Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
authorBruno Coudoin <bcoudoin@src.gnome.org>2006-05-10 22:15:52 (GMT)
committer Bruno Coudoin <bcoudoin@src.gnome.org>2006-05-10 22:15:52 (GMT)
commit824fa0f6047470888b3ac3d19cb7a4383f51817f (patch)
treeba0af98f7f36c27010fe02b924df0079a03efbec /po/pt_BR.po
parent6224d17aa2c95ac01aad4570c775ad19df3338e8 (diff)
fixed strings of the like : bolsa/bo_sa/l/p/t
* pt_BR.po: fixed strings of the like : bolsa/bo_sa/l/p/t
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index a7fd498..fbf1cc6 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gcompris-0.3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-08-26 13:12-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-08-26 13:11-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-11 00:14+0200\n"
"Last-Translator: Welther José O. Esteves <weltherjoe@yahoo.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-l10n-br@listas.cipsga.org.br>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "maçã/ma_ã/ç/h/n"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:3
msgid "apple/appl_/e/h/a"
-msgstr "maçã/maç_/e/ã/n"
+msgstr "maçã/maç_/ã/e/n"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:4
msgid "ball/_all/b/p/d"
@@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr "bola/_ola/b/p/d"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:5
msgid "ball/b_ll/a/u/o"
-msgstr "bola/b_ll/a/u/o"
+msgstr "bola/b_la/o/u/a"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:6
msgid "ball/bal_/l/h/s"
@@ -1503,7 +1503,7 @@ msgstr "banana/ba_ana/n/s/b"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:10
msgid "bed/_ed/b/l/f"
-msgstr "cama/_ama/b/c/f"
+msgstr "cama/_ama/c/b/f"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:11
msgid "bed/b_d/e/a/i"
@@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr "cama/cam_/a/p/s"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:13
msgid "bottle/_ottle/b/t/p"
-msgstr "garrafa/_arrafa/b/t/g"
+msgstr "garrafa/_arrafa/g/t/b"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:14
msgid "bottle/b_ttle/o/u/d"
@@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "bolo/_olo/b/p/d"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:17
msgid "cake/c_ke/a/o/e"
-msgstr "bolo/b_lo/a/o/s"
+msgstr "bolo/b_lo/o/a/s"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:18
msgid "cake/ca_e/k/q/c"
@@ -1555,7 +1555,7 @@ msgstr "cachorro/_achorro/c/p/q"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:23
msgid "dog/d_g/o/g/a"
-msgstr "cachorro/c_chorro/o/g/a"
+msgstr "cachorro/c_chorro/a/g/o"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:24
msgid "dog/do_/g/p/q"
@@ -1579,11 +1579,11 @@ msgstr "casa/_asa/c/e/j"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:29
msgid "house/h_use/o/f/u"
-msgstr "house/_asa/c/f/u"
+msgstr "casa/c_sa/a/e/u"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:30
msgid "house/hous_/e/a/i"
-msgstr "casa/cas_/e/a/s"
+msgstr "casa/cas_/a/e/s"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:31
msgid "plane/_lane/p/g/d"
@@ -1603,11 +1603,11 @@ msgstr "bolsa/_olsa/b/c/l"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:35
msgid "satchel/s_tchel/a/o/i"
-msgstr "bolsa/b_lsa/a/o/i"
+msgstr "bolsa/b_lsa/o/a/i"
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:36
msgid "satchel/sa_chel/t/p/c"
-msgstr "bolsa/bo_sa/t/p/l"
+msgstr "bolsa/bo_sa/l/p/t"
#: boards/money.xml.in.h:1 boards/money_cents.xml.in.h:1
msgid "Can count"