1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 573c4c3..e6763ea 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Sin fecha"
 
 #: modalalert.py:59
 msgid "Your Journal is full"
-msgstr "Su diario está vacío"
+msgstr "Su diario está lleno"
 
 #: modalalert.py:63
 msgid "Please delete some old Journal entries to make space for new ones."