diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-05-30 03:26:30 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-05-30 03:26:30 (GMT) |
| commit | 6b3de612878aaf2fc80a4ffb2cc7a238a29aacb7 (patch) | |
| tree | ab5d84acf7cbebee1b571e65b7217878ace6b492 | |
| parent | e62c782d30b33364f626c104d08c5689556273f2 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 17 of 17 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 87 |
1 files changed, 87 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po new file mode 100644 index 0000000..03465e8 --- /dev/null +++ b/po/pl.po @@ -0,0 +1,87 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-17 00:33-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-17 14:17+0200\n" +"Last-Translator: Iron <maciek_ksa@interia.pl>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: pl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" + +#: activity/activity.info:2 +msgid "Lybniz Graph Plotter" +msgstr "Ploter wykresów Lybniz" + +#: lybniz.py:408 lybniz.py:528 +msgid "Evaluate" +msgstr "Oblicz" + +#: lybniz.py:521 +msgid "Graph" +msgstr "Wykres" + +#: lybniz.py:523 +msgid "Plot" +msgstr "Sporządź wykres" + +#: lybniz.py:536 +msgid "Zoom In" +msgstr "Zwiększ zoom" + +#: lybniz.py:541 +msgid "Zoom Out" +msgstr "Zmniejsz zoom" + +#: lybniz.py:546 +msgid "Zoom Reset" +msgstr "Resetuj zoom" + +#: lybniz.py:554 +msgid "Connect Points" +msgstr "Połącz punkty" + +#: lybniz.py:564 +msgid "Decimal Scale Style" +msgstr "Styl skali dziesiętnej" + +#: lybniz.py:570 +msgid "Radians Scale Style" +msgstr "Styl skali z radianami" + +#: lybniz.py:577 +msgid "Custom Scale Style" +msgstr "Własny styl skali" + +#: lybniz.py:638 +msgid "X min" +msgstr "X min" + +#: lybniz.py:642 +msgid "Y min" +msgstr "Y min" + +#: lybniz.py:651 +msgid "X max" +msgstr "X max" + +#: lybniz.py:655 +msgid "Y max" +msgstr "Y max" + +#: lybniz.py:664 +msgid "X scale" +msgstr "Skala X" + +#: lybniz.py:668 +msgid "Y scale" +msgstr "Skala Y" |