diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-09-28 07:45:04 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-09-28 07:45:04 (GMT) |
commit | 1e951744a1e7db6cc2e7d51b480499cc029eb809 (patch) | |
tree | ba2a33754e97b5ea63a662505eab0f2aa2008ea9 | |
parent | 7e1301dbb11524af7090484290408042826e4d47 (diff) |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 22 of 22 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r-- | po/ta.po | 26 |
1 files changed, 17 insertions, 9 deletions
@@ -22,20 +22,28 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-04-24 18:48-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-01 21:10+0200\n" -"Last-Translator: தங்கமணி <thangam.arunx@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-06 15:49-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-03 14:48+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ta\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.3\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" #: activity/activity.info:2 msgid "Get IA Books" @@ -103,7 +111,7 @@ msgstr "நீங்கள் கட்டாயம் ஒரு வார்த #: /home/jim/olpc/getiabooks/mainline/GetIABooksActivity.py:399 msgid "Connection timed out for CSV: " -msgstr "CSV க்கான் இணைப்பு அவகாச நேரம் முடிந்தது" +msgstr "CSV க்கான் இணைப்பு அவகாச நேரம் முடிந்தது " #: /home/jim/olpc/getiabooks/mainline/GetIABooksActivity.py:413 msgid "Error getting CSV" @@ -115,15 +123,15 @@ msgstr "முடிக்கப்பட்டது" #: /home/jim/olpc/getiabooks/mainline/GetIABooksActivity.py:451 msgid "Connection timed out for " -msgstr "இணைப்புக்கான அவகாச நேரம் முடிந்தது" +msgstr "இணைப்புக்கான அவகாச நேரம் முடிந்தது " #: /home/jim/olpc/getiabooks/mainline/GetIABooksActivity.py:491 msgid "Could not download " -msgstr "பதிவிறக்க முடியவில்லை" +msgstr "பதிவிறக்க முடியவில்லை " #: /home/jim/olpc/getiabooks/mainline/GetIABooksActivity.py:491 msgid " path in catalog is incorrect. " -msgstr "கேட் பதிப்பிலுள்ள பாதை தவறானது" +msgstr " கேட் பதிப்பிலுள்ள பாதை தவறானது " #: /home/jim/olpc/getiabooks/mainline/GetIABooksActivity.py:529 msgid "Success" @@ -131,4 +139,4 @@ msgstr "வெற்றி" #: /home/jim/olpc/getiabooks/mainline/GetIABooksActivity.py:529 msgid " added to Journal." -msgstr "சஞ்சிகையுடன் சேர்க்கப்பட்டது" +msgstr " சஞ்சிகையுடன் சேர்க்கப்பட்டது" |