diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-09-17 06:21:45 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-09-17 06:21:45 (GMT) |
| commit | bfd8e2ab9291d957b65cbbf2647a41b10630861a (patch) | |
| tree | a38db35c4e517507bb7a5e621053b08ee1956f7e | |
| parent | e1860aa79378fa8e93e774716c24b2d33b7244c8 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 108 of 108 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/es.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -31,8 +31,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-01-13 16:03+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-10 07:00+0200\n" -"Last-Translator: Enrique <quique@estudiosdeldesarrollo.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-17 08:21+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr " invertido" #: /home/doc/std/dev/projects/xo-gogo-board/gogo.git/GoGo.activity/tabs/ConsoleTab.py:300 msgid " PwmDuty: " -msgstr "PwmDuty:" +msgstr " PwmDuty: " #: /home/doc/std/dev/projects/xo-gogo-board/gogo.git/GoGo.activity/tabs/ConsoleTab.py:334 #: /home/doc/std/dev/projects/xo-gogo-board/gogo.git/GoGo.activity/tabs/ConsoleTab.py:357 @@ -544,9 +544,9 @@ msgstr "No se puede determinar ficha para línea nueva" #: /home/doc/std/dev/projects/xo-gogo-board/gogo.git/GoGo.activity/pyLogoCompiler/ply/cpp.py:242 #, python-format -#, python-format, fuzzy +#, python-format, msgid "Unable to lex '%s' required for preprocessor" -msgstr "Imposible to lex '%s' requerido por el procesador" +msgstr "Imposible de analizar '%s' requerido por el pre-procesador" #: /home/doc/std/dev/projects/xo-gogo-board/gogo.git/GoGo.activity/pyLogoCompiler/ply/cpp.py:740 msgid "Malformed #include <...>" |