Merge git://git.sugarlabs.org/kandid/mainline

30 files changed, 16729 insertions, 723 deletions

diff --git a/po/ak.po b/po/ak.po
new file mode 100644
index 0000000..33c49c8
--- /dev/null
+++ b/po/ak.po
@@ -0,0 +1,580 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 2f34b29..541be02 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -2,125 +2,580 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-26 10:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-13 03:27+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: am\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
 #: activity/activity.info:2
 msgid "Kandid"
 msgstr ""
 
-#: activity.py:176
-msgid "activity is shared"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
 msgstr ""
 
-#: activity.py:185 activity.py:232
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr "የፊደል ቅርጽ፦ "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr "መሀከል"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "በቅርበት አሳይ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
 #, python-format
-msgid "I am %s, my handle in that group is %u"
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
 msgstr ""
 
-#: activity.py:228
-msgid "Joined an existing shared activity"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:34
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
 msgid "Collaboration"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:35
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
 msgid "My ID"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:36
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
 msgid "Share"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:37
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
 msgid "My tubes"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:38
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
 msgid "Buddies participating"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:39
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
 msgid "Buddies joined"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:40
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
 msgid "Buddies left"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:41
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
 msgid "Received latest"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:42
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
 msgid "Buddies found during startup"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:44
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
 msgid "Tasks"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:45
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
 msgid "Unfinished tasks"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:61
-msgid "Breed"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:62
-msgid "Random"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:63
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr "ድርጊት"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
 msgid "Flurry rate:"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:64
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
 msgid "Population"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:65 ka_widget.py:77
-msgid "Zoom"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:66
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "ላክ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
 msgid "Introduction"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:67
-msgid "Status"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:74
-msgid "My favorite"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:75
-msgid "Awful bore, replace it"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:76
-msgid "Publish to my friends"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:82
-msgid "Accept protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:83
-msgid "Decline protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr "የጽሑፍ ቀለም"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "መጠን: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
 msgstr ""
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
new file mode 100644
index 0000000..d60e9a6
--- /dev/null
+++ b/po/da.po
@@ -0,0 +1,587 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-07 19:15+0200\n"
+"Last-Translator: Aputsiaq Niels <aj@isit.gl>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: da\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr "Kandid"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr "Størrelse på det eksporterede billede i billedpunkter: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr "Prøveudtag fra firkantet gitter: %d*%d"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr "Skrift: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr "En samling af tegn fra kategorien : "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr "Temaet er %s. Mønstre er i SVG-format: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+"Fermats prøveudtager for spiraler: centrum=%f,%f, starttrin=%d, sluttrin=%d, "
+"radian=%f, skalering=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr "Vend-modifikator: vend vandret og lodret."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr "Vend-modifikator: vend vandret."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr "Vend-modifikator: vend lodret."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr "Vend-modifikator: lavede ingen vending."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr "Lag "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr "farve på linje:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr "bredde på linje: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr "rundhed: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr "fyldfarve:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr "centrum:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr "punkter til prøveudtagning: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr "Sammensætter tegne-operator for venstre knudepunkt: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr "Alfa-blanding for venstre knudepunkt: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr "Sammensætning anvendte højre knudepunkt som overflademaske."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr "Læs introduktionen"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr "Vis billedets population"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr "Kom i gang"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr "kom_i_gang"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr "Antal af tilstande: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr "Antal af naboer til venstre: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr "Antal af naboer til højre: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr "Antal af celler: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr "Stabilitet af sekvensrækkefølge: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr "Celle-farver:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr "Prøveudtag for tilfældig gåtur: %d punkter"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr "Del komplementært farveskema"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr "Genkendt protozoet"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr "Afvis protozoet"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr "celle-farver:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr "antal af tilstande: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr "stempel: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr "Analogt farveskema"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr "startvinkel: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr "linjebredde: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr "Stjerne-stempel: antal af stråler: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr "Monokromatisk farveskema"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr "Samarbejde"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr "Mit ID"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr "Del"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr "Mine tuber"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr "Deltagende kammerater"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr "Tilsluttede kammerater"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr "Kammerater koblede fra"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr "Senest modtaget"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr "Kammerater fundet under opstart"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr "Opgaver"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr "Uafsluttede opgaver"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr "Tråde"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr "Virtuel hukommelsesstørrelse"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr "Virtuel hukommelsesstørrelse ved spidsbelastning"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr "Fastsat hjemmehørende størrelse"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr "Proces-ID"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr "Aktivitet"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr "Kører"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr "Komplementært farveskema"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr "Yngel"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr "Hektisk aktivitet:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr "Tilfældig"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr "Population"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr "Min favorit"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr "Frygtelig kedsomhed"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr "Publicér til mine venner"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr "Send billede til journal"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "Send"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr "Forklar detaljer"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr "Vis forfædre"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr "Forklar"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr "Introduktion"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% rød, %d%% grøn, %d%% blå, %d%% uigennemsigtig"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr "%d%% rød, %d%% grøn, %d%% blå"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr "Kvadratrod på antal af kanter: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% grå, %d%% uigennemsigtig"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr "Farve er reduceret til gråtoner, %d%% grå"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr "protozo "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr "Endeligt billede, alle lag er kombineret"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr "baggrundsfarve:"
+
+# Usikker på oversættelse af: "Natural logarithm of order p"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr "Naturlig logaritme opløftet i p, der anvendes i Minkowski-distance: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr "centrale punkter for steder:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr "farver på steder:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr "Grænse-modifikator, grænse-vægt="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr " alfa="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr "Aktivitet er delt."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr "Jeg er '%s', mit brugernavn i den gruppe er %u."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr "Sluttet til en eksisterende, delt aktivitet."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr "Prøveudtager for affin-gentaget funktionssystem"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+#, python-format,
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr "gentagelser=%d, transformationer=%d symmetri=%d, Dn=%d: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr "Prøveudtager til retlinjet gitter: %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr "modeord: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr "tekstfarve:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr "Triadisk farveskema"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr "Sandsynlighed for at ét trin rekursion træder dybere: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr "Maksimal dybde for rekursion: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr "Bredde på den omgivende grænse: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr "Farver for stedet:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+"Prøveudtager for logaritmisk spiral: centrum=%f,%f, omdrejninger=%f, trin "
+"per omdrejning=%d, a=%f, b=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr "Maske-modifikator, centrum="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr " retning="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr " alfa1="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr " alfa2="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr "sort"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr "hvid"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ", %d%% uigennnemsigtig"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr "Farve er reduceret til sort og hvid, "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "størrelse: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr "startvinkel: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr "vinkel: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr "dim ud: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr "skala: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr "Disk-stempel: antal af diske: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr "Detaljer"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr "Detaljer for sammenlægning af knudepunkt "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr "venstre baggrundsfarve:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr "højre baggrundsfarve:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr "Detaljer for modifikation af knudepunkt "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr "Forfædre"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr "Sammensættende tegne-operator for højre knudepunkt: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr "Alfa-blanding for højre knudepunkt: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr "Malers algoritme: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr "Værdi af frø for tilfældig generator: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr "Rektangulær flise-modifikator: %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr "Prøveudtager til centreret tilfældig gåtur: %d punkter"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index a8e0238..3c2fe2c 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,123 +6,589 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-26 10:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-05 02:10-0400\n"
-"Last-Translator: Γιάννης Κασκαμανίδης <ttnfy17@yahoo.gr>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-16 11:13+0200\n"
+"Last-Translator: George <gamvrosi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
 #: activity/activity.info:2
 msgid "Kandid"
+msgstr "Kandid"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr "Μέγεθος της εξαγόμενης εικόνας σε εικονοστοιχεία: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr "Κατάσταση"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr "Δειγματολήπτης τετραγωνικού πλέγματος: %d*%d"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr "Γραμματοσειρά: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr "Συλλογή χαρακτήρων από την κατηγορία: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr "Το θέμα είναι %s. Τα μοτίβα είναι μορφής SVG: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
 msgstr ""
+"Δειγματολήπτης σπείρας Fermat: κέντρο=%f,%f, βήματα αρχής=%d, βήματα τέλους="
+"%d, ακτίνιο=%f, κλίμακα=%f"
 
-#: activity.py:176
-msgid "activity is shared"
-msgstr "η δραστηριότητα είναι διαμοιραζόμενη"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr "Παράγοντας αναστροφής: οριζόντια και κάθετη αναστροφή."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr "Παράγοντας αναστροφής: οριζόντια αναστροφή."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr "Παράγοντας αναστροφής: κάθετη αναστροφή."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr "Παράγοντας αναστροφής: δεν αναστράφηκε."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr "Στρώση "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr "χρώμα γραμμής:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr "πλάτος γραμμής: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr "καμπυλότητα: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr "χρώμα γεμίσματος:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr "κέντρο:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr "σημεία δειγματοληψίας: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr "Σύνθεση τελεστή σχεδίασης για τον αριστερό κόμβο: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr "Διαφανής ανάμιξη για τον αριστερό κόμβο: "
 
-#: activity.py:185 activity.py:232
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr "Διάβασε την εισαγωγή"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr "Εμφάνιση πληθυσμού εικόνων"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr "Πώς να ξεκινήσεις"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+#, fuzzy
+msgid "getting_started"
+msgstr "Πώς να ξεκινήσεις"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr "Αριθμός καταστάσεων: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr "Αριθμός γειτόνων στ' αριστερά: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr "Αριθμός γειτόνων στ' δεξιά: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr "Αριθμός κελιών: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr "Χρώματα κελιών:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
 #, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "Εστίαση"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
 #, fuzzy
-msgid "I am %s, my handle in that group is %u"
-msgstr "Είμαι %s, my handle σε αυτή την ομάδα είναι %u"
+msgid "cell colors:"
+msgstr "Χρώματα κελιών:"
 
-#: activity.py:228
-msgid "Joined an existing shared activity"
-msgstr "Συμμετοχή σε μια υπάρχουσα διαμοιραζόμενη δραστηριότητα"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+#, fuzzy
+msgid "number of states: "
+msgstr "Αριθμός καταστάσεων: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr ""
 
-#: ka_status.py:34
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
 msgid "Collaboration"
 msgstr "Συνεργασία"
 
-#: ka_status.py:35
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
 msgid "My ID"
 msgstr "Το ID μου"
 
-#: ka_status.py:36
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
 msgid "Share"
 msgstr "Διαμοιρασμός"
 
-#: ka_status.py:37
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
 msgid "My tubes"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:38
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
 msgid "Buddies participating"
 msgstr "Φιλαράκια που συμμετέχουν"
 
-#: ka_status.py:39
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
 msgid "Buddies joined"
 msgstr "Φιλαράκια που συνδέθηκαν"
 
-#: ka_status.py:40
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
 msgid "Buddies left"
 msgstr "Φιλαράκια που έφυγαν"
 
-#: ka_status.py:41
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
 msgid "Received latest"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:42
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
 msgid "Buddies found during startup"
 msgstr "Φιλαράκια που βρέθηκαν κατά τη διάρκεια της εκκίνησης"
 
-#: ka_status.py:44
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
 msgid "Tasks"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:45
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
 msgid "Unfinished tasks"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:61
-msgid "Breed"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:62
-msgid "Random"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr "Μέγεθος εικονικής μνήμης"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr "Μέγιστο μέγεθος εικονικής μνήμης"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:63
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
 msgid "Flurry rate:"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:64
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr "Τυχαίο"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
 msgid "Population"
 msgstr "Πληθυσμός"
 
-#: ka_widget.py:65 ka_widget.py:77
-msgid "Zoom"
-msgstr "Εστίαση"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr "Το αγαπημένο μου"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr "Άκρως βαρετό"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr "Δημοσιοποίηση στους φίλους μου"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr "Αποστολή εικόνας στο Ημερολόγιο"
 
-#: ka_widget.py:66
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "Αποστολή"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr "Εξήγηση λεπτομερειών"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr "Εμφάνιση προγόνων"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr "Εξήγηση"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
 msgid "Introduction"
 msgstr "Εισαγωγή"
 
-#: ka_widget.py:67
-msgid "Status"
-msgstr "Κατάσταση"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% κόκκινο, %d%% πράσινο, %d%% μπλε, %d%% αδιαφανές"
 
-#: ka_widget.py:74
-msgid "My favorite"
-msgstr "Το αγαπημένο μου"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr "%d%% κόκκινο, %d%% πράσινο, %d%% μπλε"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr "Τετραγωνική ρίζα αριθμού ακμών: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% γκρι, %d%% αδιαφανές"
 
-#: ka_widget.py:75
-msgid "Awful bore, replace it"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:76
-msgid "Publish to my friends"
-msgstr "Δημοσιοποίηση στους φίλους μου"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:82
-msgid "Accept protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:83
-msgid "Decline protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+#, fuzzy
+msgid "background color:"
+msgstr "χρώμα αριστερού παρασκηνίου:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+#, fuzzy
+msgid "site colors:"
+msgstr "χρώμα γραμμής:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+#, fuzzy
+msgid "Activity is shared."
+msgstr "η δραστηριότητα είναι διαμοιραζόμενη"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+#, fuzzy
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr "Είμαι %s, my handle σε αυτή την ομάδα είναι %u"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+#, fuzzy
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr "Συμμετοχή σε μια υπάρχουσα διαμοιραζόμενη δραστηριότητα"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr "Μέγιστο βάθος αναδρομής: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr "Πλάτος του περιβάλλοντος περιθωρίου: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+#, fuzzy
+msgid "Site colors:"
+msgstr "χρώμα γραμμής:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr " κατεύθυνση="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr "μαύρο"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr "άσπρο"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "μέγεθος: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr "γωνία έναρξης: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr "γωνία: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr "Λεπτομέρειες"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr "Λεπτομέρειες για την ένωση του κόμβου "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr "χρώμα αριστερού παρασκηνίου:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr "χρώμα δεξιού παρασκηνίου:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr "Λεπτομέρειες για την επεξεργασία του κόμβου "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr "Πρόγονοι"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+#, fuzzy
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr "Σύνθεση τελεστή σχεδίασης για τον αριστερό κόμβο: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+#, fuzzy
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr "Διαφανής ανάμιξη για τον αριστερό κόμβο: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
 msgstr ""
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index 3b928af..3da29df 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -2,61 +2,587 @@
 # Copyright (C) 2009 Thomas Jourdan
 # This file is distributed under the GNU GENERAL PUBLIC LICENSE, Version 3.
 # Thomas Jourdan <b.vehikel@googlemail.com>, 2009.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-06 15:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-06 15:20+0100\n"
-"Last-Translator:  <strom@vehikel>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 18:16+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: English\n"
+"Language: en\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
-#: ka_widget.py:54
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr "Kandid"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr "Size of the exported image in pixels: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr "Squarish grid sampler: %d*%d"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr "Font: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr "A collection of characters from category : "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian="
+"%f, scaling=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr "Flip modifier: flip horizontally."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr "Flip modifier: flip vertically."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr "Flip modifier: did not flip."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr "Layer "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr "line color:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr "line width: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr "roundness: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr "fill color:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr "center:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr "sampling points: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr "Compositing drawing operator for left node: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr "Alpha blending of left node: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr "Compositing used right node as a mask surface."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr "Read the Introduction"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr "Show image population"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr "Getting started"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr "getting_started"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr "Number of states: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr "Number of left neighbors: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr "Number of right neighbors: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr "Number of cells: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr "Stability of sequence ordering: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr "Cell colors:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr "Random walk sampler: %d points"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr "Split complementary color scheme"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr "Accept protozoon"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr "Decline protozoon"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr "cell colors:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr "number of states: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr "stamp: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr "Analogous color scheme"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr "start angle: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr "line width: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr "Star stamp: number of rays: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr "Monochromatic color scheme"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr "Collaboration"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr "My ID"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr "Share"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr "My tubes"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr "Buddies participating"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr "Buddies joined"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr "Buddies left"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr "Received latest"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr "Buddies found during startup"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tasks"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr "Unfinished tasks"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr "Threads"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr "Virtual memory size"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr "Virtual memory peak size"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr "Resident set size"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr "Process ID"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr "Activity"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr "Complementary color scheme"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
 msgid "Breed"
 msgstr "Breed"
 
-#: ka_widget.py:55
-msgid "Random"
-msgstr "Random"
-
-#: ka_widget.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
 msgid "Flurry rate:"
 msgstr "Flurry rate:"
 
-#: ka_widget.py:57
-msgid "Introduction"
-msgstr "Introduction"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr "Random"
 
-#: ka_widget.py:58
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
 msgid "Population"
 msgstr "Population"
 
-#: ka_widget.py:59
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
 msgid "My favorite"
 msgstr "My favorite"
 
-#: ka_widget.py:60
-msgid "Awful bore, replace it"
-msgstr "Awful bore, replace it"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr "Awful bore"
 
-#: ka_widget.py:77
-msgid "Zoom"
-msgstr "Zoom"
-
-#: ka_widget.py:61
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
 msgid "Publish to my friends"
 msgstr "Publish to my friends"
 
-#: ka_widget.py:73
-msgid "Accept protozoon"
-msgstr "Accept protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr "Send image to journal"
 
-#: ka_widget.py:74
-msgid "Decline protozoon"
-msgstr "Decline protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "Send"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr "Explain details"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr "Show ancestors"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr "Explain"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr "Introduction"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr "Square root of number of edges: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% gray, %d%% opaque"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr "protozoon "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr "Final image, all layers are combined"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr "background color:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr "center points for sites:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr "site colors:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr "Border modifier, border weight="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr " alpha="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr "Activity is shared."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr "I am '%s', my handle in that group is %u."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr "Joined an existing shared activity."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr "Affine iterated function system sampler"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr "buzzwords: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr "text color:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr "Triadic color scheme"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr "Maximum recursion depth: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr "Width of the surrounding border: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr "Site colors:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr "Mask modifier, center="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr " direction="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr " alpha1="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr " alpha2="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr "black"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr "white"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ", %d%% opaque"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr "Color is reduced to black and white, "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "size: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr "start angle: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr "angle: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr "dim out: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr "scale: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr "Disk stamp: number of disks: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr "Details for merging node "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr "left background color:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr "right background color:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr "Details for modifying node "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr "Ancestors"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr "Compositing drawing operator for right node: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr "Alpha blending of right node: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr "Painters algorithm: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr "Seed value for random generator: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr "Centered random walk sampler: %d points"
 
+#~ msgid "Awful bore, replace it"
+#~ msgstr "Awful bore, replace it"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
new file mode 100644
index 0000000..3679f38
--- /dev/null
+++ b/po/en_GB.po
@@ -0,0 +1,608 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-03 08:18+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: en_GB\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr "Kandid"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr "Size of the exported image in pixels: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr "Squarish grid sampler: %d*%d"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr "Font: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr "A collection of characters from category : "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian="
+"%f, scaling=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr "Flip modifier: flip horizontally."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr "Flip modifier: flip vertically."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr "Flip modifier: did not flip."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr "Layer "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr "line colour:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr "line width: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr "roundness: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr "fill colour:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr "centre:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr "sampling points: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr "Compositing drawing operator for left node: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr "Alpha blending of left node: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr "Compositing used right node as a mask surface."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr "Read the Introduction"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr "Show image population"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr "Getting started"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr "getting_started"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr "Number of states: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr "Number of left neighbours: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr "Number of right neighbours: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr "Number of cells: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr "Stability of sequence ordering: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr "Cell colours:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr "Random walk sampler: %d points"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr "Split complementary colour scheme"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr "Accept protozoon"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr "Decline protozoon"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr "cell colours:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr "number of states: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr "stamp: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr "Analogous colour scheme"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr "start angle: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr "line width: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr "Star stamp: number of rays: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr "Monochromatic colour scheme"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr "Collaboration"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr "My ID"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr "Share"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr "My tubes"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr "Buddies participating"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr "Buddies joined"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr "Buddies left"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr "Received latest"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr "Buddies found during startup"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tasks"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr "Unfinished tasks"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr "Threads"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr "Virtual memory size"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr "Virtual memory peak size"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr "Resident set size"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr "Process ID"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr "Activity"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr "Complementary colour scheme"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr "Breed"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr "Flurry rate:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr "Random"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr "Population"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr "My favourite"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr "Awful bore"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr "Publish to my friends"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr "Send image to journal"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "Send"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr "Explain details"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr "Show ancestors"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr "Explain"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr "Introduction"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr "Square root of number of edges: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% grey, %d%% opaque"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr "Colour is reduced to shades of grey, %d%% grey"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr "protozoon "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr "Final image, all layers are combined"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr "background colour:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr "centre points for sites:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr "site colours:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr "Border modifier, border weight="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr " alpha="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr "Activity is shared."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr "I am '%s', my handle in that group is %u."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr "Joined an existing shared activity."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr "Affine iterated function system sampler"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr "buzzwords: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr "text colour:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr "Triadic colour scheme"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr "Maximum recursion depth: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr "Width of the surrounding border: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr "Site colours:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr "Mask modifier, centre="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr " direction="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr " alpha1="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr " alpha2="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr "black"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr "white"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ", %d%% opaque"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr "Colour is reduced to black and white, "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "size: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr "start angle: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr "angle: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr "dim out: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr "scale: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr "Disk stamp: number of disks: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr "Details for merging node "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr "left background colour:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr "right background colour:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr "Details for modifying node "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr "Ancestors"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr "Compositing drawing operator for right node: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr "Alpha blending of right node: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr "Painters algorithm: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr "Seed value for random generator: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr "Centred random walk sampler: %d points"
+
+#~ msgid "Awful bore, replace it"
+#~ msgstr "Awful bore, replace it"
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
new file mode 100644
index 0000000..42fdd64
--- /dev/null
+++ b/po/en_US.po
@@ -0,0 +1,585 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 18:08+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: en_US\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr "Kandid"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr "Size of the exported image in pixels: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr "Squarish grid sampler: %d*%d"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr "Font: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr "A collection of characters from category : "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian="
+"%f, scaling=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr "Flip modifier: flip horizontally."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr "Flip modifier: flip vertically."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr "Flip modifier: did not flip."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr "Layer "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr "line color:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr "line width: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr "roundness: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr "fill color:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr "center:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr "sampling points: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr "Compositing drawing operator for left node: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr "Alpha blending of left node: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr "Compositing used right node as a mask surface."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr "Read the Introduction"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr "Show image population"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr "Getting started"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr "getting_started"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr "Number of states: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr "Number of left neighbors: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr "Number of right neighbors: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr "Number of cells: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr "Stability of sequence ordering: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr "Cell colors:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr "Random walk sampler: %d points"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr "Split complementary color scheme"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr "Accept protozoon"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr "Decline protozoon"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr "cell colors:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr "number of states: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr "stamp: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr "Analogous color scheme"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr "start angle: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr "line width: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr "Star stamp: number of rays: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr "Monochromatic color scheme"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr "Collaboration"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr "My ID"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr "Share"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr "My tubes"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr "Buddies participating"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr "Buddies joined"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr "Buddies left"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr "Received latest"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr "Buddies found during startup"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tasks"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr "Unfinished tasks"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr "Threads"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr "Virtual memory size"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr "Virtual memory peak size"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr "Resident set size"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr "Process ID"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr "Activity"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr "Complementary color scheme"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr "Breed"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr "Flurry rate:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr "Random"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr "Population"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr "My favorite"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr "Awful bore"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr "Publish to my friends"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr "Send image to journal"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "Send"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr "Explain details"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr "Show ancestors"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr "Explain"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr "Introduction"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr "Square root of number of edges: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% gray, %d%% opaque"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr "protozoon "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr "Final image, all layers are combined"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr "background color:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr "center points for sites:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr "site colors:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr "Border modifier, border weight="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr " alpha="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr "Activity is shared."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr "I am '%s', my handle in that group is %u."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr "Joined an existing shared activity."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr "Affine iterated function system sampler"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr "buzzwords: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr "text color:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr "Triadic color scheme"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr "Maximum recursion depth: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr "Width of the surrounding border: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr "Site colors:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr "Mask modifier, center="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr " direction="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr " alpha1="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr " alpha2="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr "black"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr "white"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ", %d%% opaque"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr "Color is reduced to black and white, "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "size: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr "start angle: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr "angle: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr "dim out: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr "scale: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr "Disk stamp: number of disks: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr "Details for merging node "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr "left background color:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr "right background color:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr "Details for modifying node "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr "Ancestors"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr "Compositing drawing operator for right node: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr "Alpha blending of right node: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr "Painters algorithm: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr "Seed value for random generator: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr "Centered random walk sampler: %d points"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index cc6a3e9..5a0c2b5 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,122 +6,588 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-26 10:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-30 17:17-0400\n"
-"Last-Translator: Chris Leonard <cjl@laptop.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-29 06:21+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
 #: activity/activity.info:2
 msgid "Kandid"
 msgstr "Kandid"
 
-#: activity.py:176
-msgid "activity is shared"
-msgstr "la actividad es compartida"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr "Tamaño en píxeles de la imagen exportada: "
 
-#: activity.py:185 activity.py:232
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr "Estatus"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+#, python-format,
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr "Muestreo de grilla cuadrada : %d*%d"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr "Tipo de letra: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr "Colección de caracteres desde la categoría : "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
 #, python-format
-msgid "I am %s, my handle in that group is %u"
-msgstr "Yo soy %s, mi nombre en ese grupo es %u"
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr "El tema es %s. Los patrones están en formato SVG: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+"\"Sampleo\" del Espiral de Fermat: centro=%f,%f, primeros pasos=%d, pasos "
+"finales=%d, radio=%f, escala=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr "Modificar rotación: rotar horizontal y verticalmente."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr "Modificar rotación: rotar horizontalmente."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr "Modificar rotación: rotar verticalmente."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr "Modificar rotación: no se rotó."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr "Capa; "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr "color de la línea:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr "ancho de línea: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr "curvatura: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr "color de relleno:"
 
-#: activity.py:228
-msgid "Joined an existing shared activity"
-msgstr "Se unió a una actividad compartida existente"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr "centro:"
 
-#: ka_status.py:34
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr "puntos de muestra: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr "Construyendo operador de dibujo para el nodo izquierdo: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr "Mezcla alfa del nodo izquierdo: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr "Construyendo usando el nodo derecho como protector de superficie."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr "Leer la introducción"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr "Mostrar composición de imagen"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr "Comenzar"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr "getting_started"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr "Número de estados: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr "Número de vecinos a la izquierda: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr "Número de vecinos a la derecha: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr "Número de celdas: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr "Estabilidad de la secuencia de ordenamiento: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr "Colores de la celdas:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+#, python-format,
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr "Muestreo al azar de camino: %d puntos"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr "Dividir combinación complementaria de colores"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "Magnificar"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr "Aceptar protozoon"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr "Rechazar protozoon"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr "colores de la celdas:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr "número de estados: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr "sello: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr "Combinación de colores análoga"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr "ángulo inicial: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr "ancho de línea: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr "Sello de estrella: número de rayos: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr "Esquema de colores monocromático"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
 msgid "Collaboration"
 msgstr "Colaboración"
 
-#: ka_status.py:35
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
 msgid "My ID"
-msgstr ""
+msgstr "Identificador"
 
-#: ka_status.py:36
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
 msgid "Share"
 msgstr "Compartir"
 
-#: ka_status.py:37
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
 msgid "My tubes"
 msgstr "Mi tubos"
 
-#: ka_status.py:38
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
 msgid "Buddies participating"
 msgstr "Amigos participantes"
 
-#: ka_status.py:39
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
 msgid "Buddies joined"
 msgstr "Amigos se unieron"
 
-#: ka_status.py:40
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
 msgid "Buddies left"
-msgstr ""
+msgstr "Amigos que abandonaron"
 
-#: ka_status.py:41
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
 msgid "Received latest"
 msgstr "Recibido última"
 
-#: ka_status.py:42
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
 msgid "Buddies found during startup"
 msgstr "Amigos encontrado durante el inicio"
 
-#: ka_status.py:44
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
 msgid "Tasks"
 msgstr "Tareas"
 
-#: ka_status.py:45
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
 msgid "Unfinished tasks"
 msgstr "Tareas pendientes"
 
-#: ka_widget.py:61
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr "Hilo"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr "Tamaño de la memoria virtual"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr "Tamaño máximo de la memoria virtual"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr "Tamaño del conjunto residente"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr "Identificador de Proceso"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr "Actividad"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr "Ejecutando"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr "Esquema de colores complementario"
+
+# puede ser Reproducir, engendrar
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
 msgid "Breed"
-msgstr ""
+msgstr "Producir"
 
-#: ka_widget.py:62
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr "Tasa de agitación:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
 msgid "Random"
 msgstr "Al azar"
 
-#: ka_widget.py:63
-msgid "Flurry rate:"
-msgstr ""
-
-#: ka_widget.py:64
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
 msgid "Population"
 msgstr "Población"
 
-#: ka_widget.py:65 ka_widget.py:77
-msgid "Zoom"
-msgstr "Magnificar"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr "Mi favorito"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr "Tremendamente aburrido"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr "Publicar a mis amigos"
 
-#: ka_widget.py:66
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr "Enviar imagen al Diario"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "Enviar"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr "Explicar detalles"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr "Mostrar antepasados"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr "Explicar"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
 msgid "Introduction"
 msgstr "Introducción"
 
-#: ka_widget.py:67
-msgid "Status"
-msgstr "Estatus"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% rojo, %d%% verde, %d%% azul, %d%% opaco"
 
-#: ka_widget.py:74
-msgid "My favorite"
-msgstr "Mi favorito"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr "%d%% rojo, %d%% verde, %d%% azul"
 
-#: ka_widget.py:75
-msgid "Awful bore, replace it"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr "Raíz cuadrada del número de bordes: "
 
-#: ka_widget.py:76
-msgid "Publish to my friends"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% gris, %d%% opaco"
 
-#: ka_widget.py:82
-msgid "Accept protozoon"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr "Color se reduce a tonos de gris, %d%% gris"
 
-#: ka_widget.py:83
-msgid "Decline protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr "protozoon "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr "Imagen final, todas las etiquetas están combinadas"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr "Color de fondo:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr "Logaritmo natural de orden p usado en la distancia Minkowski: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr "puntos centrales de los sitios:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr "colores del sitio:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr "Modificador de la frontera, peso del borde="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr " alpha="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr "La actividad está compartida."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+#, python-format,
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr "Yo soy '%s', mi nombre en ese grupo es %u."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr "Se unió a una actividad compartida existente."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr "Función afín del sistema de muestreo"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr "iteraciones=%d, transformaciones=%d simetría=%d, Dn=%d: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr "Muestreador de cuadrícula rectilínea: %d*x, %d*y"
+
+# buzzword? palabra de zumbido?
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr "consignas: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr "Color del texto:"
+
+# Triádica de color?
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr "Triádica de esquema de color"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr "Probabilidad de dar un paso un paso más en la recursión: "
+
+# máxima cantidad de 'pasos' en la recursión
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr "Máxima profundidad de recursión: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr "Ancho del borde que rodea: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr "Color del sitio:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
 msgstr ""
+"Muestreador de espiral logarítmica: centro=%f,%f, revoluciones=%f, pasos por "
+"revolución=%d, a=%f, b=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr "Modificador de máscara, centro="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr " dirección="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr " alfa1="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr " alfa2="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr "negro"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr "blanco"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ", %d%% opaco"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr "Color se reduce al blanco y negro, "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "tamaño: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr "ángulo de inicio: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr "ángulo: "
+
+# dim = dimesión?
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr "dimensión de salida: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr "escala: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr "Marca del disco: número de discos: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr "Detalles"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr "Detalles para el nodo fusionado "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr "Color de fondo izquierdo:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr "Color de fondo derecho:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr "Detalles para el nodo modificado "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr "Antepasados"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr "Construyendo operador de dibujo para el nodo derecho: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr "Mezcla alfa del nodo derecho: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr "Algoritmo de los pintores: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr "Valor de la semilla para el generador aleatorio: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr "Modificador de baldosas rectangulares: %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr "Muestreador centrado de camino aleatorio: %d puntos"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index df8b83b..4f30ab7 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-19 18:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-25 00:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-18 14:15+0200\n"
 "Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -21,131 +21,568 @@ msgstr ""
 msgid "Kandid"
 msgstr "Kandid"
 
-#: ep_page_gettingstarted.py:52
-msgid "Getting started"
-msgstr "Commencer"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr "Taille en pixels de l'image exportée : "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr "Statut"
 
-#: ep_page_gettingstarted.py:53
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr "Échantillonneur de grille carrée : %d*%d"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr "Police :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr "Une collection de caractères de la catégorie :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr "Le thème est %s.  Les motifs sont au format SVG."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+"Échantillonneur de spirale de Fermat : centre=%f,%f, pas de départ=%d, pas "
+"de fin=%d, radian=%f, échelle=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr "Modifieur de bascule : bascule horizontale et verticale."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr "Modifieur de bascule : bascule horizontale."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr "Modifieur de bascule : bascule verticale."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr "Modifieur de bascule : pas de bascule."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr "Couche"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr "couleur de la ligne :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr "épaisseur de la ligne :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr "rondeur :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr "couleur de remplissage :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr "centre :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr "points d'échantillonnage :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr "Composition de l'opérateur de dessin pour le noeud gauche :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr "Mélange alpha du noeud gauche :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr "La composition a utilisé le noeud droite comme surface du masque."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
 msgid "Read the Introduction"
 msgstr "Lire l'introduction"
 
-#: ep_page_gettingstarted.py:54
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
 msgid "Show image population"
 msgstr "Afficher la population de l'image"
 
-#: ep_page_gettingstarted.py:61
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr "Commencer"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
 msgid "getting_started"
 msgstr "commencer"
 
-#: activity.py:175
-msgid "Activity is shared."
-msgstr "Activité partagée."
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr "Nombre d'états :"
 
-#: activity.py:184 activity.py:231
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr "Nombre de voisins à gauche :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr "Nombre de voisins à droite :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr "Nombre de cellules :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr "Stabilité du classement de la séquence :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr "Couleurs de la cellule :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
 #, python-format
-msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
-msgstr "Je suis %s, mon descripteur dans ce groupe est %u."
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr "Échantillonneur de marche aléatoire : %d points"
 
-#: activity.py:227
-msgid "Joined an existing shared activity."
-msgstr "Tu as rejoint une activité partagée existante."
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr "Diviser le schéma de couleurs complémentaire"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr "Accepte le protozoaire"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr "Rejette le protozoaire"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr "couleurs de la cellule :"
 
-#: ka_status.py:39
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr "nombre d'états :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr "tampon :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr "Schéma de couleurs analogue"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr "angle de début : %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr "largeur de la ligne : %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr "Tampon étoile : nombre de rayons :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr "Schéma de couleurs monochrome"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
 msgid "Collaboration"
 msgstr "Collaboration"
 
-#: ka_status.py:40
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
 msgid "My ID"
 msgstr "Mon identifiant"
 
-#: ka_status.py:41
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
 msgid "Share"
 msgstr "Partager"
 
-#: ka_status.py:42
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
 msgid "My tubes"
 msgstr "Mes tubes"
 
-#: ka_status.py:43
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
 msgid "Buddies participating"
-msgstr "Camarades participants"
+msgstr "Amis participants"
 
-#: ka_status.py:44
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
 msgid "Buddies joined"
-msgstr "Camarades rejoints"
+msgstr "Amis rejoints"
 
-#: ka_status.py:45
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
 msgid "Buddies left"
-msgstr "Camarades restants"
+msgstr "Amis restants"
 
-#: ka_status.py:46
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
 msgid "Received latest"
 msgstr "Reçu en dernier"
 
-#: ka_status.py:47
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
 msgid "Buddies found during startup"
-msgstr "Camarades trouvés au démarrage"
+msgstr "Amis trouvés au démarrage"
 
-#: ka_status.py:49
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
 msgid "Tasks"
 msgstr "Tâches"
 
-#: ka_status.py:50
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
 msgid "Unfinished tasks"
 msgstr "Tâches non terminées"
 
-#: ka_status.py:52
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr "Fils"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr "Taille de la mémoire virtuelle"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr "Taille maximum de la mémoire virtuelle"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr "Fixer taille résident"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr "Identifiant du processus"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
 msgid "Activity"
 msgstr "Activité"
 
-#: ka_status.py:53
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
 msgid "Running"
 msgstr "Exécution"
 
-#: ka_widget.py:59
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr "Schéma de couleurs complémentaire"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
 msgid "Breed"
 msgstr "Regénérer"
 
-#: ka_widget.py:60
-msgid "Random"
-msgstr "Aléatoire"
-
-#: ka_widget.py:61
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
 msgid "Flurry rate:"
 msgstr "Floconnage :"
 
-#: ka_widget.py:62
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr "Aléatoire"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
 msgid "Population"
 msgstr "Population"
 
-#: ka_widget.py:63 ka_widget.py:75
-msgid "Zoom"
-msgstr "Zoom"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr "Mon favori"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr "Extrêmement ennuyeux"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr "Publier pour mes amis"
 
-#: ka_widget.py:64
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr "Envoyer l'image au Journal"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "Envoyer"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr "Expliquer les détails"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr "Montrer les ancêtres"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr "Expliquer"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
 msgid "Introduction"
 msgstr "Introduction"
 
-#: ka_widget.py:65
-msgid "Status"
-msgstr "Statut"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% rouge, %d%% vert, %d%% bleu, %d%% opaque"
 
-#: ka_widget.py:72
-msgid "My favorite"
-msgstr "Mon favori"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr "%d%% rouge, %d%% vert, %d%% bleu"
 
-#: ka_widget.py:73
-msgid "Awful bore, replace it"
-msgstr "Terriblement ennuyeux, à remplacer"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr "Racine carrée du nombre de coins :"
 
-#: ka_widget.py:74
-msgid "Publish to my friends"
-msgstr "Publier pour mes amis"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% gris, %d%% opaque"
 
-#: ka_widget.py:80
-msgid "Accept protozoon"
-msgstr "Accepte le protozoaire"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr "La couleur est réduite à des teintes de gris, %d%% gris"
 
-#: ka_widget.py:81
-msgid "Decline protozoon"
-msgstr "Rejette le protozoaire"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr "protozoaire"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr "Image finale, toutes les couches sont combinées"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr "couleur de fond :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr "Logarithme naturel d'ordre p utilisé dans la distance de Minkowski :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr "centrer les points pour les sites :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr "couleurs du site :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr "Modifieur de bord, épaisseur du bord="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr " alpha="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr "Activité partagée."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr "Je suis %s, mon descripteur dans ce groupe est %u."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr "Tu as rejoint une activité partagée existante."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr "Affiner la fonction itérée échantillonneur système"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr "itérations=%d, transformations=%d symétrie=%d, Dn=%d: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr "Échantillonneur de grille rectiligne : %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr "mots à la mode :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr "couleur du texte :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr "Schéma de couleur triadique"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr "Propriété de descendre d'un niveau de récursion :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr "Profondeur maximum de récursion :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr "Largeur du bord extérieur :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr "Couleurs du site :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+"Echantillonneur spirale logarithmique : centre=%f,%f, révolutions=%f, pas "
+"par révolution=%d, a=%f, b=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr "Modifieur de masque, centre="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr " direction="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr " alpha1="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr " alpha2="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr "noir"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr "blanc"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ", %d%% opaque"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr "La couleur est réduite au noir et au blanc,"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "taille :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr "angle de départ :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr "angle :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr "assombrissement : %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr "échelle : %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr "Tampon disque : nombre de disques :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr "Détails"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr "Détails pour la fusion du noeud"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr "couleur d'arrière-plan gauche :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr "couleur d'arrière-plan droite :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr "Détails pour la modification du noeud"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr "Ancêtres"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr "Opérateur de dessin de composition pour le noeud droite :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr "Mélange alpha du noeud droite :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr "Algorithmes peintres :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr "Valeur de graine du générateur aléatoire :"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr "Modificateur de case rectangulaire : %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr "Échantillonneur d'étape aléatoire centré : %d points"
+
+#~ msgid "Awful bore, replace it"
+#~ msgstr "Terriblement ennuyeux, à remplacer"
diff --git a/po/hus.po b/po/hus.po
new file mode 100644
index 0000000..02ac1d4
--- /dev/null
+++ b/po/hus.po
@@ -0,0 +1,591 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-01 22:29+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: hus\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr "Kandid"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr "In puwél kál in tukmíl an t'iplab axi aban: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr "Wichat"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+#, python-format, ,
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr "Mats'uxtaláb tsé' walté' sampler: %d*%d"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr "Dhuche': "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr "Takudh dhuche' ma junti wichat k'wajat : "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr "An bijdhuchlab ja'íts %s. An abatnomchik k´wajat ti t'ipoxtaláb SVG: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+#, python-format, fuzzy
+#, python-format,
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+"\"Sampleo\" del Espiral de fermat: cenntro=%f,%f, tujtal xakab=%d. radio=%f, "
+"escala=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr "Ka jalk'uy ti tsawiwíl: tsawiwíl peltam ani kubtam."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr "Ka jalk'uy ti tsawiwíl: tsawiwíl peltam."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr "Ka jalk'uy ti tsawiwíl: tsawiwíl kubtam."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr "Ka jalk'uy ti tswiwíl: yab tsawiwláts."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr "Wák'w; "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr "In mukuxtalábil an kits'lab:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr "In ts'ikwél an kits'lab: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr "pulk'intal: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr "mukuxtalábil in t'uchíl:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr "ts'ejeltal:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr "tuk ti t'iplabchik: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr "In inkíl an beldhom k'al an t'iplab abal tin k'watab punchíxtalab: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr "Alfa xaludh tin k'watab punchíxtalab: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr "Inkinél xi ayindháb wimbej punchíxtalab ti eblim paxik'wal."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr "Ka ajiy an otseltaláb"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr "Ka tejwa'médha' in ts'ejkantal an t'iplab"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr "Tujuw"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr "getting_started"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr "Ajixtal in alwá'chik: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr "Ajixtal i atk'imádhchik axi ti k'watab: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr "Ajixtal i atk'imádhchik axi ti winab: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr "Ajixtal an jolattalábchik: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr "Koyatk'ij in áy an abatnaxtaláb: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr "Mukuxtalábil an jolattalábchik:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+#, python-format,
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr "Yan aykadh:%d points"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr "Split ka putundha in mukudh"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "Puwedha'"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr "Ka yak´wa"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr "Ka puwedha an kilodh"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr "mukuxtalábil an jolattalábchik:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr "ajixtal in alwá'chik: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr "ts'o'maxtaláb: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr "K'we'e'dht'iplab axi jayetsek'ij in mukuxtal"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr "k'a'ál kexem: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr "kexém an kits'lab:%4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr "In k'ijídh a ot: in ájixtal i kits'lab: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr "K'we'edht'iplábil an junmak´i' mukuxtalábchik"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr "Dhéyetnaxtaláb"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr "U ID"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr "Pejchixna'"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr "U boli'jabaxchik"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr "Ja'ub t'ojnalchik"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr "Ja'ubchik junkun"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr "Ja'ubchik axi in jilka'"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr "Taltaláb bats'udh"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr "Elámal an ja'ublábchik tamti tujey"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr "Áyt'ojláb"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr "Áyt'ojláb xi jilk'onének"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr "Pát"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr "In puwél axi in tsu'ubindhál an dhaykol"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr "In lej puwél axi in tsu'bindhál an dhaykol"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr "Puwél"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr "Exlom k'al an áytaláb"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr "T'ojláb"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr "T'ajnal"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr "Kwenél mukuxtaláb axi pél i kidhbaxtaláb"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr "Junini’ in yanel"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr "Adhik abnadh:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr "Yab aykadh"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr "K'wajílom"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr "Axi u lej kulbetnál"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr "Kwa'alak lej k'ak'adh"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr "Tejwa'medhanchij u ja'ubchik"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr "Ka abna' an t'iplab ti chudhéldhuchlab"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "Abna'"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr "Alwa' wiladh in kidhbaxtal"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr "Tejwa'medha' an biyalábchik"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr "Wilaxtaláb"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr "Otsentaláb"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% tsakni', %d%% yaxu', %d%% tok'i', %d%% dhak'uk'úl"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr "%d%% tsakni', %d%% yaxu', %d%% tok'i'"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr "Raíz cuadrada in ajixtal in walte'lílchik: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% aku', %d%% dhak'uk'úl"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr "Tsa'kanal an mukuxtaláb tin tsáp an aku', %d%% aku'"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr "protozoon "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr "Taltal t'iplab, tin yanél an uwbijláb k'wajat xalulúl"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr "mukuxtalábil in ál:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr "Logaritmo natural in áy an p axi eyendhach ál an owél minkowski: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr "ts'ejel tukmílchik in k'ál an jolatalábchik:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr "mukuxtalábil an jolataláb:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr "Jalk'ux k'al an pulikxám, in além an pulikxám="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr " alpha="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr "An t'ojláb tólmixnámej."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr "Nanayej '%s', u bij al axé' xi kwenél ja'its %u."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr "Tamkun k'al jún i tólmix t'ojláb axi k'wajatits."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr "tejwomedhomtalab k'al an t'iplab."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+#, python-format,
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr "iteraciones=%d,wenk'omtalab=%d t'apixts'ejel=%d,Dn=%d: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+#, python-format,
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr "Tejwomedhomtalab kál an wilmadh kits'lab: %d\"x,%d\"y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr "ít káwchik: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr "mukuxtal an dhuchlab:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr "junkwene' i bijlab mukuxtalab"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr "Wam kin yejenchiyej ka t'ajan yaníl juni xakab: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr "Ma ju'tam in bajwal an recursividad: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr "in ts'ikwél in tonidh walchikte'líl: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr "Mukuxtalábil an jolataláb:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+"Sampler espiral logarítmica: in ts'ejelíl=%f,%f, in wililíntal=%f, in xakáb "
+"abal junwilk'idh=%d, a=%f, b=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr "In jalk'uxtal an paxik'wal, in ts'ejelíl"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr " tin boltal="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr " alpha 1="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr " alpha2="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr "t'unu'"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr "dhakni'"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ", %d%% dhak'uk'úl"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr "Mukuxtaláb u jalk'unal ti dhakni' ani t'unu', "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "in puwél: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr "in ts'i'kintal an kexem: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr "kexem: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr "al yik'wáx: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr "tsalpantált'ipab: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr "Ts'o'maxtal an kwechdhuchlab: ajixtal an kwechdhuchlab: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr "Mu'uchik-alwá'"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr "Mu'uchik-alwá' k'al in jalk'uxtal an punchintaláb "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr "mukuxtalábil in ál ta k'watab:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr "mukuxtalábil in ál ta winab:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr "Mu'uchik-alwá' abal an jalk'ux k'al an púnchixtaláb "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr "Biyalábchik"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr "Inkinélil an t'ojondhom t'iplab abal k'al an winab púnchixtaláb: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr "Alpha bleding an winab púnchixtaláb: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr "Mukux algoritmo: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr "In tsáp an ichlab abal an wa'tsindhom k'al xi yab taykidh: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr "Jalk'untal an pejechik pek'madh tse'walté': %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr "Sampler ts'ejelts'akladh yab taykidh belal: %d tukchik"
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
new file mode 100644
index 0000000..33921fb
--- /dev/null
+++ b/po/hy.po
@@ -0,0 +1,593 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-24 04:52+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: hy\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+
+# kandid.sourceforge.net/En caché - Similares
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr "Կանդիդ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr "Արտահանված պատկերի չափսը պիքսելով "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr "Կարգավիճակ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr "Վանդակավոր ցանցի օրինակ. %d*%d"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr "Տառատեսակ. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr "Նշագրերի հավաքածու. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr "Թեման %s է: Նախշերը SVG ձևաչափով են: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+"Ֆորմատի գալարի օրինակ. կենտրոն-%f,%f, մեկնարկման քայլեր=%d, վերջին քայլեր=%"
+"d, ռադիան =%f, աստիճանացույց=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr " Շրջելու ձևափոխիչ. շրջել հորիզոնական և ուղղահայաց:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr "Շրջելու ձևափոխիչ. շրջել հորիզոնական:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr "Շրջելու ձևափոխիչ. շրջել ուղղահայաց:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr "Շրջելու ձևափոխիչ. չշրջել:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr "Շերտ "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr "Գծի գույնը."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr "Գծի լայնքը. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr "Կլորություն. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr "լիցքի գույնը."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr "կենտրոն."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr "նմուշ կետեր. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr "Նկարչական օպերատորի կազմավորում ձախ հանգույցի համար. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr " ձախ հանգույցի ալֆա խառնում. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr "Օգտագործած աջ հանգույցի որպես դիմակի մակերևույթի կազմավորում:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr "Կարդալ Ներածությունը"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr "Ցույց տալ պատկերների համախումբը"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr "Ինչից սկսել"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr "ինչից_սկսել"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr "դրությունների քանակը. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr "Ձախ կողմի հարևանների թիվը. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr "Աջ կողմի հարևանների թիվը. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr "Վանդակների քանակը. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr "Հաջորդականության կարգի կայունությունը "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr "Վանդակների գույները."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr "Պատահական քայլերի նմուշ. %d միավոր"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr "Բաժանած փոխլրացնող գունային սխեմա"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "Տեսասանդղակ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr "Ընդունել նախամանրէին"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr "Չընդունել նախամանրէին"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr "Վանդակների գույները."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr "դրությունների քանակը. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr "Դրոշմ. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr "Անալոգային գունային սխեմա"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr "Մեկնարկի անկյունը` %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr "գծի լայնքը` %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr "Աստղի դրոշմը. ճառագայթների քանակը` "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr "Միաքրոմատիկ գունային սխեմա"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr "Համագործակցություն"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr "Իմ անձնագիրը"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr "Կիսել"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr "Իմ խողովակները"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr "Մասնակից ընկերները"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr "Կապին միացած Ընկերները,"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr "Ընկերները կապից դուրս են եկել"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr "Վերջին ստացվածը"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr "Գործարկելու պահին ակտիվ ընկերները"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr "Առաջադրանքները"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr "Անավարտ առաջադրանքները"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr "Թելերը"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr "Վիրտուալ հիշողության ծավալը"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr "Վիրտուալ հիշողության առավելագույն ծավալը"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr "Գործընթացի հիշողության՝ Պատեհընտիր հիշողության մեջ պահվող մասի ծավալը"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr "Գործընթացի ինքնության կոդը"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr "Գործունեություն"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr "Ընթացքի մեջ է:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr "Հավելյալ գունային սխեմա"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr "Վերարտադրել"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr "Խառնաշփոթի աստիճանը"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr "Պատահական"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr "Բնակչություն"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr "Իմ նախընտրածները"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr "Սոսկալի ձանձրույթ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr "Հրապարակեք իմ ընկերների համար"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr "Պատկերն ուղարկել Մատյան"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "Ուղարկել"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr "Բացատրել մանրամասները"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr "Ցուցադրել նախնիները"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr "Բացատրել"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr "Ներածություն"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% կարմիր, %d%% կանաչ, %d%% կապույտ, %d%% անթափանց"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr "%d%% կարմիր, %d%% կանաչ, %d%% կապույտ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr "Կողմերի քանակի քառակուսի արմատը. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% գորշ, %d%% անթափանց"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr "Գույնը նվազեցված է դեպի գորշ երանգները, %d%% գորշ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr "նախամանրէ "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr "Վերջնական պատկեր, բոլոր շերտերը համադրված են"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr "հենքային գույնը."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+"Minkowski հեռավորության մեջ սովորաբար օգտագործվող p կարգի բնական լոգարիթմ. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr "Կողմերի կենտրոնական կետերը."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr "Կողմերի գույները."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr "Եզրագծի ձևափոխիչ , եզրագծի կշիռ="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr " ալֆա="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr "Գործունեությունը կիսված է մեկ ուրիշի հետ:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr "Ես '%s' եմ, իմ անունն այդ խմբում %u է:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr "Միացավ առկա ցուցադրված գործունեությանը"
+
+# Affine iterated function system - ծրագրավորման կոդային համակարգ է: Տես. journals2.scholarsportal.info/details.xqy?...3/.
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr "Բազմանմանակված ֆունկցիայի համակարգի մոդելի օրինակ ստեղծող"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+#, python-format,
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr "Բազմակի կրկնություններ =%d, վերափոխումները=%d, սիմետրիա=%d, Dn=%d: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr "Ուղղագիծ ցանցի օրինակ. %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr "Ժարգոնային բառեր. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr "տեքստի գույնը."
+
+# "Գույների անիվ"-ի վրա միմյանցից հավասար հեռավորության վրա գտնվող, հավասարասրուն եռանկյուն կազմող/ 3 գույների համադրությամբ ստեղծված ներդաշնակություն:
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr "Եռաերանգ /Triadic / գունային սխեմա"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr "Ռեկուրսիայում մեկ քայլ ավելի խորը գնալու հավանականությունը. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr "Ռեկուրսիայի առավելագույն խորությունը. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr "Շրջակա եզրագծի լայնությունը. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr "Կողմերի գույները."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+"Լոգարիթմական պարույրի մոդել` կենտրոն=%f,%f, հեղափոխություններ=%f, քայլեր ըստ "
+"հեղափոխության=%d, ա=%f, բ=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr "Դիմակի ձևափոխիչ, կենտրոն="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr " ուղղություն="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr " ալֆա1="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr " ալֆա2="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr "սև"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr "սպիտակ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ", %d%% անթափանց"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr "Գույնը նվազեցված է դեպի սև ու սպիտակ, "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "չափս. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr "Մեկնարկի անկյուն. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr "անկյուն. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr "Լուսավորության նվազեցումը. %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr "սանդղակ. %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr "Սկավառակի դրոշմ. Սկավառակների քանակը "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr "Մանրամասներ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr "Հանգույցների միահյուսման մանրամասները "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr "ձախ հենքային գույնը."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr "աջ հենքային գույնը."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr "Հանգույցի փոփոխման մանրամասները "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr "նախնիներ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr "Նկարչական օպերատորի կազմավորում աջ հանգույցի համար. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr "Աջ հանգույցի ալֆա խառնում. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr "Նկարչի ալգորիթմ. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr "Պատեհային գեներատորի սկզբնակետի արժեքը. "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr "Խճանկարի ուղղանկյուն տարրի ձևափոխիչ. %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr "Կենտրոնացած պատահական քայլերի նմուշ. %d միավոր"
+
+#~ msgid "Awful bore, replace it"
+#~ msgstr "Չափից դուրս ձանձրալի է, փոխարինեք մեկ այլ բանով"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
new file mode 100644
index 0000000..20e8706
--- /dev/null
+++ b/po/id.po
@@ -0,0 +1,626 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-22 03:55+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: id\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+#, fuzzy
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+#, fuzzy
+msgid "Font: "
+msgstr "Fonta: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+#, fuzzy
+msgid "center:"
+msgstr "tengah:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+#, fuzzy
+msgid "Zoom"
+msgstr "Perbesar"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+#, fuzzy
+msgid "Collaboration"
+msgstr "Kolaborasi"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+#, fuzzy
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tugas"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+#, fuzzy
+msgid "Activity"
+msgstr "Aktivitas"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+#, fuzzy
+msgid "Random"
+msgstr "Acak"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+#, fuzzy
+msgid "Send"
+msgstr "Kirim"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+#, fuzzy
+msgid "Introduction"
+msgstr "Perkenalan"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+#, python-format, fuzzy
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% merah, %d%% hijau, %d%% biru, %d%% opaque"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+#, python-format, fuzzy
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr "%d%% merah, %d%% hijau, %d%% biru"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+#, fuzzy
+msgid "text color:"
+msgstr "warna teks:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+#, fuzzy
+msgid "black"
+msgstr "hitam"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr "putih"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+#, fuzzy
+msgid "size: "
+msgstr "ukuran: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+#, fuzzy
+msgid "angle: "
+msgstr "sudut: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+#, python-format, fuzzy
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr "skala: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index 2f34b29..7d67bef 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-26 10:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,107 +20,561 @@ msgstr ""
 msgid "Kandid"
 msgstr ""
 
-#: activity.py:176
-msgid "activity is shared"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
 msgstr ""
 
-#: activity.py:185 activity.py:232
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr "ស្ថានភាព"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
 #, python-format
-msgid "I am %s, my handle in that group is %u"
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
 msgstr ""
 
-#: activity.py:228
-msgid "Joined an existing shared activity"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:34
-msgid "Collaboration"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "ពង្រីក"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:35
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr "កិច្ច​សហការ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
 msgid "My ID"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:36
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "ចំណែក"
 
-#: ka_status.py:37
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
 msgid "My tubes"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:38
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
 msgid "Buddies participating"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:39
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
 msgid "Buddies joined"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:40
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
 msgid "Buddies left"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:41
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
 msgid "Received latest"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:42
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
 msgid "Buddies found during startup"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:44
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
 msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "ភារកិច្ច"
 
-#: ka_status.py:45
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
 msgid "Unfinished tasks"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:61
-msgid "Breed"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:62
-msgid "Random"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:63
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
 msgid "Flurry rate:"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:64
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr "ព្រាវ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
 msgid "Population"
+msgstr "ប្រជាជន​សរុប"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:65 ka_widget.py:77
-msgid "Zoom"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:66
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
 msgid "Introduction"
+msgstr "សេចក្ដី​ណែនាំ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:67
-msgid "Status"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:74
-msgid "My favorite"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:75
-msgid "Awful bore, replace it"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:76
-msgid "Publish to my friends"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:82
-msgid "Accept protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:83
-msgid "Decline protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
 msgstr ""
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
new file mode 100644
index 0000000..33c49c8
--- /dev/null
+++ b/po/ku.po
@@ -0,0 +1,580 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
new file mode 100644
index 0000000..33c49c8
--- /dev/null
+++ b/po/lt.po
@@ -0,0 +1,580 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
diff --git a/po/nah.po b/po/nah.po
new file mode 100644
index 0000000..33c49c8
--- /dev/null
+++ b/po/nah.po
@@ -0,0 +1,580 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 2f34b29..c278f2e 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2,125 +2,584 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-26 10:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-27 22:24+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
 #: activity/activity.info:2
 msgid "Kandid"
-msgstr ""
+msgstr "Kandid"
 
-#: activity.py:176
-msgid "activity is shared"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr "Grootte van de export afbeelding in pixels: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
 
-#: activity.py:185 activity.py:232
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
 #, python-format
-msgid "I am %s, my handle in that group is %u"
-msgstr ""
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr "Vierkant rooster bemonsteraar: %d%d"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr "Font: "
 
-#: activity.py:228
-msgid "Joined an existing shared activity"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr "Een verzameling karakters van categorie : "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr "Thema is %s. Patronen zijn in SVG formaat: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
 msgstr ""
+"Fermat's spiraal bemonsteraar midden=%f,%f start stappen=%d, eind stappen=%"
+"d, straal=%f, schaal=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr "Spiegelwijziger: spiegel horizontaal en verticaal."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr "Spiegelwijziger: spiegel horizontaal."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr "Spiegelwijziger: spiegel verticaal."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr "Spiegelwijziger: niet gespiegeld."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr "Laag "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr "lijnkleur:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr "lijnbreedte: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr "rondheid: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr "vulkleur:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr "midden:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr "monster punten: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr "Samenstellen tekeningoperator voor linker knooppunt: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr "Alpha kleur voor linker knooppunt: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr "Samenstellen gebruikte rechter knooppunt als maskeroppervlak."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr "Lees de Inleiding"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr "Toon afbeelding populatie"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr "Om te beginnen"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr "om_te_beginnen"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr "Aantal toestanden: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr "Aantal linker buren: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr "Aantal rechter buren: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr "Aantal cellen: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr "Stabiliteit van volgorde schikking: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr "Cel kleuren:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr "Willekeurig wandel monsteraar: %d punten"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr "Splits tegengesteld kleurschema"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr "Neem protozoon aan"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr "Wijs protozoon af"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr "celkleuren:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr "aantal toestanden: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr "stempel: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr "Analoog kleurschema"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr "start hoek: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr "lijnbreedte: %4.3f"
 
-#: ka_status.py:34
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr "Sterstempel: aantal stralen: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr "Monochromatisch kleurschema"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
 msgid "Collaboration"
-msgstr ""
+msgstr "Samenwerking"
 
-#: ka_status.py:35
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
 msgid "My ID"
-msgstr ""
+msgstr "Mijn ID"
 
-#: ka_status.py:36
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Delen"
 
-#: ka_status.py:37
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
 msgid "My tubes"
-msgstr ""
+msgstr "Mijn buizen"
 
-#: ka_status.py:38
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
 msgid "Buddies participating"
-msgstr ""
+msgstr "Deelnemende maatjes"
 
-#: ka_status.py:39
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
 msgid "Buddies joined"
-msgstr ""
+msgstr "Lid geworden maatjes"
 
-#: ka_status.py:40
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
 msgid "Buddies left"
-msgstr ""
+msgstr "Overgebleven maatjes"
 
-#: ka_status.py:41
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
 msgid "Received latest"
-msgstr ""
+msgstr "Laatst ontvangen"
 
-#: ka_status.py:42
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
 msgid "Buddies found during startup"
-msgstr ""
+msgstr "Maatjes gevonden tijdens opstarten"
 
-#: ka_status.py:44
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
 msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Taken"
 
-#: ka_status.py:45
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
 msgid "Unfinished tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Onvoltooide taken"
 
-#: ka_widget.py:61
-msgid "Breed"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr "Draden"
 
-#: ka_widget.py:62
-msgid "Random"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr "Virtueel geheugen grootte"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr "Virtueel geheugen topgrootte"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr "Residente setgrootte"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr "Proces ID"
 
-#: ka_widget.py:63
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr "Activiteit"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr "Lopend"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr "Tegengesteld kleurschema"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr "Ras"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
 msgid "Flurry rate:"
-msgstr ""
+msgstr "Vlaagsnelheid:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr "Willekeurig"
 
-#: ka_widget.py:64
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
 msgid "Population"
-msgstr ""
+msgstr "Populatie"
 
-#: ka_widget.py:65 ka_widget.py:77
-msgid "Zoom"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr "Mijn favoriet"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr "Vreselijk vervelend"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr "Publiseer naar mijn vrienden"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr "Stuur afbeelding naar logboek"
 
-#: ka_widget.py:66
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "Verzend"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr "Verklaar details"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr "Toon voorouders"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr "Verklaar"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
 msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "Inleiding"
 
-#: ka_widget.py:67
-msgid "Status"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% rood, %d%% groen, %d%% blauw, %d%% ondoorzichtig"
 
-#: ka_widget.py:74
-msgid "My favorite"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr "%d%% rood, %d%% groen, %d%% blauw"
 
-#: ka_widget.py:75
-msgid "Awful bore, replace it"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr "Vierkantswortel van aantal randen: "
 
-#: ka_widget.py:76
-msgid "Publish to my friends"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% grijs, %d%% ondoorzichtig"
 
-#: ka_widget.py:82
-msgid "Accept protozoon"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr "Kleur is teruggebracht tot aantal kleuren grijs, %d%% grijs"
 
-#: ka_widget.py:83
-msgid "Decline protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr "protozoon "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr "Laatste afbeelding, alle lagen zijn gecombineerd"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr "achtergrondkleur:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr "Natuurlijke logaritme van order p gebruikt in Minkowski afstand: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr "middelpunten voor plaatsen:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr "plaatskleuren:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr "Rand wijzigen: rand vet="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr " alpha="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr "Activiteit is gedeeld."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr "Ik ben '%s', mijn hendel in die grroep is %u."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr "Deelnemen aan een bestaande gedeelde activiteit."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr "Affine iteratieve functie systeem bemonsteraar"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr "iteraties=%d, transformaties=%d symmetrie=%d, Dn=%d: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr "Rechtilineair rooster bemonsteraar: %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr "modewoorden: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr "tekstkleur:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr "Triadisch kleurenschema"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr "Mogelijkheid om een stap dieper in de resursie te stappen: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr "Maximum recursie diepte: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr "Breedte van de omgeven rand: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr "Plaatskleuren:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
 msgstr ""
+"Logarithmisch spiraal monsteraar: midden=%f,%f, omwentelingen=%f, stappen "
+"per omwenteling=%d, a=%f, b=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr "Masker wijzigaar, midden="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr " richting="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr " alpha1="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr " alpha2="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr "zwart"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr "wit"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ", %d%% ondoorzichtig"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr "Kluer is teruggebracht naar zwart en wit "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "grootte: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr "starthoek: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr "hoek: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr "dim uit: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr "schaal: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr "Disk zegel: aantal disks: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr "Details samenvoegen knooppunt "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr "linker achtergrondkleur:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr "rechter achtergrondkleur:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr "Details voor wijzigen knooppunt "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr "Voorouders"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr "Samenstellen tekeningoperator voor rechter knooppunt: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr "Alpha mengen van rechter knooppunt: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr "Schilders algoritme: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr "Zaadwaarde voor willekeurig getal generator: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr "Rechthoekige tegel wijziger: %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr "Gecentreerde willekeurig wandel monsteraar: %d punten"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 2f34b29..a1e8fb1 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -2,125 +2,586 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-26 10:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-01 00:33+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
 #: activity/activity.info:2
 msgid "Kandid"
-msgstr ""
+msgstr "Kandid"
 
-#: activity.py:176
-msgid "activity is shared"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr "Rozmiar eksportowanego obrazu w pikselach: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr "Stan"
 
-#: activity.py:185 activity.py:232
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
 #, python-format
-msgid "I am %s, my handle in that group is %u"
-msgstr ""
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr "Próbka kwadratowej siatki: %d*%d"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr "Czcionka: "
 
-#: activity.py:228
-msgid "Joined an existing shared activity"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr "Zbiór znaków z kategorii : "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr "Motyw to %s. Wzory są w formacie SVG: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
 msgstr ""
+"Próbka spirali Fermata: środek=%f,%f, początek=%d, koniec=%d, radian=%f, "
+"skala=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr "Zmiana biegunów: obróć poziomo i pionowo."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr "Zmiana biegunów: obróć poziomo."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr "Zmiana biegunów: obróć pionowo."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr "Zmiana biegunów: nie obracaj."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr "Warstwa "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr "kolor linii:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr "szerokość linii: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr "okrągłość: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr "kolor wypełnienia:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr "wyśrodkuj:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr "punkty próbne: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr "Tworzę operatora rysunku dla lewego węzła: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr "Mieszanka Alfa dla lewego węzła: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr "Tworzę używany prawy węzeł jako maskę powierzchni."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr "Przeczytaj wprowadzenie"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr "Pokaż kompozycję obrazu"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr "Start"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr "start"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr "ilość państw: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr "Ilość sąsiadów z lewej: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr "Ilość sąsiadów z prawej: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr "Ilość komórek: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr "Stabilność sekwencji zamawiania: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr "Kolory komórek:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr "Próbka przypadkowej drogi: %d punkty"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr "Podział uzupełniającego schematu kolorów"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "Powiększ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr "Akceptuj prototyp"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr "Odrzuć prototyp"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr "kolory komórek:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr "ilośc stanów: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr "pieczątka: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr "Analogiczny schemat kolorów"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr "kąt początkowy: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr "szerokość linii: %4.3f"
 
-#: ka_status.py:34
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr "Pieczątka gwiazdy: ilość promieni: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr "Monochromatyczny schemat kolorów"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
 msgid "Collaboration"
-msgstr ""
+msgstr "Współpraca"
 
-#: ka_status.py:35
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
 msgid "My ID"
-msgstr ""
+msgstr "Mój identyfikator"
 
-#: ka_status.py:36
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Podziel się"
 
-#: ka_status.py:37
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
 msgid "My tubes"
-msgstr ""
+msgstr "Moje kanały"
 
-#: ka_status.py:38
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
 msgid "Buddies participating"
-msgstr ""
+msgstr "Uczestnicy"
 
-#: ka_status.py:39
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
 msgid "Buddies joined"
-msgstr ""
+msgstr "Dołączyli"
 
-#: ka_status.py:40
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
 msgid "Buddies left"
-msgstr ""
+msgstr "Opuścili"
 
-#: ka_status.py:41
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
 msgid "Received latest"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnio otrzymane"
 
-#: ka_status.py:42
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
 msgid "Buddies found during startup"
-msgstr ""
+msgstr "Gracze odnalezieni podczas uruchamiania"
 
-#: ka_status.py:44
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
 msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Zadania"
 
-#: ka_status.py:45
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
 msgid "Unfinished tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Niedokończone zadania"
 
-#: ka_widget.py:61
-msgid "Breed"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr "Wątki"
 
-#: ka_widget.py:62
-msgid "Random"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr "Rozmiar pamięci wirtualnej"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr "Maksymalny rozmiar pamięci wirtualnej"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr "Stałe ustawienia rozmiaru"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr "Identyfikator procesu"
 
-#: ka_widget.py:63
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr "Aktywność"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr "Uruchomiony"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr "Uzupełniający schemat kolorów"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr "Hoduj"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
 msgid "Flurry rate:"
-msgstr ""
+msgstr "Szybkość mieszania:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr "Losowy"
 
-#: ka_widget.py:64
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
 msgid "Population"
-msgstr ""
+msgstr "Ludność"
 
-#: ka_widget.py:65 ka_widget.py:77
-msgid "Zoom"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr "Mój ulubiony"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr "Strasznie nudny"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr "Publikuj dla moich przyjaciół"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr "Wyślij obraz do dziennika"
 
-#: ka_widget.py:66
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "Wyślij"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr "Wyjaśnij szczegóły"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr "Pokaż poprzedników"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr "Wyjaśnij"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
 msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "Wprowadzenie"
 
-#: ka_widget.py:67
-msgid "Status"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% czerwony, %d%% zielony, %d%% niebieski, %d%% matowy"
 
-#: ka_widget.py:74
-msgid "My favorite"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr "%d%% czerwony, %d%% zielony, %d%% niebieski"
 
-#: ka_widget.py:75
-msgid "Awful bore, replace it"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr "Pierwiastek kwadratowy z liczby krawędzi: "
 
-#: ka_widget.py:76
-msgid "Publish to my friends"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% szary, %d%% nieprzezroczysty"
 
-#: ka_widget.py:82
-msgid "Accept protozoon"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr "Kolor ograniczony do odcieni szarości, %d%% szary"
 
-#: ka_widget.py:83
-msgid "Decline protozoon"
+# http://www.wordreference.com/enpl/protozoan konieczny kontekst
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr "pierwowzór "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr "Obraz końcowy, wszystkie warstwy są połączone"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr "kolor tła:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr "logarytm naturalny porządku p używany w odległości Minkowskiego: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr "środkowe punkty miejsc:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr "kolory miejsc:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr "Modyfikator granicy, waga granicy="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr " alfa="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr "Wspólna aktywność."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr "Jestem '%s', mój identyfikator w tej grupie to %u."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr "Dołączył(a) do istniejącej wspólnej aktywności."
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr "Próbka afinicznych systemów funkcji iterowanych"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr "powtarzanie=%d, transformacja=%d symetria=%d, Dn=%d: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr "Próbka siatki prostoliniowej: %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr "słowa klucze: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr "kolor tekstu:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr "Schemat kolorów Triady"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr "Prawdopodobieństwo dokonania kolejnego kroku rekurencji: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr "Maksymalny poziom rekurencji: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr "Szerokość obramowania: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr "Kolory miejsca:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
 msgstr ""
+"Logarytmiczny próbnik spiral: środek=%f,%f, obrotów=%f, kroków na obrót=%d, "
+"a=%f, b=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr "Modyfikator maski, środek="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr " kierunek="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr " alfa1="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr " alfa2="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr "czarny"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr "biały"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ", %d%% nieprzezroczysty"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr "Kolor został ograniczony do czarnego i białego, "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "rozmiar: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr "kąt początkowy: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr "kąt: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr "rozmiar wyjściowy: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr "skala: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr "Znak dysku: liczba dysków: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr "Szczegóły"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr "Szczegóły węzła połączonego "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr "kolor lewego tła:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr "kolor prawego tła:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr "Szczegóły dla modyfikowanego węzła "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr "Poprzednicy"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr "Tworzę operator rysunku dla prawego węzła: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr "Mieszanie alfa prawego węzła: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr "Algorytm malowania: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr "Wartość początkowa dla losowego generatora: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr "Modyfikator prostokątnej płytki: %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr "Wyśrodkowany dowolny próbnik chodzenia: %d punktów"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 2f34b29..78979af 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-26 10:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,107 +20,561 @@ msgstr ""
 msgid "Kandid"
 msgstr ""
 
-#: activity.py:176
-msgid "activity is shared"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
 msgstr ""
 
-#: activity.py:185 activity.py:232
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
 #, python-format
-msgid "I am %s, my handle in that group is %u"
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
 msgstr ""
 
-#: activity.py:228
-msgid "Joined an existing shared activity"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:34
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
 msgid "Collaboration"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:35
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
 msgid "My ID"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:36
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
 msgid "Share"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:37
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
 msgid "My tubes"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:38
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
 msgid "Buddies participating"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:39
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
 msgid "Buddies joined"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:40
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
 msgid "Buddies left"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:41
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
 msgid "Received latest"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:42
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
 msgid "Buddies found during startup"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:44
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
 msgid "Tasks"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:45
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
 msgid "Unfinished tasks"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:61
-msgid "Breed"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:62
-msgid "Random"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:63
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
 msgid "Flurry rate:"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:64
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
 msgid "Population"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:65 ka_widget.py:77
-msgid "Zoom"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:66
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
 msgid "Introduction"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:67
-msgid "Status"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:74
-msgid "My favorite"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:75
-msgid "Awful bore, replace it"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:76
-msgid "Publish to my friends"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:82
-msgid "Accept protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:83
-msgid "Decline protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
 msgstr ""
diff --git a/po/quz.po b/po/quz.po
new file mode 100644
index 0000000..16111fa
--- /dev/null
+++ b/po/quz.po
@@ -0,0 +1,709 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-12 19:17+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: quz\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+
+#  "Kandid"
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr ""
+
+#  "Tamaño en píxeles de la imagen exportada: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr ""
+
+#  "Estatus"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#  "Muestreo de grilla cuadrada : %d*%d"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#  "Tipo de letra: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr ""
+
+#  "Colección de caracteres desde la categoría: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#  "El tema es %s. Los patrones están en formato SVG: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#  "\"Sampleo\" del Espiral de Fermat: centro=%f,%f, primeros pasos=%d, pasos "
+#  "finales=%d, radio=%f, escala=%f"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#  "Modificar rotación: rotar horizontal y verticalmente."
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#  "Modificar rotación: rotar horizontalmente."
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#  "Modificar rotación: rotar verticalmente."
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#  "Modificar rotación: no se rotó."
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#  "Capa; "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#  "color de la línea:"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#  "ancho de línea: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#  "curvatura: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#  "color de relleno:"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#  "centro:"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr ""
+
+#  "puntos de muestra: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#  "Construyendo operador de dibujo para el nodo izquierdo: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#  "Mezcla alfa del nodo izquierdo: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#  "Construyendo usando el nodo derecho como protector de superficie."
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#  "Leer la introducción"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#  "Mostrar composición de imagen"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#  "Comenzar"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#  "getting_started"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#  "Número de estados: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#  "Número de vecinos a la izquierda: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#  "Número de vecinos a la derecha: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#  "Número de celdas: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#  "Estabilidad de la secuencia de ordenamiento: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#  "Colores de la celdas:"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#  "Muestreo al azar de camino: %d puntos"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#  "Dividir combinación complementaria de colores"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#  "Magnificar"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#  "Aceptar protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#  "Rechazar protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#  "colores de la celdas:"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#  "número de estados: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#  "sello: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#  "Combinación de colores análoga"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#  "ángulo inicial: %4.3f"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#  "ancho de línea: %4.3f"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#  "Sello de estrella: número de rayos: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr ""
+
+#  "Esquema de colores monocromático"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#  "Colaboración"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr ""
+
+#  "Identificador"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr ""
+
+#  "Compartir"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr "Qurinakuy"
+
+#  "Mi tubos"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr ""
+
+#  "Amigos participantes"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr ""
+
+#  "Amigos se unieron"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr ""
+
+#  "Amigos que abandonaron"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr ""
+
+#  "Recibido última"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr ""
+
+#  "Amigos encontrado durante el inicio"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr ""
+
+#  "Tareas"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#  "Tareas pendientes"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr ""
+
+#  "Hilo"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#  "Tamaño de la memoria virtual"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#  "Tamaño máximo de la memoria virtual"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#  "Tamaño del conjunto residente"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#  "Identificador de Proceso"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#  "Actividad"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#  "Ejecutando"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#  "Esquema de colores complementario"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#  "Producir"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#  "Tasa de agitación:"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr ""
+
+#  "Al azar"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+#  "Población"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr ""
+
+#  "Mi favorito"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr ""
+
+#  "Tremendamente aburrido"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#  "Publicar a mis amigos"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr ""
+
+#  "Enviar imagen al Diario"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr ""
+
+#  "Enviar"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "Apachiy"
+
+#  "Explicar detalles"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#  "Mostrar antepasados"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#  "Explicar"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#  "Introducción"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+#  "%d%% rojo, %d%% verde, %d%% azul, %d%% opaco"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#  "%d%% rojo, %d%% verde, %d%% azul"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr ""
+
+#  "Raíz cuadrada del número de bordes: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr ""
+
+#  "%d%% gris, %d%% opaco"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#  "Color se reduce a tonos de gris, %d%% gris"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr ""
+
+#  "protozoon "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
+
+#  "Imagen final, todas las etiquetas están combinadas"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#  "Color de fondo:"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#  "Logaritmo natural de orden p usado en la distancia Minkowski: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#  "puntos centrales de los sitios:"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#  "colores del sitio:"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#  "Modificador de la frontera, peso del borde="
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#  " alpha="
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#  "La actividad está compartida."
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#  "Yo soy '%s', mi nombre en ese grupo es %u."
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#  "Se unió a una actividad compartida existente."
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#  "Función afín del sistema de muestreo"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#  "iteraciones=%d, transformaciones=%d simetría=%d, Dn=%d: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#  "Muestreador de cuadrícula rectilínea: %d*x, %d*y"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#  "consignas: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#  "Color del texto:"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#  "Triádica de esquema de color"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#  "Probabilidad de dar un paso un paso más en la recursión: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#  "Máxima profundidad de recursión: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#  "Ancho del borde que rodea: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#  "Color del sitio:"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#  "Muestreador de espiral logarítmica: centro=%f,%f, revoluciones=%f, pasos por "
+#  "revolución=%d, a=%f, b=%f"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#  "Modificador de máscara, centro="
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#  " dirección="
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#  "alfa1="
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#  "alfa2="
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#  "negro"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#  "blanco"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#  ", %d%% opaco"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#  "Color se reduce al blanco y negro, "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#  "tamaño: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr ""
+
+#  "ángulo de inicio: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#  "ángulo: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#  "dimensión de salida: %4.3f"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#  "escala: %4.3f"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#  "Marca del disco: número de discos: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#  "Detalles"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#  "Detalles para el nodo fusionado "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#  "Color de fondo izquierdo:"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#  "Color de fondo derecho:"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#  "Detalles para el nodo modificado "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#  "Antepasados"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#  "Construyendo operador de dibujo para el nodo derecho: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#  "Mezcla alfa del nodo derecho: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#  "Algoritmo de los pintores: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#  "Valor de la semilla para el generador aleatorio: "
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#  "Modificador de baldosas rectangulares: %d*x, %d*y"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#  "Muestreador centrado de camino aleatorio: %d puntos"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index 2f34b29..935f3fc 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -2,125 +2,580 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-26 10:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-05 22:51+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: rw\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) ;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
 #: activity/activity.info:2
 msgid "Kandid"
 msgstr ""
 
-#: activity.py:176
-msgid "activity is shared"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
 msgstr ""
 
-#: activity.py:185 activity.py:232
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
 #, python-format
-msgid "I am %s, my handle in that group is %u"
+msgid "line width: %4.3f"
 msgstr ""
 
-#: activity.py:228
-msgid "Joined an existing shared activity"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:34
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
 msgid "Collaboration"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:35
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
 msgid "My ID"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:36
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
 msgid "Share"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:37
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
 msgid "My tubes"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:38
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
 msgid "Buddies participating"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:39
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
 msgid "Buddies joined"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:40
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
 msgid "Buddies left"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:41
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
 msgid "Received latest"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:42
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
 msgid "Buddies found during startup"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:44
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
 msgid "Tasks"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:45
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
 msgid "Unfinished tasks"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:61
-msgid "Breed"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:62
-msgid "Random"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr "Igikorwa"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:63
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
 msgid "Flurry rate:"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:64
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
 msgid "Population"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:65 ka_widget.py:77
-msgid "Zoom"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:66
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
 msgid "Introduction"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:67
-msgid "Status"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:74
-msgid "My favorite"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr "%d%% umutuku, %d%% icyatsi, %d%% ubururu"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:75
-msgid "Awful bore, replace it"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:76
-msgid "Publish to my friends"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:82
-msgid "Accept protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:83
-msgid "Decline protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
 msgstr ""
diff --git a/po/son.po b/po/son.po
new file mode 100644
index 0000000..33c49c8
--- /dev/null
+++ b/po/son.po
@@ -0,0 +1,580 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 2f34b29..4fe5c62 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -2,125 +2,580 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-26 10:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-07 04:57+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
 #: activity/activity.info:2
 msgid "Kandid"
 msgstr ""
 
-#: activity.py:176
-msgid "activity is shared"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
 msgstr ""
 
-#: activity.py:185 activity.py:232
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
 #, python-format
-msgid "I am %s, my handle in that group is %u"
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
 msgstr ""
 
-#: activity.py:228
-msgid "Joined an existing shared activity"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:34
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zmadho"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
 msgid "Collaboration"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:35
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
 msgid "My ID"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:36
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
 msgid "Share"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:37
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
 msgid "My tubes"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:38
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
 msgid "Buddies participating"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:39
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
 msgid "Buddies joined"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:40
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
 msgid "Buddies left"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:41
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
 msgid "Received latest"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:42
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
 msgid "Buddies found during startup"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:44
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
 msgid "Tasks"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:45
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
 msgid "Unfinished tasks"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:61
-msgid "Breed"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:62
-msgid "Random"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:63
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr "Aktiviteti"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
 msgid "Flurry rate:"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:64
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr "i Rastit"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
 msgid "Population"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:65 ka_widget.py:77
-msgid "Zoom"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:66
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "Dërgo"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
 msgid "Introduction"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:67
-msgid "Status"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:74
-msgid "My favorite"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:75
-msgid "Awful bore, replace it"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:76
-msgid "Publish to my friends"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:82
-msgid "Accept protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:83
-msgid "Decline protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "madhësia: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
 msgstr ""
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
new file mode 100644
index 0000000..2a15876
--- /dev/null
+++ b/po/sr.po
@@ -0,0 +1,600 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n"
+
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 2f34b29..37aaea4 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -2,125 +2,580 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-26 10:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-12 06:10+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: ta\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
 #: activity/activity.info:2
 msgid "Kandid"
 msgstr ""
 
-#: activity.py:176
-msgid "activity is shared"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
 msgstr ""
 
-#: activity.py:185 activity.py:232
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
 #, python-format
-msgid "I am %s, my handle in that group is %u"
+msgid "line width: %4.3f"
 msgstr ""
 
-#: activity.py:228
-msgid "Joined an existing shared activity"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:34
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
 msgid "Collaboration"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:35
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
 msgid "My ID"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:36
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
 msgid "Share"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:37
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
 msgid "My tubes"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:38
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
 msgid "Buddies participating"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:39
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
 msgid "Buddies joined"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:40
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
 msgid "Buddies left"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:41
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
 msgid "Received latest"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:42
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
 msgid "Buddies found during startup"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:44
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
 msgid "Tasks"
 msgstr ""
 
-#: ka_status.py:45
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
 msgid "Unfinished tasks"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:61
-msgid "Breed"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:62
-msgid "Random"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr "செயற்பாடு"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:63
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
 msgid "Flurry rate:"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:64
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr "எழுமாறாக"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
 msgid "Population"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:65 ka_widget.py:77
-msgid "Zoom"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:66
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
 msgid "Introduction"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:67
-msgid "Status"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:74
-msgid "My favorite"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:75
-msgid "Awful bore, replace it"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:76
-msgid "Publish to my friends"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:82
-msgid "Accept protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
 msgstr ""
 
-#: ka_widget.py:83
-msgid "Decline protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "அளவு: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
 msgstr ""
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 2f34b29..100928d 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -2,125 +2,586 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-26 10:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-16 05:40+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: th\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
 #: activity/activity.info:2
 msgid "Kandid"
-msgstr ""
+msgstr "Kandid"
 
-#: activity.py:176
-msgid "activity is shared"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr "ขนาดของภาพที่ส่งออกในหน่วยพิกเซล: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr "สถานะ"
 
-#: activity.py:185 activity.py:232
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
 #, python-format
-msgid "I am %s, my handle in that group is %u"
-msgstr ""
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr "ตัวอย่างเส้นตาราง: %d*%d"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr "แบบอักษร: "
 
-#: activity.py:228
-msgid "Joined an existing shared activity"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr "กลุ่มของตัวอักษรจากหมวดหมู่ : "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr "หัวข้อคือ %s แบบแผนคือรูปแบบ SVG: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
 msgstr ""
+"ตัวอย่าง Fermat's spiral: ศูนย์กลาง =%f,%f, ขั้นตอนเริ่ม=%d, ขั้นตอนจบ=%d, "
+"เรเดียน=%f, การปรับมาตรา=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr "การปรับหมุน: ปรับหมุนแนวนอน และ ปรับหมุนแนวตั้ง"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr "การปรับหมุน: ปรับหมุนแนวนอน"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr "การปรับหมุน: ปรับหมุนแนวตั้ง"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr "การปรับหมุน: ไม่ปรับหมุน"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr "ชั้น "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr "สีของเส้น:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr "ความกว้างของเส้น: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr "ความกลม: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr "เติมสี:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr "ตรงกลาง:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr "จุดตัวอย่าง: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr "การวาดภาพประกอบของโหนดซ้าย: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr "จุดเรื่มต้นของโหนดด้านซ้าย: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr "ใช้ส่วนประกอบของโหนดด้านขวาเท่ากับพื้นผิวหน้า"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr "อ่านคำแนะนำ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr "แสดงภาพของกลุ่มประชากร"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr "การเริ่มต้น"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr "การเริ่มต้น"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr "จำนวนของสถานการณ์: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr "จำนวนของเพื่อนบ้านทางซ้าย: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr "จำนวนของเพื่อนบ้านทางขวา: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr "จำนวนของเซลล์: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr "ความเสถียรของลำดับการเรียง: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr "สีของเซลล์:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+#, python-format,
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr "ตัวอย่างการเดินสุ่ม: %d จุด"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr "แบ่งรูปแบบสีที่สมบูรณ์"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "ซูม"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr "ยอมรับ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr "ปฏิเสธ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr "สีของเซลล์:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr "จำนวนของสถานการณ์: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr "ตราประทับ: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr "โทนสีที่คล้ายคลึง"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr "มุมที่เริ่มต้น : %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr "ความกว้างของเส้น : %4.3f"
 
-#: ka_status.py:34
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr "ตราประทับดาว: จำนวนของแสง: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr "โทนสีขาวดำ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
 msgid "Collaboration"
-msgstr ""
+msgstr "การร่วมมือ"
 
-#: ka_status.py:35
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
 msgid "My ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID ของฉัน"
 
-#: ka_status.py:36
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "แบ่งปัน"
 
-#: ka_status.py:37
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
 msgid "My tubes"
-msgstr ""
+msgstr "ช่องของฉัน"
 
-#: ka_status.py:38
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
 msgid "Buddies participating"
-msgstr ""
+msgstr "เพื่อนที่เข้าร่วม"
 
-#: ka_status.py:39
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
 msgid "Buddies joined"
-msgstr ""
+msgstr "เพื่อนเข้าร่วมแล้ว"
 
-#: ka_status.py:40
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
 msgid "Buddies left"
-msgstr ""
+msgstr "เพื่อนออกไปแล้ว"
 
-#: ka_status.py:41
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
 msgid "Received latest"
-msgstr ""
+msgstr "ที่ได้รับล่าสุด"
 
-#: ka_status.py:42
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
 msgid "Buddies found during startup"
-msgstr ""
+msgstr "ค้นพบเพื่อนระหว่างการเริ่มต้น"
 
-#: ka_status.py:44
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
 msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "งาน"
 
-#: ka_status.py:45
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
 msgid "Unfinished tasks"
-msgstr ""
+msgstr "งานที่ยังไม่เสร็จ"
 
-#: ka_widget.py:61
-msgid "Breed"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr "สายโยงใย"
 
-#: ka_widget.py:62
-msgid "Random"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr "ขนาดของความจำเสมือน"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr "ขนาดสูงสุดของความจำเสมือน"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr "ตั้งค่าขนาดตำแหน่งที่อยู่"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr "หมายเลขโพรเซส"
 
-#: ka_widget.py:63
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr "กิจกรรม"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr "กำลังทำงานอยู่"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr "โทนสีที่สมบูรณ์"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr "ให้กำเนิด"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
 msgid "Flurry rate:"
-msgstr ""
+msgstr "อัตราความยุ่งเหยิง:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr "สุ่ม"
 
-#: ka_widget.py:64
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
 msgid "Population"
-msgstr ""
+msgstr "จำนวนประชาการ"
 
-#: ka_widget.py:65 ka_widget.py:77
-msgid "Zoom"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr "รายการโปรด"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr "น่ากลัว น่าเบื่อ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr "ประกาศให้เพื่อนของฉัน"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr "ส่งรูปภาพไปที่บันทึกประจำวัน"
 
-#: ka_widget.py:66
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "ส่ง"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr "อธิบายรายละเอียด"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr "แสดงความสัมพันธ์"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr "อธิบาย"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
 msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "บทนำ"
 
-#: ka_widget.py:67
-msgid "Status"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% สีแดง, %d%% สีเขียว, %d%% สีน้ำเงิน, %d%% ทึบแสง"
 
-#: ka_widget.py:74
-msgid "My favorite"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr "%d%% สีแดง, %d%% สีเขียว, %d%% สีน้ำเงิน"
 
-#: ka_widget.py:75
-msgid "Awful bore, replace it"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr "รากที่สองของจำนวนเส้นเชื่อม: "
 
-#: ka_widget.py:76
-msgid "Publish to my friends"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% สีเทา, %d%% ทึบแสง"
 
-#: ka_widget.py:82
-msgid "Accept protozoon"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr "สีจะลดลงจนถึงเฉดสีเทา, %d%% สีเทา"
 
-#: ka_widget.py:83
-msgid "Decline protozoon"
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr "protozoon "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr "ภาพสุดท้าย ทุกชั้นจะรวมกันทั้งหมด"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr "สีพื้นหลัง:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr "ค่าลอการิทึมธรรมชาติของลำดับ p ใช้ในระยะทางของคอฟสกี: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr "จุดศูนย์กลางของสถานที่:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr "สีของสถานที่:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr "ส่วนปรับปรุงเส้นขอบ น้ำหนักเส้นขอบ ="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr " จุดเริ่ม="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr "กิจกรรมใช้ร่วมกัน"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr "ฉันคือ '%s' จัดการของฉันในกลุ่ม %u"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr "เข้าร่วมกิจกรรมร่วมกันที่มีอยู่แล้ว"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr "ตัวอย่างระบบฟังก์ชั่นที่เลียนแบบสัมพรรค"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr "การซ้ำ =%d, การเปลี่ยนแปลง =%d การสมมาตร=%d, Dn=%d: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr "ตัวอย่างตารางเชิงเส้นตรง: %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr "คำศัพท์เฉพาะ: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr "สีของตัวอักษร:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr "โทนสี Triadic"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr "ความน่าจะเป็นการซ้ำของขั้นตอนระดับเดียว: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr "ค่าสูงสุดในความลึกของการซ้ำ: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr "ความกว้างของเส้นขอบโดยรอบ: "
+
+# สีของ site
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr "สีของสถานที่:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
 msgstr ""
+"ตัวอย่างลอการิทึมก้นหอย: ศูนย์กลาง=%f,%f, วัฏจักร=%f,ขั้นตอนต่อวัฏจักร =%d, "
+"a=%f, b=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr "ปรับปรุงส่วนตัวพราง ศูนย์กลาง ="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr " ทิศทาง="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr " จุดเริ่มต้น1="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr " จุดเริ่มต้น2="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr "สีดำ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr "สีขาว"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ", %d%% ทึบแสง"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr "สีถูกลดลงไปเป็นสีขาวและดำ "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "ขนาด: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr "เริ่มที่มุม: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr "มุม: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr "ทำให้มัวลง : %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr "มาตราส่วน: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr "ตราประทับดิสก์: จำนวนดิสก์: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr "รายละเอียด"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr "รายละเอียดของการรวมโหนด "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr "สีพื้นหลังด้านซ้าย:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr "สีพื้นหลังด้านขวา:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr "รายละเอียดของการปรับปรุงโหนด "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr "บรรพบุรุษ"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr "ส่วนประกอบของการเขียนโหนดขวา: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr "จุดเริ่มต้นการรวมตัวของโหนดขวา: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr "Painters algorithm: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr "ค่าเริ่มต้นของตัวสร้างการสุ่ม: "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr "ปรับปรุงแผ่นสี่เหลี่ยม: %d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr "ตัวอย่างการสุ่มการเดินตรงกลาง: %d จุด"
diff --git a/po/tyv.po b/po/tyv.po
new file mode 100644
index 0000000..33c49c8
--- /dev/null
+++ b/po/tyv.po
@@ -0,0 +1,580 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
diff --git a/po/tzm.po b/po/tzm.po
new file mode 100644
index 0000000..33c49c8
--- /dev/null
+++ b/po/tzm.po
@@ -0,0 +1,580 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 2f34b29..3cad34b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -2,125 +2,580 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-26 10:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-11 15:45+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
 #: activity/activity.info:2
 msgid "Kandid"
-msgstr ""
+msgstr "繁殖的图形"
 
-#: activity.py:176
-msgid "activity is shared"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr "导出的图像大小(单位：像素)："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr "状态"
 
-#: activity.py:185 activity.py:232
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
 #, python-format
-msgid "I am %s, my handle in that group is %u"
-msgstr ""
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr "方形网格采样：%d*%d"
 
-#: activity.py:228
-msgid "Joined an existing shared activity"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr "字体："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr "类别的字符集合"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr "主题是%s。图案在SVG格式中："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr "费马螺旋采样：中心=%f，%f，开始步骤=%d，结束步骤=%d，弧度=%f，缩放=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr "翻转修饰符：水平和垂直翻转。"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr "翻转修饰符：水平翻转。"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr "翻转修饰符：垂直翻转。"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr "翻转修饰符：没有翻转。"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr "图层 "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr "线条颜色："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr "线条宽度："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr "弧度："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr "填充颜色："
 
-#: ka_status.py:34
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr "中心："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr "采样点："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr "左边节点的合成图形操作："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr "左边节点的透明混合："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr "合成用过的右边节点作为蒙板表面。"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr "阅读简介"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr "显示图像的人口"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr "入门"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr "入门"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr "联合体数量："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr "左边邻居的数量："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr "右边邻居的数量："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr "单体数量："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr "顺序排序的稳定性:"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr "单体颜色："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr "随机取样：%d点"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr "分离互补的配色方案"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr "缩放"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr "接受原生动物"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr "拒绝原生动物"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr "单体颜色："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr "联合体数目："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr "图章："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr "类似的配色方案"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr "开始角度：%4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr "线条宽度：%4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr "星形图章：射束的数量"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr "单色配色方案"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
 msgid "Collaboration"
-msgstr ""
+msgstr "协作"
 
-#: ka_status.py:35
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
 msgid "My ID"
-msgstr ""
+msgstr "我的标识"
 
-#: ka_status.py:36
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "分享"
 
-#: ka_status.py:37
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
 msgid "My tubes"
-msgstr ""
+msgstr "我的管道"
 
-#: ka_status.py:38
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
 msgid "Buddies participating"
-msgstr ""
+msgstr "好友参与中"
 
-#: ka_status.py:39
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
 msgid "Buddies joined"
-msgstr ""
+msgstr "好友已加入"
 
-#: ka_status.py:40
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
 msgid "Buddies left"
-msgstr ""
+msgstr "好友已离开"
 
-#: ka_status.py:41
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
 msgid "Received latest"
-msgstr ""
+msgstr "接收到最新的"
 
-#: ka_status.py:42
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
 msgid "Buddies found during startup"
-msgstr ""
+msgstr "启动中发现好友"
 
-#: ka_status.py:44
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
 msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "任务"
 
-#: ka_status.py:45
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
 msgid "Unfinished tasks"
-msgstr ""
+msgstr "未定义任务"
 
-#: ka_widget.py:61
-msgid "Breed"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr "线程"
 
-#: ka_widget.py:62
-msgid "Random"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr "虚拟内存大小"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr "虚拟内存峰值大小"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr "实际使用物理内存大小"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr "进程号"
 
-#: ka_widget.py:63
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr "活动"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr "运行中"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr "互补配色方案"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr "繁殖"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
 msgid "Flurry rate:"
-msgstr ""
+msgstr "激动度"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr "随机"
 
-#: ka_widget.py:64
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
 msgid "Population"
-msgstr ""
+msgstr "人口"
 
-#: ka_widget.py:65 ka_widget.py:77
-msgid "Zoom"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr "我的收藏"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr "非常惹人厌烦"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr "发布到我的朋友"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr "发送图像到日志"
 
-#: ka_widget.py:66
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr "发送"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr "解释细节"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr "显示祖先"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr "解释"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
 msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "简介"
 
-#: ka_widget.py:67
-msgid "Status"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% 红，%d%% 绿，%d%% 蓝，%d%% 不透明度"
 
-#: ka_widget.py:74
-msgid "My favorite"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr "%d%% 红，%d%% 绿，%d%% 蓝"
 
-#: ka_widget.py:75
-msgid "Awful bore, replace it"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr "边数目的平方根"
 
-#: ka_widget.py:76
-msgid "Publish to my friends"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr "%d%% 灰，%d%% 不透明度"
 
-#: ka_widget.py:82
-msgid "Accept protozoon"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr "减少颜色灰色调，%d%% 灰度"
 
-#: ka_widget.py:83
-msgid "Decline protozoon"
-msgstr ""
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr "原生动物 "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr "最终图像，合并所有图层"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr "背景色"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr "明考夫斯基距离阶数p的自然对数："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr "站点中心："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr "站点颜色："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr "边框修饰，边框的粗细="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr " 颜色透明度="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr "活动是共享的。"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr "我是'%s'，群组中我的句柄是 %u 。"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr "加入到一个现有的共享活动。"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr "仿射迭代函数系统采样"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr "迭代数=%d，转换数=%d，对称数=%d，Dn=%d："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr "直角网格采样：%d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr "流行语："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr "文本颜色："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr "三元色方案"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr "递归展开的可能性："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr "最大递归深度："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr "周围的边框宽度："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr "站点颜色："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr "对数螺旋线取样：中心=%f，%f，转数=%f，每转步距=%d，a=%f，b=%f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr "掩膜修饰符，中心="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr " 方向="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr " 透明度1="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr " 透明度2="
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr "黑色"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr "白色"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ", %d%% 不透明"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr "减少到黑白颜色， "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr "大小："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr "开始角度："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr "角度："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr "模糊: %4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr "比例：%4.3f"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr "圆盘图章：圆盘数量："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr "详情"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr "合并节点的详细信息 "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr "左背景色："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr "右背景色："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr "修改节点的详细信息 "
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr "祖先"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr "右边节点的合成绘画操作符："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr "右边界点的透明混合："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr "画家算法："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr "随机生成种子值："
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr "直角砖块修饰符：%d*x, %d*y"
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr "中心化随机漫游采样：%d 点"
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
new file mode 100644
index 0000000..38406a2
--- /dev/null
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -0,0 +1,588 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-30 09:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n"
+
+#: activity/activity.info:2
+msgid "Kandid"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:54
+msgid "Size of the exported image in pixels: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_status.py:83
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_squaregrid.py:100
+#, python-format
+msgid "Squarish grid sampler: %d*%d"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:234
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:240
+msgid "Font: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_glyph.py:235
+msgid "A collection of characters from category : "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_svg.py:187
+#, python-format
+msgid "Theme is %s. Patterns are in SVG format: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_fermatspiral.py:167
+#, python-format
+msgid ""
+"Fermat's spiral sampler: center=%f,%f, start steps=%d, end steps=%d, radian=%"
+"f, scaling=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:102
+msgid "Flip modifier: flip horizontally and vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:104
+msgid "Flip modifier: flip horizontally."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:106
+msgid "Flip modifier: flip vertically."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_flip.py:108
+msgid "Flip modifier: did not flip."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:202
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:297
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:294
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:276
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:236
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:200
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:187
+msgid "Layer "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:205
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:189
+msgid "line color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:206
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:190
+msgid "line width: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:207
+msgid "roundness: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:208
+msgid "fill color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:209
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:244
+msgid "center:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_filledspline.py:212
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:301
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:286
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:247
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:196
+msgid "sampling points: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:158
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:177
+msgid "Compositing drawing operator for left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:160
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:179
+msgid "Alpha blending of left node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_mask.py:164
+msgid "Compositing used right node as a mask surface."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:78
+msgid "Read the Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:84
+msgid "Show image population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:106
+msgid "Getting started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_gettingstarted.py:119
+msgid "getting_started"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:299
+msgid "Number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:300
+msgid "Number of left neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:301
+msgid "Number of right neighbors: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:302
+msgid "Number of cells: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:303
+msgid "Stability of sequence ordering: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_lca.py:305
+msgid "Cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_randomwalk.py:121
+#, python-format
+msgid "Random walk sampler: %d points"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_splitcomplementary.py:78
+msgid "Split complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:84
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_zoom.py:56
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:159
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:88
+msgid "Accept protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_incoming.py:92
+msgid "Decline protozoon"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:297
+msgid "cell colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:298
+msgid "number of states: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_markovchain.py:306
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:291
+msgid "stamp: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_analogous.py:78
+msgid "Analogous color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:168
+#, python-format
+msgid "start angle: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:169
+#, python-format
+msgid "line width: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_star.py:170
+msgid "Star stamp: number of rays: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_monchrome.py:69
+msgid "Monochromatic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:49
+msgid "Collaboration"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:50
+msgid "My ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:51
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:52
+msgid "My tubes"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:53
+msgid "Buddies participating"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:54
+msgid "Buddies joined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:55
+msgid "Buddies left"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:56
+msgid "Received latest"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:57
+msgid "Buddies found during startup"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:59
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:60
+msgid "Unfinished tasks"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:61
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:62
+msgid "Virtual memory size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:63
+msgid "Virtual memory peak size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:64
+msgid "Resident set size"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:65
+msgid "Process ID"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:67
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ka_status.py:68
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_complement.py:73
+msgid "Complementary color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:68
+msgid "Breed"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:72
+msgid "Flurry rate:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:84
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:144
+msgid "Population"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:151
+msgid "My favorite"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:155
+msgid "Awful bore"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:164
+msgid "Publish to my friends"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:167
+msgid "Send image to journal"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:170
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:175
+msgid "Explain details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:178
+msgid "Show ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_population.py:181
+msgid "Explain"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_intro.py:56
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:67
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_none.py:70
+#, python-format
+msgid "%d%% red, %d%% green, %d%% blue"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_filledcyclic.py:120
+msgid "Square root of number of edges: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:61
+#, python-format
+msgid "%d%% gray, %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_gray.py:63
+#, python-format
+msgid "Color is reduced to shades of gray, %d%% gray"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:116
+msgid "protozoon "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:127
+msgid "Final image, all layers are combined"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_protozoon.py:129
+msgid "background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:279
+msgid "Natural logarithm of order p used in Minkowski distance: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:281
+msgid "center points for sites:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_voronoidiagram.py:283
+msgid "site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:126
+msgid "Border modifier, border weight="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_border.py:128
+msgid " alpha="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:184
+msgid "Activity is shared."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:193
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:240
+#, python-format
+msgid "I am '%s', my handle in that group is %u."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/activity.py:236
+msgid "Joined an existing shared activity."
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:469
+msgid "Affine iterated function system sampler"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_affineifs.py:470
+#, python-format
+msgid "iterations=%d, transformations=%d symmetry=%d, Dn=%d: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_rectilineargrid.py:117
+#, python-format
+msgid "Rectilinear grid sampler: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:238
+msgid "buzzwords: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_letterpress.py:239
+msgid "text color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorgamut_triadic.py:77
+msgid "Triadic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:202
+msgid "Probability of stepping one recursion step deeper: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:204
+msgid "Maximum recursion depth: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:206
+msgid "Width of the surrounding border: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_quadtree.py:209
+msgid "Site colors:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_logarithmicspiral.py:179
+#, python-format
+msgid ""
+"Logarithmic spiral sampler: center=%f,%f, revolutions=%f, steps per "
+"revolution=%d, a=%f, b=%f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:135
+msgid "Mask modifier, center="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:136
+msgid " direction="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:137
+msgid " alpha1="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_mask.py:138
+msgid " alpha2="
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "black"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:64
+msgid "white"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:65
+#, python-format
+msgid ", %d%% opaque"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_colorconstraint_bw.py:66
+msgid "Color is reduced to black and white, "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:191
+msgid "size: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:192
+msgid "start angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_layer_circulararc.py:193
+msgid "angle: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:144
+#, python-format
+msgid "dim out: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:145
+#, python-format
+msgid "scale: %4.3f"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_stamp_disk.py:146
+msgid "Disk stamp: number of disks: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_details.py:56
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:338
+msgid "Details for merging node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:341
+msgid "left background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:346
+msgid "right background color:"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_treenode.py:352
+msgid "Details for modifying node "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_page_ancestors.py:59
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:183
+msgid "Compositing drawing operator for right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_merger_combine.py:185
+msgid "Alpha blending of right node: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:105
+msgid "Painters algorithm: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/model_layer.py:106
+msgid "Seed value for random generator: "
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_modifier_rectangulartile.py:115
+#, python-format
+msgid "Rectangular tile modifier: %d*x, %d*y"
+msgstr ""
+
+#: /home/strom/minimal/activities/Kandid.activity/ep_sampler_centeredwalk.py:86
+#, python-format
+msgid "Centered random walk sampler: %d points"
+msgstr ""