Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPascal Georges <pgeorges@src.gnome.org>2003-01-29 21:12:13 (GMT)
committer Pascal Georges <pgeorges@src.gnome.org>2003-01-29 21:12:13 (GMT)
commit855b2ea4c6b71af2b2eba2c54eadcf42bbe05e6d (patch)
tree1d9be526398dfacbadfcace627de65cd4d502eb3 /po/ru.po
parentf91aa825d6e7188d0b16cb823d36ee8f0aa588c5 (diff)
*** empty log message ***
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r--po/ru.po78
1 files changed, 65 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 9a40dfa..7d871ed 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gcompris\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-28 22:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-29 21:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-11 14:23+0300\n"
"Last-Translator: Valek Filippov <frob@df.ru>\n"
"Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
@@ -855,22 +855,50 @@ msgid "car"
msgstr "машина"
#: boards/imageid/board1.xml.in.h:13
+#, fuzzy
+msgid "cat"
+msgstr "замок"
+
+#: boards/imageid/board1.xml.in.h:14
+#, fuzzy
+msgid "catch"
+msgstr "ранец"
+
+#: boards/imageid/board1.xml.in.h:15
msgid "cheese"
msgstr "сыр"
-#: boards/imageid/board1.xml.in.h:14
+#: boards/imageid/board1.xml.in.h:16
msgid "cow"
msgstr "корова"
-#: boards/imageid/board1.xml.in.h:15 boards/imagename/board3_0.xml.in.h:2
+#: boards/imageid/board1.xml.in.h:17
+msgid "dog"
+msgstr ""
+
+#: boards/imageid/board1.xml.in.h:18
+#, fuzzy
+msgid "finish"
+msgstr "Финский"
+
+#: boards/imageid/board1.xml.in.h:19
+msgid "fish"
+msgstr ""
+
+#: boards/imageid/board1.xml.in.h:20 boards/imagename/board3_0.xml.in.h:2
msgid "house"
msgstr "дом"
-#: boards/imageid/board1.xml.in.h:16
+#: boards/imageid/board1.xml.in.h:21
msgid "pear"
msgstr "груша"
-#: boards/imageid/board1.xml.in.h:17
+#: boards/imageid/board1.xml.in.h:22
+#, fuzzy
+msgid "plane"
+msgstr "яблоко"
+
+#: boards/imageid/board1.xml.in.h:23
msgid "satchel"
msgstr "ранец"
@@ -1238,38 +1266,62 @@ msgid "car/ca_/r/w/k"
msgstr ""
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:22
-msgid "fish/_ish/f/h/l"
+msgid "dog/_og/d/p/q"
msgstr ""
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:23
-msgid "fish/f_sh/i/u/l"
+msgid "dog/d_g/o/g/a"
msgstr ""
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:24
-msgid "fish/fis_/h/o/i"
+msgid "dog/do_/g/p/q"
msgstr ""
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:25
-msgid "house/_ouse/h/e/j"
+msgid "fish/_ish/f/h/l"
msgstr ""
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:26
-msgid "house/h_use/o/f/u"
+msgid "fish/f_sh/i/u/l"
msgstr ""
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:27
-msgid "house/hous_/e/a/i"
+msgid "fish/fis_/h/o/i"
msgstr ""
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:28
-msgid "satchel/_atchel/s/c/l"
+msgid "house/_ouse/h/e/j"
msgstr ""
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:29
-msgid "satchel/s_tchel/a/o/i"
+msgid "house/h_use/o/f/u"
msgstr ""
#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:30
+msgid "house/hous_/e/a/i"
+msgstr ""
+
+#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:31
+msgid "plane/_lane/p/g/d"
+msgstr ""
+
+#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:32
+msgid "plane/p_ane/l/j/i"
+msgstr ""
+
+#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:33
+msgid "plane/pl_ne/a/o/s"
+msgstr ""
+
+#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:34
+msgid "satchel/_atchel/s/c/l"
+msgstr ""
+
+#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:35
+msgid "satchel/s_tchel/a/o/i"
+msgstr ""
+
+#: boards/missing_letter/board1.xml.in.h:36
msgid "satchel/sa_chel/t/p/c"
msgstr ""