diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-02-16 04:28:52 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-02-16 04:28:52 (GMT) |
| commit | c0ff64ff11dd76e7da5c7bea9b9cd1f0870b2454 (patch) | |
| tree | 13207ea4055dc54a7cecb9d780406cb83191056d /po | |
| parent | be586890ffdb8b89bb30796e0b6696f315d00b2a (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 49 of 49 messages translated (0 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/hy.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-19 00:33-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-24 14:45+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-15 00:33-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-25 16:25+0200\n" "Last-Translator: anush.mkrtchyan <anush.mkrtchyan@ca1492.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: hy\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Օգտագործող" #: journal.py:61 msgid "Mode" -msgstr "Եղանակ" +msgstr "Ռեժիմ" #: journal.py:63 msgid "Date" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Հսկիչներ" #: measure.py:228 msgid "Capture mode" -msgstr "Պահպանման եղանակը" +msgstr "Պահպանման ռեժիմը" #: measure.py:245 measure.py:276 measure.py:387 msgid "Freeze the display" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "30 րոպե" msgid "Sampling interval" msgstr "Կադրի լուսանկարման ինտերվալ" -#: sensor_toolbar.py:150 sensor_toolbar.py:404 +#: sensor_toolbar.py:150 sensor_toolbar.py:396 msgid "Start Recording" msgstr "Սկսել տեսագրությունը" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Փոքրացնել" msgid "Zoom in" msgstr "Խոշորացնել" -#: sensor_toolbar.py:422 +#: sensor_toolbar.py:414 msgid "Stop Recording" msgstr "Կանգնեցնել գրանցումը" |