diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-05-16 14:18:49 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-05-16 14:18:49 (GMT) |
| commit | db8c5918907405cebe87b4367b3c48358d9da453 (patch) | |
| tree | 86b07ee5b01b2ddb340cd040f101962bbfa671fd | |
| parent | 0359a6d2fcd01c3e52bc2f09be5d7502850cd326 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 66 of 67 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/hy.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-20 17:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-21 22:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-05-16 15:50+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: hy\n" @@ -42,13 +42,13 @@ msgstr "Գրանցում" #, python-format msgid "%(1)s minute" msgid_plural "%(1)s minutes" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%(1)s րոպե" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:25 #, python-format msgid "%(1)s second" msgid_plural "%(1)s seconds" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%(1)s վարկյան" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:123 msgid "Photo" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Բեռնաթափում եմ %(1)s-ը %(2)s-ից" #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:166 #, python-format msgid "Cannot download this %(1)s" -msgstr "Այս %(1)s-ը չեմ կարող բեռնաթափել. " +msgstr "Այս %(1)s-ը չեմ կարող բեռնաթափել." #. TRANS: Save Photo to: #: /home/sugar/src/activities/record.activity/constants.py:168 |