Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/nsis/translations/czech.nsh
blob: afd2077e142fc1a0ef039e7cc86e4248ce6f3b7f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
;;
;;  czech.nsh
;;
;;  Czech language strings for the Windows GCompris NSIS installer.
;;  Windows Code page: 1252
;;
;;  Author: Jan Kolar <jan@e-kolar.net>
;;  Version 2
;;


; License Page
!define GCOMPRIS_LICENSE_BUTTON			"Další >"
!define GCOMPRIS_LICENSE_BOTTOM_TEXT		"K použití $(^Name) se vztahuje GPL licence. Licence je zde uvedena pouze pro Vaší informaci. $_CLICK"

; Components Page
!define GCOMPRIS_SECTION_TITLE                  "GCompris"
!define GCOMPRIS_SECTION_DESCRIPTION		"Základní soubory a DLL pro GCompris"


; Installer Finish Page
!define GCOMPRIS_FINISH_VISIT_WEB_SITE		"Navštívit Windows GCompris Web Page"

; GCompris Section Prompts and Texts
!define GCOMPRIS_UNINSTALL_DESC			"GCompris (odinstalovat)"
!define GCOMPRIS_PROMPT_WIPEOUT			"Váš starý adresář pro GCompris bude vymazán. Chcete pokračovat?$\r$\rUpozornění: Jakákoli nestandardní rozšíření (plugin) , která máte nainstalována budou ztracena.$\rUživatelská nastavení pro GCompris budou zachována."
!define GCOMPRIS_PROMPT_DIR_EXISTS		"Adresář který byl zadán pro instalaci již existuje. Veškerý obsah$\rbude smazán. Chcete pokračovat?"



; Uninstall Section Prompts
!define un.GCOMPRIS_UNINSTALL_ERROR_1		"Odinstalční proces nemůže najít záznamy pro GCompris v registrech.$\rPravděpodobně instalaci této aplikace provedl jiný uživatel."
!define un.GCOMPRIS_UNINSTALL_ERROR_2		"Nemáte oprávnění k odinstalaci této aplikace."