diff options
| author | David Lodge <dlodge@src.gnome.org> | 2007-01-03 20:11:07 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | David Lodge <dlodge@src.gnome.org> | 2007-01-03 20:11:07 (GMT) |
| commit | 91f6eb18b4b8613ff14fb1feb18e293dedb8f3d7 (patch) | |
| tree | c4f83bf0675b8d6aa93ee14b7680b42cb02997bd /po/en_GB.po | |
| parent | 3ba02c14fc98a052194bc65e0a76365690f85a1b (diff) | |
Update English (British) translation
svn path=/trunk/; revision=2444
Diffstat (limited to 'po/en_GB.po')
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 682 |
1 files changed, 406 insertions, 276 deletions
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index fc3fdb2..e55c6d2 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gcompris\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-10-22 11:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2006-10-22 11:04-0000\n" +"POT-Creation-Date: 2007-01-03 20:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2007-01-03 20:11-0000\n" "Last-Translator: David Lodge <dave@cirt.net>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -596,8 +596,9 @@ msgstr "Kick the ball into the goal" #: ../boards/chess_computer.xml.in.h:2 #: ../boards/chess_movelearn.xml.in.h:3 #: ../boards/chess_partyend.xml.in.h:2 -#: ../boards/clickgame.xml.in.h:16 +#: ../boards/clickgame.xml.in.h:5 #: ../boards/connect4.xml.in.h:6 +#: ../boards/connect4-2players.xml.in.h:5 #: ../boards/erase.xml.in.h:3 #: ../boards/erase_clic.xml.in.h:6 #: ../boards/erase_double_clic.xml.in.h:6 @@ -628,6 +629,18 @@ msgstr "Tux is in trouble, and needs to take his boat through a lock. Help Tux a msgid "You are in charge of the canal lock. Open the gates and the locks in the right order, so Tux can travel through the gates in both directions." msgstr "You are in charge of the canal lock. Open the gates and the locks in the right order, so Tux can travel through the gates in both directions." +#: ../boards/chat.xml.in.h:1 +msgid "Chat with your friends" +msgstr "Chat with your friends" + +#: ../boards/chat.xml.in.h:2 +msgid "This chat activity only work with other GCompris user on your local network, not the Internet. To use it, just type in messages and hit enter. Your message is broacasted on the local network and any GCompris running the chat activity will receive and display the message." +msgstr "This chat activity only work with other GCompris user on your local network, not the Internet. To use it, just type in messages and hit enter. Your message is broacasted on the local network and any GCompris running the chat activity will receive and display the message." + +#: ../boards/chat.xml.in.h:3 +msgid "This chat works only on the local network" +msgstr "This chat works only on the local network" + #: ../boards/chess.xml.in.h:1 #: ../boards/chess_computer.xml.in.h:3 msgid "Play chess against the computer in a learning mode" @@ -881,42 +894,18 @@ msgid "Click On Me" msgstr "Click On Me" #: ../boards/clickgame.xml.in.h:2 -msgid "" -"Fish are taken from the Unix utility xfishtank.\n" -"Images are taken from the National Undersea Research Program (NURP) Collection\n" -"at <http://www.photolib.noaa.gov>\n" -"All image credits belong to the OAR/National Undersea Research Program (NURP),\n" -"except for the first image, which is property of the University of North Carolina at Wilmington.\n" -"The images used in each level are:\n" -"Location: Tropical Atlantic Ocean, Florida Keys (image nur00523) Photographer: D. Kesling\n" -"Location: Florida Keys (image nur03006)\n" -"Location: Unknown (image nur03505)\n" -"Location: Unknown (image nur03010)\n" -"Location: Unknown (image nur03011)\n" -"Location: Unknown (image nur03013)" -msgstr "" -"Fish are taken from the Unix utility xfishtank.\n" -"Images are taken from the National Undersea Research Program (NURP) Collection\n" -"at <http://www.photolib.noaa.gov>\n" -"All image credits belong to the OAR/National Undersea Research Program (NURP),\n" -"except for the first image, which is property of the University of North Carolina at Wilmington.\n" -"The images used in each level are:\n" -"Location: Tropical Atlantic Ocean, Florida Keys (image nur00523) Photographer: D. Kesling\n" -"Location: Florida Keys (image nur03006)\n" -"Location: Unknown (image nur03505)\n" -"Location: Unknown (image nur03010)\n" -"Location: Unknown (image nur03011)\n" -"Location: Unknown (image nur03013)" - -#: ../boards/clickgame.xml.in.h:14 +msgid "Fish are taken from the Unix utility xfishtank. All image credits belong to Guillaume Rousse." +msgstr "Fish are taken from the Unix utility xfishtank. All image credits belong to Guillaume Rousse." + +#: ../boards/clickgame.xml.in.h:3 msgid "Left-Click with the mouse on all the swimming fish before they leave the fishtank" msgstr "Left-Click with the mouse on all the swimming fish before they leave the fishtank" -#: ../boards/clickgame.xml.in.h:15 +#: ../boards/clickgame.xml.in.h:4 msgid "Motor coordination: moving and clicking the mouse." msgstr "Motor coordination: moving and clicking the mouse." -#: ../boards/clickgame.xml.in.h:17 +#: ../boards/clickgame.xml.in.h:6 msgid "Use the left mouse button to click on the moving fish." msgstr "Use the left mouse button to click on the moving fish." @@ -977,18 +966,21 @@ msgid "Play with computer peripherals." msgstr "Play with computer peripherals." #: ../boards/connect4.xml.in.h:1 +#: ../boards/connect4-2players.xml.in.h:1 msgid "Arrange four coins in a row" msgstr "Arrange four coins in a row" #: ../boards/connect4.xml.in.h:2 -msgid "Click anywhere in the line where you want to drop a piece" -msgstr "Click anywhere in the line where you want to drop a piece" +#: ../boards/connect4-2players.xml.in.h:2 +msgid "Click anywhere in the line where you want to drop a piece. Alternatively, you can use the arrow keys to move and the down, or space key to drop a piece." +msgstr "Click anywhere in the line where you want to drop a piece. Alternatively, you can use the arrow keys to move and the down, or space key to drop a piece." #: ../boards/connect4.xml.in.h:3 msgid "Connect 4" msgstr "Connect 4" #: ../boards/connect4.xml.in.h:4 +#: ../boards/connect4-2players.xml.in.h:4 msgid "Create a line of 4 pieces either horizontally (lying down) or vertically (standing up)" msgstr "Create a line of 4 pieces either horizontally (lying down) or vertically (standing up)" @@ -996,6 +988,14 @@ msgstr "Create a line of 4 pieces either horizontally (lying down) or vertically msgid "Laurent Lacheny. Images and Artificial Intelligence taken from project 4stattack by Jeroen Vloothuis. The original project can be found on <http://forcedattack.sourceforge.net>" msgstr "Laurent Lacheny. Images and Artificial Intelligence taken from project 4stattack by Jeroen Vloothuis. The original project can be found on <http://forcedattack.sourceforge.net>" +#: ../boards/connect4-2players.xml.in.h:3 +msgid "Connect 4 (2 Players)" +msgstr "Connect 4 (2 Players)" + +#: ../boards/connect4-2players.xml.in.h:6 +msgid "The original code was written in 2005 by Laurent Lacheny. In 2006, Miguel de Izarra made the two players game. Images and Artificial Intelligence taken from project 4stattack by Jeroen Vloothuis. The original project can be found on <http://forcedattack.sourceforge.net>" +msgstr "The original code was written in 2005 by Laurent Lacheny. In 2006, Miguel de Izarra made the two players game. Images and Artificial Intelligence taken from project 4stattack by Jeroen Vloothuis. The original project can be found on <http://forcedattack.sourceforge.net>" + #: ../boards/crane.xml.in.h:1 msgid "Build the same model" msgstr "Build the same model" @@ -1120,13 +1120,13 @@ msgid "Animal pictures are taken from the Animal Photography Page of Ralf Schmod msgstr "Animal pictures are taken from the Animal Photography Page of Ralf Schmode (<http://schmode.net/>) and from LE BERRE Daniel. These people kindly gave GCompris the authorisation to include their pictures. Thanks a lot, both of you." #: ../boards/erase.xml.in.h:4 -#: ../src/boards/erase.c:113 +#: ../src/boards/erase.c:118 #: ../src/boards/machpuzzle.c:88 msgid "Move the mouse" msgstr "Move the mouse" #: ../boards/erase.xml.in.h:5 -#: ../src/boards/erase.c:114 +#: ../src/boards/erase.c:119 msgid "Move the mouse to erase the area and discover the background" msgstr "Move the mouse to erase the area and discover the background" @@ -1687,6 +1687,7 @@ msgid "Somalia" msgstr "Somalia" #: ../boards/geography/board4_0.xml.in.h:30 +#: ../boards/geography/board4_2.xml.in.h:33 msgid "Sudan" msgstr "Sudan" @@ -1763,7 +1764,7 @@ msgid "Republic of Congo" msgstr "Republic of Congo" #: ../boards/geography/board4_1.xml.in.h:15 -#: ../boards/geography/board4_2.xml.in.h:33 +#: ../boards/geography/board4_2.xml.in.h:32 msgid "South Africa" msgstr "South Africa" @@ -1790,10 +1791,6 @@ msgstr "Zambia" msgid "Zimbabwe" msgstr "Zimbabwe" -#: ../boards/geography/board4_2.xml.in.h:32 -msgid "Soudan" -msgstr "Soudan" - #: ../boards/geography/board5_0.xml.in.h:1 msgid "Regions of France" msgstr "Regions of France" @@ -3262,32 +3259,14 @@ msgstr "Practice subtraction with a fun game" msgid "Tux is hungry. Help him find fish by counting to the correct ice spot." msgstr "Tux is hungry. Help him find fish by counting to the correct ice spot." -#: ../boards/scales/board1_0.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board1_1.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board1_2.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board1_3.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board1_4.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board1_5.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board2_0.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board2_1.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board2_2.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board2_3.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board2_4.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board2_5.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board3_0.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board3_1.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board3_2.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board3_3.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board3_4.xml.in.h:1 -#: ../boards/scales/board3_5.xml.in.h:1 -#: ../boards/scalesboard.xml.in.h:2 -msgid "Drag and Drop masses to balance the scales" -msgstr "Drag and Drop masses to balance the scales" - #: ../boards/scalesboard.xml.in.h:1 msgid "Balance the scales properly" msgstr "Balance the scales properly" +#: ../boards/scalesboard.xml.in.h:2 +msgid "Drag and Drop masses to balance the scales" +msgstr "Drag and Drop masses to balance the scales" + #: ../boards/scalesboard.xml.in.h:3 msgid "Mental calculation, arithmetic equality" msgstr "Mental calculation, arithmetic equality" @@ -3371,8 +3350,8 @@ msgid "Strategy games like chess, connect4, ..." msgstr "Strategy games like chess, connect4, ..." #: ../boards/submarine.xml.in.h:1 -msgid "Click on different active elements : engine, rudders and air tanks, in order to navigate to the required depth." -msgstr "Click on different active elements : engine, rudders and air tanks, in order to navigate to the required depth." +msgid "Click on different active elements : engine, rudders and air tanks, in order to navigate to the required depth. There is a gate on the right. Pass through it to reach the next level." +msgstr "Click on different active elements : engine, rudders and air tanks, in order to navigate to the required depth. There is a gate on the right. Pass through it to reach the next level." #: ../boards/submarine.xml.in.h:2 msgid "Learn how a submarine works" @@ -3544,6 +3523,14 @@ msgstr "Type the complete word as it falls, before it reachs the ground" msgid "Type the falling words before they reach the ground" msgstr "Type the falling words before they reach the ground" +#: ../boards/wordprocessor.xml.in.h:1 +msgid "A simple word processor to enter and save any text" +msgstr "A simple word processor to enter and save any text" + +#: ../boards/wordprocessor.xml.in.h:2 +msgid "Your word processor" +msgstr "Your word processor" + #: ../gcompris-edit.desktop.in.h:1 msgid "Administration for gcompris" msgstr "Administration for gcompris" @@ -3560,25 +3547,25 @@ msgstr "Educational suite GCompris" msgid "Multi-activity educational game" msgstr "Multi-activity educational game" -#: ../src/boards/awele.c:352 -#: ../src/boards/awele.c:362 +#: ../src/boards/awele.c:350 +#: ../src/boards/awele.c:360 msgid "NORTH" msgstr "NORTH" -#: ../src/boards/awele.c:374 -#: ../src/boards/awele.c:384 +#: ../src/boards/awele.c:372 +#: ../src/boards/awele.c:382 msgid "SOUTH" msgstr "SOUTH" -#: ../src/boards/awele.c:553 +#: ../src/boards/awele.c:551 msgid "Choose a house" msgstr "Choose a house" -#: ../src/boards/awele.c:681 +#: ../src/boards/awele.c:679 msgid "Your turn to play ..." msgstr "Your turn to play ..." -#: ../src/boards/awele.c:750 +#: ../src/boards/awele.c:748 msgid "Not allowed! Try again !" msgstr "Not allowed! Try again !" @@ -3635,8 +3622,8 @@ msgid "White mates" msgstr "White mates" #: ../src/boards/chess.c:1092 -#: ../src/gcompris/bonus.c:342 -#: ../src/gcompris/bonus.c:351 +#: ../src/gcompris/bonus.c:359 +#: ../src/gcompris/bonus.c:368 msgid "Drawn game" msgstr "Drawn game" @@ -3645,7 +3632,7 @@ msgid "Error: The external program gnuchess died unexpectingly" msgstr "Error: The external program gnuchess died unexpectingly" #: ../src/boards/click_on_letter.c:259 -#: ../src/boards/memory.c:827 +#: ../src/boards/memory.c:832 msgid "" "Error: this activity cannot be played with the\n" "sound effects disabled.\n" @@ -3662,7 +3649,7 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: Put here the alphabet lowercase in your language #: ../src/boards/click_on_letter.c:264 #: ../src/boards/gletters.c:231 -#: ../src/boards/memory.c:848 +#: ../src/boards/memory.c:853 msgid "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz" msgstr "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz" @@ -3686,13 +3673,13 @@ msgstr "" #. toggle box #: ../src/boards/click_on_letter.c:646 -#: ../src/boards/gletters.c:898 +#: ../src/boards/gletters.c:899 #: ../src/boards/python/login.py:540 msgid "Uppercase only text" msgstr "Uppercase only text" -#: ../src/boards/clockgame.c:544 -#: ../src/boards/clockgame.c:554 +#: ../src/boards/clockgame.c:550 +#: ../src/boards/clockgame.c:560 msgid "Set the watch to:" msgstr "Set the watch to:" @@ -3738,13 +3725,13 @@ msgstr "Click on the white duck" #. TRANSLATORS: Put here the numbers in your language #: ../src/boards/gletters.c:227 -#: ../src/boards/memory.c:844 +#: ../src/boards/memory.c:849 msgid "0123456789" msgstr "0123456789" #. TRANSLATORS: Put here the alphabet uppercase in your language #: ../src/boards/gletters.c:237 -#: ../src/boards/memory.c:854 +#: ../src/boards/memory.c:859 msgid "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" msgstr "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" @@ -3797,15 +3784,15 @@ msgstr "Look at your position, then switch back to invisible mode to continue yo msgid "Look at your position, then switch back to 3D mode to continue your moves" msgstr "Look at your position, then switch back to 3D mode to continue your moves" -#: ../src/boards/memory.c:287 +#: ../src/boards/memory.c:286 msgid "Memory" msgstr "Memory" -#: ../src/boards/memory.c:288 +#: ../src/boards/memory.c:287 msgid "Find the matching pair" msgstr "Find the matching pair" -#: ../src/boards/memory.c:859 +#: ../src/boards/memory.c:864 msgid "+-×÷" msgstr "+-×÷" @@ -3828,6 +3815,10 @@ msgstr "£ %.2f" msgid "$ %.0f" msgstr "£ %.0f" +#: ../src/boards/paratrooper.c:437 +msgid "Control fall speed with up and down arrow keys." +msgstr "Control fall speed with up and down arrow keys." + #: ../src/boards/planegame.c:75 msgid "Move the plane to catch the clouds in the correct order" msgstr "Move the plane to catch the clouds in the correct order" @@ -3918,7 +3909,7 @@ msgstr "" #: ../src/boards/python/admin/wordlist.py:50 #: ../src/boards/python/login.py:535 #: ../src/boards/python/pythontest.py:409 -#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:183 +#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:206 #, python-format msgid "" "<b>%s</b> configuration\n" @@ -4111,8 +4102,9 @@ msgid "There is already a profile with this name" msgstr "There is already a profile with this name" #: ../src/boards/python/admin/profile_list.py:121 +#: ../src/boards/wordprocessor.c:53 #: ../src/gcompris/board_config.c:668 -#: ../src/gcompris/board_config.c:832 +#: ../src/gcompris/board_config.c:926 msgid "Default" msgstr "Default" @@ -4185,18 +4177,30 @@ msgstr "" "One or more logins are not unique !\n" "You need to change them: %s !" -#: ../src/boards/python/anim.py:2208 +#: ../src/boards/python/anim.py:2220 msgid "SVG is disabled. Install python xml module to enable it" msgstr "SVG is disabled. Install python xml module to enable it" -#: ../src/boards/python/anim.py:2364 +#: ../src/boards/python/anim.py:2376 msgid "Warning: the following images cannot be accessed on your system.\n" msgstr "Warning: the following images cannot be accessed on your system.\n" -#: ../src/boards/python/anim.py:2366 +#: ../src/boards/python/anim.py:2378 msgid "The corresponding items have been skipped." msgstr "The corresponding items have been skipped." +#: ../src/boards/python/chat.py:81 +msgid "All messages will be displayed here.\n" +msgstr "All messages will be displayed here.\n" + +#: ../src/boards/python/chat.py:131 +msgid "Your Friends" +msgstr "Your Friends" + +#: ../src/boards/python/chat.py:157 +msgid "Type here you message to GCompris users in your local network." +msgstr "Type here you message to GCompris users in your local network." + #: ../src/boards/python/electric.py:94 msgid "" "Cannot find the 'gnucap' electric simulator.\n" @@ -4213,90 +4217,91 @@ msgstr "" "/usr/bin/gnucap or /usr/local/bin/gnucap.\n" "You can still use this activity to draw schematics without computer simulation." -#: ../src/boards/python/gnumch.py:94 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:96 #, python-format msgid ", %d" msgstr ", %d" -#: ../src/boards/python/gnumch.py:95 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:97 #, python-format msgid " and %d" msgstr " and %d" -#: ../src/boards/python/gnumch.py:115 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:117 #, python-format msgid "%d is divisible by %s." msgstr "%d is divisible by %s." -#: ../src/boards/python/gnumch.py:119 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:121 msgid "1 is not a prime number." msgstr "1 is not a prime number." -#: ../src/boards/python/gnumch.py:129 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:131 #, python-format msgid "Primes less than %d" msgstr "Primes less than %d" -#: ../src/boards/python/gnumch.py:150 +#. Translators: You can swap %(x)y elements in the string. +#: ../src/boards/python/gnumch.py:153 #, python-format msgid "" -"Multiples of %d include %s,\n" -"but %d is not a multiple of %d." +"Multiples of %(d1)d include %(s)s,\n" +"but %(d2)d is not a multiple of %(d3)d." msgstr "" -"Multiples of %d include %s,\n" -"but %d is not a multiple of %d." +"Multiples of %(d1)d include %(s)s,\n" +"but %(d2)d is not a multiple of %(d3)d." -#: ../src/boards/python/gnumch.py:159 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:164 #, python-format msgid "Factors of %d" msgstr "Factors of %d" -#: ../src/boards/python/gnumch.py:192 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:197 #, python-format msgid "%s are the factors of %d." msgstr "%s are the factors of %d." -#: ../src/boards/python/gnumch.py:204 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:209 #, python-format msgid "Multiples of %d" msgstr "Multiples of %d" -#: ../src/boards/python/gnumch.py:238 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:243 #, python-format msgid "%s = %d" msgstr "%s = %d" -#: ../src/boards/python/gnumch.py:249 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:254 #, python-format msgid "%d + %d" msgstr "%d + %d" -#: ../src/boards/python/gnumch.py:254 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:259 #, python-format msgid "%d − %d" msgstr "%d − %d" -#: ../src/boards/python/gnumch.py:259 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:264 #, python-format msgid "%d × %d" msgstr "%d × %d" -#: ../src/boards/python/gnumch.py:263 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:268 #, python-format msgid "%d ÷ %d" msgstr "%d ÷ %d" -#: ../src/boards/python/gnumch.py:271 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:276 #, python-format msgid "Equal to %d" msgstr "Equal to %d" -#: ../src/boards/python/gnumch.py:292 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:297 #, python-format msgid "Not equal to %d" msgstr "Not equal to %d" -#: ../src/boards/python/gnumch.py:434 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:441 msgid "" "You were eaten by a Troggle.\n" "Press <Return> to continue." @@ -4304,11 +4309,11 @@ msgstr "" "You were eaten by a Troggle.\n" "Press <Return> to continue." -#: ../src/boards/python/gnumch.py:483 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:490 msgid "You ate a wrong number.\n" msgstr "You ate a wrong number.\n" -#: ../src/boards/python/gnumch.py:484 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:491 msgid "" "\n" "Press <Return> to continue." @@ -4316,7 +4321,7 @@ msgstr "" "\n" "Press <Return> to continue." -#: ../src/boards/python/gnumch.py:777 +#: ../src/boards/python/gnumch.py:784 msgid "" "T\n" "R\n" @@ -4374,11 +4379,11 @@ msgstr "Login: " msgid "Enter login to log in" msgstr "Enter login to log in" -#: ../src/boards/python/mosaic.py:193 +#: ../src/boards/python/mosaic.py:194 msgid "Rebuild the same mosaic on the right area" msgstr "Rebuild the same mosaic on the right area" -#: ../src/boards/python/melody.py:115 +#: ../src/boards/python/melody.py:118 msgid "" "Error: this activity cannot be played with the\n" "sound effects disabled.\n" @@ -4529,7 +4534,7 @@ msgstr "Unknown command at line" msgid "Distance:" msgstr "Distance:" -#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:119 +#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:144 msgid "" "Cannot find Tuxpaint.\n" "Install it to use this activity !" @@ -4537,27 +4542,27 @@ msgstr "" "Cannot find Tuxpaint.\n" "Install it to use this activity !" -#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:132 +#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:157 msgid "Waiting for Tuxpaint to finish" msgstr "Waiting for Tuxpaint to finish" -#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:187 +#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:210 msgid "Inherit fullscreen setting from GCompris" msgstr "Inherit fullscreen setting from GCompris" -#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:191 +#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:214 msgid "Inherit size setting from GCompris (800x600, 640x480)" msgstr "Inherit size setting from GCompris (800x600, 640x480)" -#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:195 +#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:218 msgid "Disable shape rotation" msgstr "Disable shape rotation" -#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:199 +#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:222 msgid "Show Uppercase text only" msgstr "Show Uppercase text only" -#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:203 +#: ../src/boards/python/tuxpaint.py:226 msgid "Disable stamps" msgstr "Disable stamps" @@ -4569,7 +4574,7 @@ msgstr "Memory game" msgid "Build a train according to the model" msgstr "Build a train according to the model" -#: ../src/boards/reading.c:225 +#: ../src/boards/reading.c:229 #: ../src/boards/wordsgame.c:205 msgid "" "Error: We can't find\n" @@ -4578,68 +4583,44 @@ msgstr "" "Error: We can't find\n" "a list of words to play this game.\n" -#: ../src/boards/reading.c:379 +#: ../src/boards/reading.c:381 msgid "Please, check if the word" msgstr "Please, check if the word" -#: ../src/boards/reading.c:399 +#: ../src/boards/reading.c:401 msgid "is being displayed" msgstr "is being displayed" -#: ../src/boards/reading.c:573 +#: ../src/boards/reading.c:575 msgid "I am Ready" msgstr "I am Ready" -#: ../src/boards/reading.c:613 +#: ../src/boards/reading.c:615 msgid "Yes, I saw it" msgstr "Yes, I saw it" -#: ../src/boards/reading.c:643 +#: ../src/boards/reading.c:645 msgid "No, it was not there" msgstr "No, it was not there" #. Report what was wrong in the log -#: ../src/boards/reading.c:681 +#: ../src/boards/reading.c:683 #, c-format msgid "The word to find was '%s'" msgstr "The word to find was '%s'" -#: ../src/boards/reading.c:684 +#: ../src/boards/reading.c:686 msgid "But it was not displayed" msgstr "But it was not displayed" -#: ../src/boards/reading.c:686 +#: ../src/boards/reading.c:688 msgid "And it was displayed" msgstr "And it was displayed" -#. Enter Edit Mode -#: ../src/boards/shapegame.c:434 -msgid "" -"You have entered Edit mode\n" -"Move the puzzle items;\n" -"type 's' to save, and\n" -"'d' to display all the shapes" -msgstr "" -"You have entered Edit mode\n" -"Move the puzzle items;\n" -"type 's' to save, and\n" -"'d' to display all the shapes" - -#: ../src/boards/shapegame.c:442 -msgid "" -"The data from this activity are saved under\n" -"/tmp/gcompris-board.xml" -msgstr "" -"The data from this activity are saved under\n" -"/tmp/gcompris-board.xml" - -#: ../src/boards/submarine.c:198 -msgid "Submarine" -msgstr "Submarine" - -#: ../src/boards/submarine.c:199 -msgid "Control the depth of a submarine" -msgstr "Control the depth of a submarine" +#: ../src/boards/scale.c:259 +#, c-format +msgid "Weight = %s" +msgstr "Weight = %s" #: ../src/boards/target.c:281 #: ../src/boards/target.c:546 @@ -4661,16 +4642,64 @@ msgstr "" msgid "Distance to target = %d meters" msgstr "Distance to target = %d metres" +#: ../src/boards/wordprocessor.c:64 +msgid "Letter" +msgstr "Letter" + +#: ../src/boards/wordprocessor.c:75 +msgid "Small" +msgstr "Small" + +#: ../src/boards/wordprocessor.c:86 +msgid "Text" +msgstr "Text" + +#: ../src/boards/wordprocessor.c:97 +msgid "Big" +msgstr "Big" + +#: ../src/boards/wordprocessor.c:114 +msgid "Black" +msgstr "Black" + +#: ../src/boards/wordprocessor.c:115 +msgid "Red" +msgstr "Red" + +#: ../src/boards/wordprocessor.c:116 +msgid "Blue" +msgstr "Blue" + +#: ../src/boards/wordprocessor.c:117 +msgid "Pink" +msgstr "Pink" + +#: ../src/boards/wordprocessor.c:354 +msgid "TITLE" +msgstr "TITLE" + +#: ../src/boards/wordprocessor.c:355 +msgid "TITLE 1" +msgstr "TITLE 1" + +#: ../src/boards/wordprocessor.c:356 +msgid "TITLE 2" +msgstr "TITLE 2" + +#: ../src/boards/wordprocessor.c:357 +msgid "TEXT" +msgstr "TEXT" + #: ../src/gcompris/about.c:57 msgid "" "Author: Bruno Coudoin\n" -"Contribution: Pascal Georges, Jose Jorge\n" +"Contribution: Pascal Georges, Jose Jorge, Yves Combe\n" "Graphics: Renaud Blanchard, Franck Doucet\n" "Intro Music: Djilali Sebihi\n" "Background Music: Rico Da Halvarez\n" msgstr "" "Author: Bruno Coudoin\n" -"Contribution: Pascal Georges, Jose Jorge\n" +"Contribution: Pascal Georges, Jose Jorge, Yves Combe\n" "Graphics: Renaud Blanchard, Franck Doucet\n" "Intro Music: Djilali Sebihi\n" "Background Music: Rico Da Halvarez\n" @@ -4689,11 +4718,10 @@ msgid "About GCompris" msgstr "About GCompris" #: ../src/gcompris/about.c:117 -#: ../src/gcompris/about.c:126 msgid "Translators:" msgstr "Translators:" -#: ../src/gcompris/about.c:249 +#: ../src/gcompris/about.c:193 msgid "" "GCompris Home Page\n" "http://gcompris.net" @@ -4701,34 +4729,34 @@ msgstr "" "GCompris Home Page\n" "http://gcompris.net" -#: ../src/gcompris/about.c:271 +#: ../src/gcompris/about.c:215 msgid "This software is a GNU Package and is released under the GNU General Public License" msgstr "This software is a GNU Package and is released under the GNU General Public License" -#: ../src/gcompris/about.c:334 -#: ../src/gcompris/about.c:344 -#: ../src/gcompris/config.c:464 -#: ../src/gcompris/config.c:474 +#: ../src/gcompris/about.c:278 +#: ../src/gcompris/about.c:288 +#: ../src/gcompris/config.c:468 +#: ../src/gcompris/config.c:478 #: ../src/gcompris/dialog.c:97 -#: ../src/gcompris/help.c:376 -#: ../src/gcompris/help.c:386 +#: ../src/gcompris/help.c:380 +#: ../src/gcompris/help.c:390 #: ../src/gcompris/images_selector.c:317 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../src/gcompris/bar.c:568 +#: ../src/gcompris/bar.c:569 msgid "GCompris confirmation" msgstr "GCompris confirmation" -#: ../src/gcompris/bar.c:569 +#: ../src/gcompris/bar.c:570 msgid "Are you sure you want to quit?" msgstr "Are you sure you want to quit?" -#: ../src/gcompris/bar.c:570 +#: ../src/gcompris/bar.c:571 msgid "Yes, I am sure!" msgstr "Yes, I am sure!" -#: ../src/gcompris/bar.c:571 +#: ../src/gcompris/bar.c:572 msgid "No, I want to keep going" msgstr "No, I want to keep going" @@ -4744,6 +4772,30 @@ msgstr "" "Select the language\n" " to use in the board" +#: ../src/gcompris/board_config.c:763 +msgid "Global GCompris mode" +msgstr "Global GCompris mode" + +#: ../src/gcompris/board_config.c:764 +msgid "Normal" +msgstr "Normal" + +#: ../src/gcompris/board_config.c:765 +msgid "2 clicks" +msgstr "2 clicks" + +#: ../src/gcompris/board_config.c:766 +msgid "both modes" +msgstr "both modes" + +#: ../src/gcompris/board_config.c:794 +msgid "" +"Select the drag and drop mode\n" +" to use in the board" +msgstr "" +"Select the drag and drop mode\n" +" to use in the board" + #: ../src/gcompris/config.c:59 msgid "Your system default" msgstr "Your system default" @@ -4790,187 +4842,203 @@ msgid "English (Great Britain)" msgstr "English (Great Britain)" #: ../src/gcompris/config.c:71 +msgid "English (United States)" +msgstr "English (United States)" + +#: ../src/gcompris/config.c:72 msgid "Spanish" msgstr "Spanish" -#: ../src/gcompris/config.c:72 +#: ../src/gcompris/config.c:73 msgid "Basque" msgstr "Basque" -#: ../src/gcompris/config.c:73 +#: ../src/gcompris/config.c:74 msgid "Finnish" msgstr "Finnish" -#: ../src/gcompris/config.c:74 +#: ../src/gcompris/config.c:75 msgid "French" msgstr "French" -#: ../src/gcompris/config.c:75 +#: ../src/gcompris/config.c:76 msgid "Irish (Gaelic)" msgstr "Irish (Gaelic)" -#: ../src/gcompris/config.c:76 +#: ../src/gcompris/config.c:77 msgid "Hebrew" msgstr "Hebrew" -#: ../src/gcompris/config.c:77 +#: ../src/gcompris/config.c:78 msgid "Hindi" msgstr "Hindi" -#: ../src/gcompris/config.c:78 +#: ../src/gcompris/config.c:79 +msgid "Japanese" +msgstr "Japanese" + +#: ../src/gcompris/config.c:80 msgid "Gujarati" msgstr "Gujarati" -#: ../src/gcompris/config.c:79 +#: ../src/gcompris/config.c:81 msgid "Punjabi" msgstr "Punjabi" -#: ../src/gcompris/config.c:80 +#: ../src/gcompris/config.c:82 msgid "Hungarian" msgstr "Hungarian" -#: ../src/gcompris/config.c:81 +#: ../src/gcompris/config.c:83 msgid "Croatian" msgstr "Croatian" -#: ../src/gcompris/config.c:82 +#: ../src/gcompris/config.c:84 msgid "Italian" msgstr "Italian" -#: ../src/gcompris/config.c:83 +#: ../src/gcompris/config.c:85 msgid "Georgian" msgstr "Georgian" -#: ../src/gcompris/config.c:84 +#: ../src/gcompris/config.c:86 +msgid "Korean" +msgstr "Korean" + +#: ../src/gcompris/config.c:87 msgid "Lithuanian" msgstr "Lithuanian" -#: ../src/gcompris/config.c:85 +#: ../src/gcompris/config.c:88 msgid "Macedonian" msgstr "Macedonian" -#: ../src/gcompris/config.c:86 +#: ../src/gcompris/config.c:89 msgid "Malayalam" msgstr "Malayalam" -#: ../src/gcompris/config.c:87 +#: ../src/gcompris/config.c:90 msgid "Marathi" msgstr "Marathi" -#: ../src/gcompris/config.c:88 +#: ../src/gcompris/config.c:91 msgid "Malay" msgstr "Malay" -#: ../src/gcompris/config.c:89 +#: ../src/gcompris/config.c:92 msgid "Nepal" msgstr "Nepal" -#: ../src/gcompris/config.c:90 +#: ../src/gcompris/config.c:93 msgid "Dutch" msgstr "Dutch" -#: ../src/gcompris/config.c:91 +#: ../src/gcompris/config.c:94 msgid "Norwegian Bokmal" msgstr "Norwegian Bokmal" -#: ../src/gcompris/config.c:92 +#: ../src/gcompris/config.c:95 msgid "Norwegian Nynorsk" msgstr "Norwegian Nynorsk" -#: ../src/gcompris/config.c:93 +#: ../src/gcompris/config.c:96 msgid "Polish" msgstr "Polish" -#: ../src/gcompris/config.c:94 +#: ../src/gcompris/config.c:97 msgid "Portuguese" msgstr "Portuguese" -#: ../src/gcompris/config.c:95 +#: ../src/gcompris/config.c:98 msgid "Portuguese (Brazil)" msgstr "Portuguese (Brazil)" -#: ../src/gcompris/config.c:96 +#: ../src/gcompris/config.c:99 msgid "Romanian" msgstr "Romanian" -#: ../src/gcompris/config.c:97 +#: ../src/gcompris/config.c:100 msgid "Russian" msgstr "Russian" -#: ../src/gcompris/config.c:98 +#: ../src/gcompris/config.c:101 msgid "Kinyarwanda" msgstr "Kinyarwanda" -#: ../src/gcompris/config.c:99 +#: ../src/gcompris/config.c:102 msgid "Slovak" msgstr "Slovak" -#: ../src/gcompris/config.c:100 +#: ../src/gcompris/config.c:103 msgid "Slovenian" msgstr "Slovenian" -#: ../src/gcompris/config.c:101 +#: ../src/gcompris/config.c:104 +msgid "Somali" +msgstr "Somali" + +#: ../src/gcompris/config.c:105 msgid "Albanian" msgstr "Albanian" -#: ../src/gcompris/config.c:102 +#: ../src/gcompris/config.c:106 msgid "Serbian (Latin)" msgstr "Serbian (Latin)" -#: ../src/gcompris/config.c:103 +#: ../src/gcompris/config.c:107 msgid "Serbian" msgstr "Serbian" -#: ../src/gcompris/config.c:104 +#: ../src/gcompris/config.c:108 msgid "Swedish" msgstr "Swedish" #. "ta_IN.UTF-8", N_("Tamil"), -#: ../src/gcompris/config.c:106 +#: ../src/gcompris/config.c:110 msgid "Thai" msgstr "Thai" -#: ../src/gcompris/config.c:107 +#: ../src/gcompris/config.c:111 msgid "Turkish" msgstr "Turkish" -#: ../src/gcompris/config.c:108 +#: ../src/gcompris/config.c:112 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamese" -#: ../src/gcompris/config.c:109 +#: ../src/gcompris/config.c:113 msgid "Walloon" msgstr "Walloon" -#: ../src/gcompris/config.c:110 +#: ../src/gcompris/config.c:114 msgid "Chinese (Simplified)" msgstr "Chinese (Simplified)" -#: ../src/gcompris/config.c:111 +#: ../src/gcompris/config.c:115 msgid "Chinese (Traditional)" msgstr "Chinese (Traditional)" -#: ../src/gcompris/config.c:116 +#: ../src/gcompris/config.c:120 msgid "No time limit" msgstr "No time limit" -#: ../src/gcompris/config.c:117 +#: ../src/gcompris/config.c:121 msgid "Slow timer" msgstr "Slow timer" -#: ../src/gcompris/config.c:118 +#: ../src/gcompris/config.c:122 msgid "Normal timer" msgstr "Normal timer" -#: ../src/gcompris/config.c:119 +#: ../src/gcompris/config.c:123 msgid "Fast timer" msgstr "Fast timer" -#: ../src/gcompris/config.c:124 +#: ../src/gcompris/config.c:128 msgid "800x600 (Default for gcompris)" msgstr "800x600 (Default for gcompris)" -#: ../src/gcompris/config.c:129 +#: ../src/gcompris/config.c:133 msgid "" "<i>Use Gcompris administration module\n" "to filter boards</i>" @@ -4978,64 +5046,64 @@ msgstr "" "<i>Use Gcompris administration module\n" "to filter boards</i>" -#: ../src/gcompris/config.c:184 -#: ../src/gcompris/config.c:194 +#: ../src/gcompris/config.c:188 +#: ../src/gcompris/config.c:198 msgid "GCompris Configuration" msgstr "GCompris Configuration" -#: ../src/gcompris/config.c:270 +#: ../src/gcompris/config.c:274 msgid "Fullscreen" msgstr "Fullscreen" -#: ../src/gcompris/config.c:313 +#: ../src/gcompris/config.c:317 msgid "Music" msgstr "Music" -#: ../src/gcompris/config.c:341 +#: ../src/gcompris/config.c:345 msgid "Effect" msgstr "Effect" -#: ../src/gcompris/config.c:377 +#: ../src/gcompris/config.c:381 #, c-format msgid "Couldn't open skin dir: %s" msgstr "Couldn't open skin dir: %s" -#: ../src/gcompris/config.c:408 -#: ../src/gcompris/config.c:842 -#: ../src/gcompris/config.c:856 +#: ../src/gcompris/config.c:412 +#: ../src/gcompris/config.c:863 +#: ../src/gcompris/config.c:877 #, c-format msgid "Skin : %s" msgstr "Skin : %s" -#: ../src/gcompris/config.c:410 +#: ../src/gcompris/config.c:414 msgid "SKINS NOT FOUND" msgstr "SKINS NOT FOUND" -#: ../src/gcompris/config.c:535 +#: ../src/gcompris/config.c:539 msgid "English (United State)" msgstr "English (United States)" -#: ../src/gcompris/file_selector.c:334 +#: ../src/gcompris/file_selector.c:335 msgid "CANCEL" msgstr "CANCEL" -#: ../src/gcompris/file_selector.c:365 +#: ../src/gcompris/file_selector.c:366 msgid "LOAD" msgstr "LOAD" -#: ../src/gcompris/file_selector.c:365 +#: ../src/gcompris/file_selector.c:366 msgid "SAVE" msgstr "SAVE" -#: ../src/gcompris/gameutil.c:79 +#: ../src/gcompris/gameutil.c:80 msgid "Couldn't find or load the file" msgstr "Couldn't find or load the file" -#: ../src/gcompris/gameutil.c:81 +#: ../src/gcompris/gameutil.c:82 msgid "This activity is incomplete." msgstr "This activity is incomplete." -#: ../src/gcompris/gameutil.c:82 +#: ../src/gcompris/gameutil.c:83 msgid "" "Exit it and report\n" "the problem to the authors." @@ -5043,119 +5111,123 @@ msgstr "" "Exit it and report\n" "the problem to the authors" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:136 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:121 msgid "run gcompris in fullscreen mode." msgstr "run gcompris in fullscreen mode." -#: ../src/gcompris/gcompris.c:139 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:124 msgid "run gcompris in window mode." msgstr "run gcompris in window mode." -#: ../src/gcompris/gcompris.c:142 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:127 msgid "run gcompris with sound enabled." msgstr "run gcompris with sound enabled." -#: ../src/gcompris/gcompris.c:145 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:130 msgid "run gcompris without sound." msgstr "run gcompris without sound." -#: ../src/gcompris/gcompris.c:148 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:133 msgid "run gcompris with the default gnome cursor." msgstr "run gcompris with the default gnome cursor." -#: ../src/gcompris/gcompris.c:151 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:136 msgid "display only activities with this difficulty level." msgstr "display only activities with this difficulty level." -#: ../src/gcompris/gcompris.c:154 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:139 msgid "display debug informations on the console." msgstr "display debug informations on the console." -#: ../src/gcompris/gcompris.c:157 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:142 msgid "Print the version of " msgstr "Print the version of " -#: ../src/gcompris/gcompris.c:160 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:145 msgid "Use the antialiased canvas (slower)." msgstr "Use the antialiased canvas (slower)." -#: ../src/gcompris/gcompris.c:163 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:148 msgid "Disable XF86VidMode (No screen resolution change)." msgstr "Disable XF86VidMode (No screen resolution change)." -#: ../src/gcompris/gcompris.c:166 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:151 msgid "Run gcompris with local menu (e.g -l /reading will let you play only activities in the reading directory, -l /strategy/connect4 only the connect4 activity)" msgstr "Run gcompris with local menu (e.g -l /reading will let you play only activities in the reading directory, -l /strategy/connect4 only the connect4 activity)" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:169 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:154 msgid "Run GCompris with local activity directory added to menu" msgstr "Run GCompris with local activity directory added to menu" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:172 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:157 msgid "Run GCompris in administration and user-management mode" msgstr "Run GCompris in administration and user-management mode" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:175 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:160 msgid "Use alternate database for profiles" msgstr "Use alternate database for profiles" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:178 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:163 msgid "Use alternate database for logs" msgstr "Use alternate database for logs" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:181 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:166 msgid "Create the alternate database for profiles" msgstr "Create the alternate database for profiles" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:184 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:169 msgid "Re-read XML Menus and store them in the database" msgstr "Re-read XML Menus and store them in the database" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:187 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:172 msgid "Set the profile to use. Use 'gcompris -a' to create profiles" msgstr "Set the profile to use. Use 'gcompris -a' to create profiles" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:190 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:175 msgid "List all available profiles. Use 'gcompris -a' to create profiles" msgstr "List all available profiles. Use 'gcompris -a' to create profiles" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:193 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:178 msgid "Shared directory location, for profiles and board-configuration data: [$HOME/.gcompris/shared]" msgstr "Shared directory location, for profiles and board-configuration data: [$HOME/.gcompris/shared]" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:196 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:181 msgid "The location of user directories: [$HOME/.gcompris/users]" msgstr "The location of user directories: [$HOME/.gcompris/users]" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:199 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:184 msgid "Run the experimental activities" msgstr "Run the experimental activities" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:202 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:187 msgid "Disable the quit button" msgstr "Disable the quit button" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:205 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:190 msgid "Disable the config button" msgstr "Disable the configuration button" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:208 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:193 msgid "Display the resources on stdout based on the selected activities" msgstr "Display the resources on stdout based on the selected activities" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:211 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:196 msgid "GCompris will get images, sounds and activity data from this server if not found locally." msgstr "GCompris will get images, sounds and activity data from this server if not found locally." -#: ../src/gcompris/gcompris.c:214 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:199 msgid "Only when --server is provided, disable check for local resource first. Data are always taken from the web server." msgstr "Only when --server is provided, disable check for local resource first. Data is always taken from the web server." -#: ../src/gcompris/gcompris.c:218 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:203 msgid "In server mode, specify the cache directory used to avoid useless downloads." msgstr "In server mode, specify the cache directory used to avoid useless downloads." -#: ../src/gcompris/gcompris.c:858 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:206 +msgid "Global drag and drop mode: normal, 2clicks, both. Default mode is normal." +msgstr "Global drag and drop mode: normal, 2clicks, both. Default mode is normal." + +#: ../src/gcompris/gcompris.c:820 #, c-format msgid "" "GCompris is free software released under the GPL License. In order to support its development, the Windows version provides only %d of the %d activities. You can get the full version for a small fee at\n" @@ -5168,7 +5240,7 @@ msgstr "" "The Linux version does not have this restriction. Note that GCompris is being developed to free schools from monopolistic software vendors. If you also believe that we should teach freedom to children, please consider using GNU/Linux. Get more information at FSF:\n" "<http://www.fsf.org/philosophy>" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:1412 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:1428 #, c-format msgid "" "GCompris\n" @@ -5182,42 +5254,42 @@ msgstr "" "More info at http://gcompris.net\n" #. check the list of possible values for -l, then exit -#: ../src/gcompris/gcompris.c:1501 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:1517 #, c-format msgid "Use -l to access an activity directly.\n" msgstr "Use -l to access an activity directly.\n" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:1502 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:1518 #, c-format msgid "The list of available activities is :\n" msgstr "The list of available activities is :\n" -#: ../src/gcompris/gcompris.c:1672 +#: ../src/gcompris/gcompris.c:1710 #, c-format msgid "The list of available profiles is:\n" msgstr "The list of available profiles is:\n" -#: ../src/gcompris/gcompris_db.c:250 +#: ../src/gcompris/gcompris_db.c:255 msgid "Unaffected" msgstr "Unaffected" -#: ../src/gcompris/gcompris_db.c:251 +#: ../src/gcompris/gcompris_db.c:256 msgid "Users without a class" msgstr "Users without a class" -#: ../src/gcompris/help.c:194 +#: ../src/gcompris/help.c:195 msgid "Prerequisite" msgstr "Prerequisite" -#: ../src/gcompris/help.c:222 +#: ../src/gcompris/help.c:223 msgid "Goal" msgstr "Goal" -#: ../src/gcompris/help.c:250 +#: ../src/gcompris/help.c:251 msgid "Manual" msgstr "Manual" -#: ../src/gcompris/help.c:278 +#: ../src/gcompris/help.c:279 msgid "Credit" msgstr "Credit" @@ -5230,6 +5302,64 @@ msgstr "Time Elapsed" msgid "Remaining Time = %d" msgstr "Remaining Time = %d" +#~ msgid "" +#~ "Fish are taken from the Unix utility xfishtank.\n" +#~ "Images are taken from the National Undersea Research Program (NURP) " +#~ "Collection\n" +#~ "at <http://www.photolib.noaa.gov>\n" +#~ "All image credits belong to the OAR/National Undersea Research Program " +#~ "(NURP),\n" +#~ "except for the first image, which is property of the University of North " +#~ "Carolina at Wilmington.\n" +#~ "The images used in each level are:\n" +#~ "Location: Tropical Atlantic Ocean, Florida Keys (image nur00523) " +#~ "Photographer: D. Kesling\n" +#~ "Location: Florida Keys (image nur03006)\n" +#~ "Location: Unknown (image nur03505)\n" +#~ "Location: Unknown (image nur03010)\n" +#~ "Location: Unknown (image nur03011)\n" +#~ "Location: Unknown (image nur03013)" +#~ msgstr "" +#~ "Fish are taken from the Unix utility xfishtank.\n" +#~ "Images are taken from the National Undersea Research Program (NURP) " +#~ "Collection\n" +#~ "at <http://www.photolib.noaa.gov>\n" +#~ "All image credits belong to the OAR/National Undersea Research Program " +#~ "(NURP),\n" +#~ "except for the first image, which is property of the University of North " +#~ "Carolina at Wilmington.\n" +#~ "The images used in each level are:\n" +#~ "Location: Tropical Atlantic Ocean, Florida Keys (image nur00523) " +#~ "Photographer: D. Kesling\n" +#~ "Location: Florida Keys (image nur03006)\n" +#~ "Location: Unknown (image nur03505)\n" +#~ "Location: Unknown (image nur03010)\n" +#~ "Location: Unknown (image nur03011)\n" +#~ "Location: Unknown (image nur03013)" +#~ msgid "Click anywhere in the line where you want to drop a piece" +#~ msgstr "Click anywhere in the line where you want to drop a piece" +#~ msgid "Soudan" +#~ msgstr "Soudan" +#~ msgid "" +#~ "You have entered Edit mode\n" +#~ "Move the puzzle items;\n" +#~ "type 's' to save, and\n" +#~ "'d' to display all the shapes" +#~ msgstr "" +#~ "You have entered Edit mode\n" +#~ "Move the puzzle items;\n" +#~ "type 's' to save, and\n" +#~ "'d' to display all the shapes" +#~ msgid "" +#~ "The data from this activity are saved under\n" +#~ "/tmp/gcompris-board.xml" +#~ msgstr "" +#~ "The data from this activity are saved under\n" +#~ "/tmp/gcompris-board.xml" +#~ msgid "Submarine" +#~ msgstr "Submarine" +#~ msgid "Control the depth of a submarine" +#~ msgstr "Control the depth of a submarine" #~ msgid "Samuel Loyd" #~ msgstr "Samuel Loyd" #~ msgid "anticipate" |