diff options
Diffstat (limited to 'nsis/translations/catalan.nsh')
| -rw-r--r-- | nsis/translations/catalan.nsh | 33 |
1 files changed, 33 insertions, 0 deletions
diff --git a/nsis/translations/catalan.nsh b/nsis/translations/catalan.nsh new file mode 100644 index 0000000..8a6693c --- /dev/null +++ b/nsis/translations/catalan.nsh @@ -0,0 +1,33 @@ +;;
+;; catalan.nsh
+;;
+;; Catalan language strings for the Windows GCompris NSIS installer.
+;; Windows Code page: 1252
+;;
+;; Author: "Bernat López" <bernatl@adequa.net>
+;; Version 2
+;;
+
+
+; License Page
+!define GCOMPRIS_LICENSE_BUTTON "Següent >"
+!define GCOMPRIS_LICENSE_BOTTOM_TEXT "$(^Name) és distribuït sota llicència GPLe. Podeu consultar la llicència, només per proposits informatius, aquí. $_CLICK"
+
+; Components Page
+!define GCOMPRIS_SECTION_TITLE "GCompris"
+!define GCOMPRIS_SECTION_DESCRIPTION "Fitxers i dlls del nucli de GCompris"
+
+
+; Installer Finish Page
+!define GCOMPRIS_FINISH_VISIT_WEB_SITE "Visita la pàgina web de GCompris per Windows"
+
+; GCompris Section Prompts and Texts
+!define GCOMPRIS_UNINSTALL_DESC "GCompris (només esborrar)"
+!define GCOMPRIS_PROMPT_WIPEOUT "El teu directori antic de GCompris serà esborrat. Vols continuar?$\r$\rNota: Els plugins no estàndards que tinguis instal.lats seran esborrats.$\rLes preferències d'usuari de GCompris no es veruan afectades."
+!define GCOMPRIS_PROMPT_DIR_EXISTS "El directori d'instal.lació que has especificat ja existeix. Tots els continguts$\rseran esborrats. Vols continuar?"
+
+
+
+; Uninstall Section Prompts
+!define un.GCOMPRIS_UNINSTALL_ERROR_1 "L'instal.lador podria no trobar les entrades del registre de GCompris.$\rProbablement un altre usuari ha instal.lat aquesta aplicació."
+!define un.GCOMPRIS_UNINSTALL_ERROR_2 "No tens permís per desinstal.lar aquesta aplicació."
|