Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/nsis/translations/slovak.nsh
blob: 179159dd69779942cd89e92788a681f6b66a0e21 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
;;
;;  slovak.nsh
;;
;;  Slovak language strings for the Windows GCompris NSIS installer.
;;  Windows Code page: 1250
;;
;;  Author: dominik@internetkosice.sk
;;  Version 2


; License Page
!define GCOMPRIS_LICENSE_BUTTON			"Ďalej >"
!define GCOMPRIS_LICENSE_BOTTOM_TEXT		"$(^Name) je vydaný pod GPL licenciou. Táto licencia je len pre informačné účely. $_CLICK"

; Components Page
!define GCOMPRIS_SECTION_TITLE                  "GCompris"
!define GCOMPRIS_SECTION_DESCRIPTION		"Jadro GCompris-u a nevyhnutné DLL súbory"


; Installer Finish Page
!define GCOMPRIS_FINISH_VISIT_WEB_SITE		"Navštíviť webstránku Windows GCompris"

; GCompris Section Prompts and Texts
!define GCOMPRIS_UNINSTALL_DESC			"GCompris (len odstrániť)"
!define GCOMPRIS_PROMPT_WIPEOUT			"Váš adresár GCompris bude zmazaný. Chcete pokračovať?$\r$\rPoznámka: Všetky prídavne pluginy, ktoré ste nainštalovali budú tiež zmazané.$\rNastavenia uživateľského účtu GCompris-u budú ponechané."
!define GCOMPRIS_PROMPT_DIR_EXISTS		"Adresár, ktorý ste zadali, už existuje. Jeho obsah bude zmazaný. Chcete pokračovať?"



; Uninstall Section Prompts
!define un.GCOMPRIS_UNINSTALL_ERROR_1		"Inštalátoru sa nepodarilo nájsť položky v registri pre GCompris.$\rJe možné, že túto aplikáciu nainštaloval iný používateľ."
!define un.GCOMPRIS_UNINSTALL_ERROR_2		"Nemáte oprávnenie na odinštaláciu tejto aplikácie."