Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2011-11-12 17:20:05 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2011-11-12 17:20:05 (GMT)
commita456fc44d60a5b0d26b1a796249e21ee5465748d (patch)
treee315f7ea754d9d597ab991032924ef94dccaec3e
parenta1a3be053806f6980cdb3f35da8c4dc2eddbb949 (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 95 of 95 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/hy.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index a9acc0e..777d715 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-20 12:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-11 21:27+0200\n"
-"Last-Translator: anush.mkrtchyan <anush.mkrtchyan@ca1492.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-12 19:19+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: hy\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgid ""
"workplace"
msgstr ""
"Կրկնօրինակել ընտրված ֆայլապանակը կամ ֆայլը ձեր «տուն» ֆայլապանակից "
-"վրիպազերծման աշխատավայր "
+"վրիպազերծման աշխատավայր"
#: /home/olpc/Activities/PyDebug.activity/project_gui.py:364
msgid "Copy the selected Activity or file to the debug workplace"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "ՊԱՏՐԱՍՏՎՈՒՄ ԵՔ ՋՆՋԵԼ ԹՂԹԱՊԱՆԱԿԸ"
#: /home/olpc/Activities/PyDebug.activity/project_gui.py:616
#: /home/olpc/Activities/PyDebug.activity/project.py:335
msgid "Select OK to abandon changes to "
-msgstr "ընտրել «ընդունել» տարբերակը` փոփոխություններից հեռանալու համար"
+msgstr "ընտրել «ընդունել» տարբերակը` փոփոխություններից հեռանալու համար "
#: /home/olpc/Activities/PyDebug.activity/project_gui.py:619
#: /home/olpc/Activities/PyDebug.activity/project.py:338