ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 18 00 00 00 1c 00 00 00 dc 00 00 00 25 00 00 00 9c 01 00 00 00 00 00 00 | ....................%........... |
0020 | 30 02 00 00 1d 00 00 00 31 02 00 00 04 00 00 00 4f 02 00 00 09 00 00 00 54 02 00 00 04 00 00 00 | 0.......1.......O.......T....... |
0040 | 5e 02 00 00 10 00 00 00 63 02 00 00 1a 00 00 00 74 02 00 00 10 00 00 00 8f 02 00 00 25 00 00 00 | ^.......c.......t...........%... |
0060 | a0 02 00 00 05 00 00 00 c6 02 00 00 14 00 00 00 cc 02 00 00 14 00 00 00 e1 02 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
0080 | f6 02 00 00 2a 00 00 00 fe 02 00 00 11 00 00 00 29 03 00 00 23 00 00 00 3b 03 00 00 29 00 00 00 | ....*...........)...#...;...)... |
00a0 | 5f 03 00 00 0d 00 00 00 89 03 00 00 0f 00 00 00 97 03 00 00 0b 00 00 00 a7 03 00 00 13 00 00 00 | _............................... |
00c0 | b3 03 00 00 0b 00 00 00 c7 03 00 00 05 00 00 00 d3 03 00 00 0c 00 00 00 d9 03 00 00 84 01 00 00 | ................................ |
00e0 | e6 03 00 00 20 00 00 00 6b 05 00 00 04 00 00 00 8c 05 00 00 0b 00 00 00 91 05 00 00 05 00 00 00 | ........k....................... |
0100 | 9d 05 00 00 0f 00 00 00 a3 05 00 00 25 00 00 00 b3 05 00 00 1d 00 00 00 d9 05 00 00 3f 00 00 00 | ............%...............?... |
0120 | f7 05 00 00 08 00 00 00 37 06 00 00 12 00 00 00 40 06 00 00 16 00 00 00 53 06 00 00 0d 00 00 00 | ........7.......@.......S....... |
0140 | 6a 06 00 00 34 00 00 00 78 06 00 00 14 00 00 00 ad 06 00 00 37 00 00 00 c2 06 00 00 25 00 00 00 | j...4...x...........7.......%... |
0160 | fa 06 00 00 0e 00 00 00 20 07 00 00 16 00 00 00 2f 07 00 00 0d 00 00 00 46 07 00 00 14 00 00 00 | ................/.......F....... |
0180 | 54 07 00 00 07 00 00 00 69 07 00 00 05 00 00 00 71 07 00 00 0d 00 00 00 77 07 00 00 01 00 00 00 | T.......i.......q.......w....... |
01a0 | 11 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 | ................................ |
01c0 | 0e 00 00 00 10 00 00 00 0a 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 | ................................ |
01e0 | 00 00 00 00 16 00 00 00 15 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
0200 | 0d 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 07 00 00 00 12 00 00 00 04 00 00 00 | ................................ |
0220 | 03 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 43 6c 69 63 6b 20 61 66 74 65 72 20 74 61 6b | .................Click.after.tak |
0240 | 69 6e 67 20 79 6f 75 72 20 74 75 72 6e 2e 00 47 61 6d 65 00 47 61 6d 65 20 6f 76 65 72 00 48 65 | ing.your.turn..Game.Game.over.He |
0260 | 6c 70 00 49 74 20 69 73 20 79 6f 75 72 20 74 75 72 6e 2e 00 4d 6f 76 65 20 74 69 6c 65 73 20 74 | lp.It.is.your.turn..Move.tiles.t |
0280 | 6f 20 6d 61 6b 65 20 61 20 70 61 74 68 2e 00 4e 6f 77 68 65 72 65 20 74 6f 20 70 6c 61 79 2e 00 | o.make.a.path..Nowhere.to.play.. |
02a0 | 4f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 72 20 63 61 6e 20 73 74 61 72 74 20 61 20 6e 65 77 20 | Only.the.sharer.can.start.a.new. |
02c0 | 67 61 6d 65 2e 00 50 61 74 68 73 00 50 6c 61 79 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 72 6f 62 6f 74 2e | game..Paths.Play.with.the.robot. |
02e0 | 00 52 6f 62 6f 74 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 70 6c 61 79 00 53 63 6f 72 65 3a 20 00 53 74 | .Robot.unable.to.play.Score:..St |
0300 | 61 72 74 20 61 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 63 65 20 65 76 65 72 79 6f 6e 65 20 68 61 73 | art.a.new.game.once.everyone.has |
0320 | 20 6a 6f 69 6e 65 64 2e 00 53 74 61 72 74 20 61 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 2e 00 54 68 65 20 72 | .joined..Start.a.new.game..The.r |
0340 | 6f 62 6f 74 20 69 73 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 20 77 68 65 6e 20 73 68 61 72 69 6e 67 2e 00 54 | obot.is.disabled.when.sharing..T |
0360 | 68 65 72 65 20 61 72 65 20 65 72 72 6f 72 73 e2 80 94 69 74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 79 6f | here.are.errors...it.is.still.yo |
0380 | 75 72 20 74 75 72 6e 2e 00 54 75 72 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 57 61 69 74 20 79 6f 75 72 | ur.turn..Turn.complete.Wait.your |
03a0 | 20 74 75 72 6e 2e 00 57 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 00 59 6f 75 20 74 6f 6f 6b 20 79 6f 75 72 | .turn..Waiting.for.You.took.your |
03c0 | 20 74 75 72 6e 2e 00 68 61 73 20 6a 6f 69 6e 65 64 2e 00 72 6f 62 6f 74 00 74 61 6b 65 20 61 20 | .turn..has.joined..robot.take.a. |
03e0 | 74 75 72 6e 2e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 | turn..Project-Id-Version:.PACKAG |
0400 | 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 | E.VERSION.Report-Msgid-Bugs-To:. |
0420 | 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 38 2d 30 33 20 31 | .POT-Creation-Date:.2011-08-03.1 |
0440 | 30 3a 33 34 2d 30 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 | 0:34-0400.PO-Revision-Date:.2012 |
0460 | 2d 30 31 2d 32 33 20 30 33 3a 33 34 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f | -01-23.03:34+0200.Last-Translato |
0480 | 72 3a 20 43 68 72 69 73 20 3c 63 6a 6c 40 6c 61 70 74 6f 70 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 | r:.Chris.<cjl@laptop.org>.Langua |
04a0 | 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 | ge-Team:.LANGUAGE.<LL@li.org>.La |
04c0 | 6e 67 75 61 67 65 3a 20 70 74 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e | nguage:.pt.MIME-Version:.1.0.Con |
04e0 | 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 | tent-Type:.text/plain;.charset=U |
0500 | 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 | TF-8.Content-Transfer-Encoding:. |
0520 | 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 | 8bit.Plural-Forms:.nplurals=2;.p |
0540 | 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 6f | lural=(n.!=.1);.X-Generator:.Poo |
0560 | 74 6c 65 20 32 2e 30 2e 35 0a 00 43 6c 69 63 61 20 61 70 c3 b3 73 20 66 61 7a 65 72 65 73 20 6f | tle.2.0.5..Clica.ap..s.fazeres.o |
0580 | 20 74 65 75 20 74 75 72 6e 6f 2e 00 4a 6f 67 6f 00 46 69 6d 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 41 6a 75 | .teu.turno..Jogo.Fim.do.jogo.Aju |
05a0 | 64 61 00 c3 89 20 6f 20 74 65 75 20 74 75 72 6e 6f 2e 00 4d 6f 76 65 20 61 73 20 70 65 c3 a7 61 | da....o.teu.turno..Move.as.pe..a |
05c0 | 73 20 70 61 72 61 20 66 61 7a 65 72 20 75 6d 20 63 61 6d 69 6e 68 6f 2e 00 4d 61 69 73 20 6e 65 | s.para.fazer.um.caminho..Mais.ne |
05e0 | 6e 68 75 6d 20 6c 75 67 61 72 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 2e 00 41 70 65 6e 61 73 20 61 71 | nhum.lugar.para.jogar..Apenas.aq |
0600 | 75 65 6c 65 20 71 75 65 20 65 73 74 c3 a1 20 61 20 70 61 72 74 69 6c 68 61 72 20 70 6f 64 65 20 | uele.que.est...a.partilhar.pode. |
0620 | 63 6f 6d 65 c3 a7 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 76 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 00 43 61 6d 69 6e 68 6f 73 00 | come..ar.um.novo.jogo..Caminhos. |
0640 | 4a 6f 67 61 72 20 63 6f 6d 20 6f 20 72 6f 62 c3 b4 2e 00 52 6f 62 c3 b4 20 69 6e 63 61 70 61 7a | Jogar.com.o.rob....Rob...incapaz |
0660 | 20 64 65 20 6a 6f 67 61 72 00 50 6f 6e 74 75 61 c3 a7 c3 a3 6f 3a 20 00 49 6e 69 63 69 61 20 75 | .de.jogar.Pontua....o:..Inicia.u |
0680 | 6d 20 6e 6f 76 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 73 73 69 6d 20 71 75 65 20 74 6f 64 6f 73 20 74 69 76 65 | m.novo.jogo.assim.que.todos.tive |
06a0 | 72 65 6d 20 65 6e 74 72 61 64 6f 2e 00 49 6e 69 63 69 61 20 75 6d 20 6e 6f 76 6f 20 6a 6f 67 6f | rem.entrado..Inicia.um.novo.jogo |
06c0 | 2e 00 4f 20 72 6f 62 c3 b4 20 65 73 74 c3 a1 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 20 71 75 61 | ..O.rob...est...desabilitado.qua |
06e0 | 6e 64 6f 20 73 65 20 65 73 74 c3 a1 20 65 6d 20 70 61 72 74 69 6c 68 61 2e 00 45 78 69 73 74 65 | ndo.se.est...em.partilha..Existe |
0700 | 6d 20 65 72 72 6f 73 e2 80 94 61 69 6e 64 61 20 c3 a9 20 6f 20 74 65 75 20 74 75 72 6e 6f 2e 00 | m.erros...ainda....o.teu.turno.. |
0720 | 54 75 72 6e 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 45 73 70 65 72 61 20 70 65 6c 6f 20 74 65 75 20 74 | Turno.completo.Espera.pelo.teu.t |
0740 | 75 72 6e 6f 2e 00 45 73 70 65 72 61 6e 64 6f 20 70 6f 72 00 4a 6f 67 61 73 74 65 20 6f 20 74 65 | urno..Esperando.por.Jogaste.o.te |
0760 | 75 20 74 75 72 6e 6f 2e 00 65 6e 74 72 6f 75 2e 00 72 6f 62 c3 b4 00 66 65 7a 20 75 6d 20 74 75 | u.turno..entrou..rob...fez.um.tu |
0780 | 72 6e 6f 2e 00 | rno.. |