diff options
| author | Carlo Falciola <cfalciola@yahoo.it> | 2009-05-05 16:35:04 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@sugarlabs.org> | 2009-05-05 16:35:04 (GMT) |
| commit | 0d19c5c07b4d690731431a0ffd591ac1d31e2b9a (patch) | |
| tree | 290b1d28e280577219e143e324b723b25b89e76d /po/it.po | |
| parent | 02f8bc2c5b7d9904986d53a6602aefcdb9390760 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user carlo. 31 of 31 messages translated (0 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
@@ -7,13 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-10-01 11:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2008-10-01 15:48-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2009-05-05 12:33-0400\n" "Last-Translator: Carlo Falciola <cfalciola@yahoo.it>\n" "Language-Team: Spanish <LL@li.org>\n" +"Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 1.2.1\n" #: activity/activity.info:2 moon.py:72 msgid "Moon" @@ -113,7 +115,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "Prossima Luna Piena:\n" -"%(date)s in %(days).0f días\n" +"%(date)s in %(days).giorni\n" "\n" #: moon.py:226 @@ -124,7 +126,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "Prossima Luna Nuova:\n" -"%(date)s in %(days).0f días\n" +"%(date)s in %(days) giorni\n" "\n" #: moon.py:227 @@ -135,7 +137,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "Prossima Eclisse di Luna:\n" -"%(date)s in %(days).0f días\n" +"%(date)s in %(days) giorni\n" "\n" #: moon.py:228 @@ -146,7 +148,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "Prossima Eclisse di Sole:\n" -"%(date)s in %(days).0f días\n" +"%(date)s in %(days) giorni\n" "\n" #: moon.py:310 |