstr "estonia" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:10 +msgid "greece" +msgstr "greece" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:11 +msgid "hungary" +msgstr "hungary" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:12 +msgid "latvia" +msgstr "latvia" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:13 +msgid "lithuania" +msgstr "lithuania" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:14 +msgid "macedonia" +msgstr "macedonia" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:15 +msgid "moldova" +msgstr "moldova" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:16 +msgid "poland" +msgstr "poland" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:17 +msgid "romania" +msgstr "romania" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:18 +msgid "russia" +msgstr "russia" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:19 +msgid "serbia montenegro" +msgstr "serbia montenegro" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:20 +msgid "slovakia" +msgstr "slovakia" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:21 +msgid "slovenia" +msgstr "slovenia" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:22 +msgid "turkey" +msgstr "turkey" + +#: boards/geography/board3_1.xml.in.h:23 +msgid "ukraine" +msgstr "ukraine" #: boards/gletters.xml.in.h:1 boards/wordsgame.xml.in.h:2 msgid "Keyboard manipulation" @@ -1659,7 +1931,7 @@ msgstr "" "Drag the image parts from the box on the left to create a painting on the " "main board." -#: boards/paintings.xml.in.h:3 src/boards/shapegame.c:161 +#: boards/paintings.xml.in.h:3 src/boards/shapegame.c:168 msgid "Make the puzzle" msgstr "Make the puzzle" @@ -2145,7 +2417,7 @@ msgstr "Educational suite gcompris" #: src/boards/advanced_colors.c:541 src/boards/imageid.c:605 #: src/boards/missingletter.c:608 src/boards/read_colors.c:500 -#: src/boards/shapegame.c:1775 src/gcompris/gameutil.c:125 +#: src/boards/shapegame.c:1848 src/gcompris/gameutil.c:125 #: src/gcompris/gameutil.c:516 src/gcompris/gameutil.c:517 #: src/gcompris/gcompris.c:410 src/gcompris/images_selector.c:477 #: src/gcompris/skin.c:83 src/gcompris/skin.c:261 @@ -2155,7 +2427,7 @@ msgstr "Couldn't find file %s !" #: src/boards/advanced_colors.c:544 src/boards/imageid.c:608 #: src/boards/missingletter.c:611 src/boards/read_colors.c:503 -#: src/boards/shapegame.c:1778 +#: src/boards/shapegame.c:1851 #, c-format msgid "find file %s !" msgstr "find file %s !" @@ -2434,12 +2706,12 @@ msgstr "Error: The wordfile package used for your locale is corrupted." msgid "Reverse count" msgstr "Reverse count" -#: src/boards/shapegame.c:162 +#: src/boards/shapegame.c:169 msgid "Drag and Drop the items to rebuild the object" msgstr "Drag and Drop the items to rebuild the object" #. Enter Edit Mode -#: src/boards/shapegame.c:409 +#: src/boards/shapegame.c:416 msgid "" "You entered the Edit mode\n" "Move the puzzle items and\n" @@ -2451,7 +2723,7 @@ msgstr "" "type 's' to save and\n" "'d' to display all the shapes" -#: src/boards/shapegame.c:417 +#: src/boards/shapegame.c:424 msgid "" "This board data are saved under\n" "/tmp/gcompris-board.xml" @@ -2543,7 +2815,7 @@ msgid "Help" msgstr "Help" #: src/gcompris/about.c:316 src/gcompris/config.c:203 -#: src/gcompris/gameutil.c:831 src/gcompris/help.c:353 +#: src/gcompris/gameutil.c:850 src/gcompris/help.c:353 #: src/gcompris/images_selector.c:152 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -2862,14 +3134,14 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" "GCompris\n" -"Version: %d\n" +"Version: %s\n" "Licence: GPL\n" -"More info at http://ofset.sourceforge.net/gcompris\n" +"More info at http://www.ofset.org/gcompris\n" msgstr "" "GCompris\n" -"Version: %d\n" +"Version: %s\n" "Licence: GPL\n" -"More info at http://ofset.sourceforge.net/gcompris\n" +"More info at http://www.ofset.org/gcompris\n" #: src/gcompris/help.c:173 src/gcompris/interface.c:243 msgid "Prerequisite" |