Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle Translation <pootle@dev.laptop.org>2008-07-24 14:02:14 (GMT)
committer Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org>2008-07-24 14:02:14 (GMT)
commitb404b4e1a44a9eed6144c5a97cc2d95de72f43f7 (patch)
tree21cb26050ef5d6523df8b9f7681edb2e6e3af182
parent4818c4f07bd40bdd20be18993749280602b8c4d2 (diff)
Commit from One Laptop Per Child: Translation System by user satya. 14 of 22 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/te.po36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index a0b1299..a126517 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -2,51 +2,51 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-17 23:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-24 14:26+0100\n"
+"Last-Translator: Satyanarayana Murthy Saladi <saladism@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
-#: activity/activity.info:2 logviewer.py:326
+#: activity/activity.info:2
+#: logviewer.py:326
msgid "Log"
-msgstr ""
+msgstr "లెఖ్ఖాపత్రము"
#: logviewer.py:79
msgid "Log Files"
-msgstr ""
+msgstr "లెఖ్ఖాపత్రము ఫైలులు"
#: logviewer.py:87
msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "మరియొక"
#: logviewer.py:188
#, python-format
msgid "ERROR: Failed to look for files in '%(path)s'."
-msgstr ""
+msgstr "దోషణ: '%(path)s' లో ఫైలులగురించి చూచుటకుదరలేదు"
#: logviewer.py:203
#, python-format
msgid "ERROR: File '%(file)s' does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "దోషణ: ఫైలు '%(file)s' లేదు "
#: logviewer.py:207
#, python-format
msgid "ERROR: Unable to read file '%(file)s'."
-msgstr ""
+msgstr "దోషణ: ఫైలు '%(file)s' చదవటంకుదరలేదు "
#: logviewer.py:320
#, python-format
msgid "Error: Can't open file '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "దోషణ: ఫైలు '%s' తెరవడంకుదరలేదు \n"
#: logviewer.py:356
msgid "Word Wrap"
@@ -54,27 +54,27 @@ msgstr ""
#: logviewer.py:385
msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "ముందు"
#: logviewer.py:392
msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "తర్వాత"
#: logviewer.py:401
msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "కూర్చు"
#: logviewer.py:406
msgid "Delete Log File"
-msgstr ""
+msgstr "లెఖ్ఖాపత్రమును తీసివేయుము"
#: logviewer.py:425
msgid "Tools"
-msgstr ""
+msgstr "పనిముట్లు"
#: logviewer.py:478
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "దోషం:"
#: logviewer.py:479
#, python-format
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
#: logviewer.py:502
msgid "Send information"
-msgstr ""
+msgstr "సమాచారాన్ని పంపు"
#: logviewer.py:527
msgid "Logs sent"