release 0.9.4 : updated es.po added tuxplane in erase board

1 files changed, 20 insertions, 3 deletions

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index da9d778..ac66c64 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gcompris-0.3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-11-06 22:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-11-11 01:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Isaías V. Prestes <isix@uol.com.br>\n"
 "Language-Team: pt_BR <pt_BR@li.org>\n"
@@ -66,6 +66,15 @@ msgstr ""
 "Clique com o botão esquerdo do mouse em todos animais antes que eles caiam "
 "no chão"
 
+#: boards/click_on_letter.xml.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Click on a letter"
+msgstr "Clique em mim"
+
+#: boards/click_on_letter.xml.in.h:2
+msgid "Hear a letter and click on the right letter"
+msgstr ""
+
 #: boards/clockgame.xml.in.h:1 src/boards/algebra.c:94
 #: src/boards/clockgame.c:74
 msgid "Learn how to read the time"
@@ -85,7 +94,15 @@ msgid "A simple vector drawing tool"
 msgstr ""
 
 #: boards/draw.xml.in.h:2
-msgid "Creative board were you can freely draw"
+msgid "Creative board where you can freely draw"
+msgstr ""
+
+#: boards/erase.xml.in.h:1
+msgid "Move the mouse"
+msgstr ""
+
+#: boards/erase.xml.in.h:2
+msgid "Move the mouse to erase the area and discover the background"
 msgstr ""
 
 #: boards/fun.xml.in.h:1
@@ -101,7 +118,7 @@ msgid "Type the falling letters before they reach the ground"
 msgstr "Aperte a letra no teclado antes que ela caia no chão"
 
 #: boards/imageid.xml.in.h:1
-msgid "Pratice reading by finding the word matching an image"
+msgid "Practice reading by finding the word matching an image"
 msgstr ""
 
 #: boards/imageid.xml.in.h:2