diff options
Diffstat (limited to 'nsis/translations/norwegian.nsh')
| -rw-r--r-- | nsis/translations/norwegian.nsh | 33 |
1 files changed, 33 insertions, 0 deletions
diff --git a/nsis/translations/norwegian.nsh b/nsis/translations/norwegian.nsh new file mode 100644 index 0000000..75ba740 --- /dev/null +++ b/nsis/translations/norwegian.nsh @@ -0,0 +1,33 @@ +;;
+;; norwegian.nsh
+;;
+;; Norwegian language strings for the Windows GCompris NSIS installer.
+;; Windows Code page: 1252
+;;
+;; Jørgen_Vinne_Iversen <jorgenvi@tihlde.org>
+;; Version 2
+;;
+
+
+; License Page
+!define GCOMPRIS_LICENSE_BUTTON "Neste >"
+!define GCOMPRIS_LICENSE_BOTTOM_TEXT "$(^Name) er utgitt under GPL (GNU General Public License). Lisensen er oppgitt her kun med henblikk på informasjon. $_CLICK"
+
+; Components Page
+!define GCOMPRIS_SECTION_TITLE "GCompris"
+!define GCOMPRIS_SECTION_DESCRIPTION "GCompriss kjernefiler og dll'er"
+
+
+; Installer Finish Page
+!define GCOMPRIS_FINISH_VISIT_WEB_SITE "Besøk GCompris for Windows' Nettside"
+
+; GCompris Section Prompts and Texts
+!define GCOMPRIS_UNINSTALL_DESC "GCompris (kun avinstallering)"
+!define GCOMPRIS_PROMPT_WIPEOUT "Din gamle GCompris-katalog holder på å slettes. Ønsker du å fortsette?$\r$\rMerk: Eventuelle ikke-standard plugin'er du har installert vil bli slettet.$\rGCompriss brukerinstillinger vil ikke bli berørt."
+!define GCOMPRIS_PROMPT_DIR_EXISTS "Installasjonskatalogen du har spesifisert finnes fra før. Eventuelt innhold$\rvil bli slettet. Ønsker du å fortsette?"
+
+
+
+; Uninstall Section Prompts
+!define un.GCOMPRIS_UNINSTALL_ERROR_1 "Avinstalleringsprogrammet kunne ikke finne noen registeroppføring for GCompris.$\rTrolig har en annen bruker installert denne applikasjonen."
+!define un.GCOMPRIS_UNINSTALL_ERROR_2 "Du har ikke rettigheter til å avinstallere denne applikasjonen."
|